Agra oor Bulgaars
Agra
en
A large city in India, in the state of Uttar Pradesh.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Агра
bg
Агра (град Индия)
Did you make preparations to leave for Agra, sir?
Приготвихте ли се за пътуването до Агра, сър?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of # June # (reference for a preliminary ruling from the Commissione tributaria provinciale di Alessandria- Italy)- Agra Srl v Agenzia Dogane Ufficio delle Dogane di Alessandria
Барух ху.-... малкайну хатану лефанехаoj4 oj4
And I didn’t even know there was one in Agra.
Да служиш на безчестен човек може да е трудна задачаLiterature Literature
But his personality did not get us anywhere in Agra.
Дани и аз бяхме двама от тези тях, не разбирам какво казватеLiterature Literature
Did you make preparations to leave for Agra, sir?
Е, значи е една много стара лъжкиня!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 Although it is common ground that the dispute in the main proceedings concerns the challenge to FIRIN’s right to deduct VAT, it is apparent, on the other hand, from the decision of the referring court that the Bulgarian tax authority did not regard FIRIN as being jointly and severally liable for payment of the VAT owed by Agra Plani.
Мелиса има проблемиEurLex-2 EurLex-2
So, clearly, you're threatening Verd Agra's bottom line.
На какво дължим удоволствието?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Couldn't find a shorter skirt to wear in Agra?
Абсолютната свобода, където пътят винаги е водел на запад. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The doctors in Agra have said it will take at least four months for Nita to recover from her injuries.
Емаус, когато Исус внезапно се появил при тяхLiterature Literature
According to the Agra CEAS study production costs, variable as well as fixed costs in the EU increase in line with higher animal welfare standards.
Нищо няма да пишаEurLex-2 EurLex-2
Whatever he say, I'll not go back to Agra.
Значи сега е двойно по- луд, след като е минал през ръцете на КрейнOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This Agra treasure intervened like an impassable barrier between us.
Примерен график за подписване на договорите: между март и юлиLiterature Literature
Agra's Pintu Shukla has made a last minute entry.
Наблюдавай го!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sorry to disturb you, but Agra's having an attack.
Отпуска другите, и повдига чертите на лицетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At Agra there were the Third Bengal Fusiliers, some Sikhs, two troops of horse, and a battery of artillery.
Времето на задържане на хидроксиметилфурфурола е приблизително #-# минутиLiterature Literature
35 food chain evaluation consortium ( fcec ) from April to november 2008, Agra ceAs consulting.
Искаш ли да пикаеш?elitreca-2022 elitreca-2022
It seems that you came newly in agra and in this country too...
Винаги съм се интересувал от синтоветеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furthermore, the total amount of the payments made, from 30 November 2010, by FIRIN to Agra Plani, amounting to BGN 4 170 000, a sum greater than the amount payable according to the invoice, was transferred on that date to York Skay’s account.
Ти наистина ли вярваш в тези неща?EurLex-2 EurLex-2
You the owner of Agra Imports?
Какво, по дяволите...Защо това да е неговата песен?opensubtitles2 opensubtitles2
23 In the absence of reliable justification, the tax authority did not accept the explanations provided as to the nature of those transfers, the first of which, according to FIRIN, stemmed from a loan from Agra Plani to York Stay, and the second from an additional contribution to FIRIN’s capital.
Би трябвало да са мъртвиEurLex-2 EurLex-2
And spend the rest of your life admiring the dungeons of Agra fort!
Ще отида и утре да поразгледам ощеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The main proceedings concern a tax notice by which the claimant Firin OOD (‘Firin’) was refused the right to deduct input tax on the basis of an invoice issued by Agra Plani EOOD (‘Agra Plani’).
Директива #/#/ЕС на КомисиятаEurLex-2 EurLex-2
When we flew from Bombay to Agra we got up before dawn and were taken out to field as city was waking.
Не задавай глупави въпросиLiterature Literature
Luv, do you want to go to Agra or not?
Сътрудничество между приемащите държавиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Liliputas’ won a gold medal at the ‘Agra-76’ exhibition in what was then the German Democratic Republic.
Не, наистина съжалявамEurlex2019 Eurlex2019
In respect of that transaction, which was payable in advance, Agra Plani issued, on 29 November 2010, an invoice for 3 600 000 Bulgarian leva (BGN), referring to VAT payable in the amount of BGN 600 000.
Готов ли си да видиш нещо наистина жестоко?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.