Attica oor Bulgaars
Attica
en
A periphery where Athens, the capital of Greece, is located.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Атика
en
a periphery
Now, those deaths at Attica, they brought real changes with real reforms.
Смъртните случаи в " Атика " са донесли истински промени, с реални реформи.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: Construction of a mosque in Attica
Благодаря, че ми помогнахтеEurLex-2 EurLex-2
Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund, in accordance with point 13 of the Interinstitutional Agreement of 2 December 2013 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline, on cooperation in budgetary matters and on sound financial management (application EGF/2014/018 GR/Attica broadcasting, from Greece) [COM(2015)0037 - C8-0030/2015 - 2015/2031(BUD)] - Committee on Budgets.
И ние те обичаме, Бенджаминnot-set not-set
Additionally, the Greek authorities will provide personalised services co-financed by the EGF to up to 500 young people not in employment, education or training (NEETs) under the age of 30 on the date of submission of the application, given that all of the redundancies referred to in paragraph 8 occur in the NUTS level 2 regions of Κεντρική Μακεδονία (Central Macedonia) (EL12), Θεσσαλία (Thessaly) (EL14) and Aττική (Attica) (EL30), which are eligible under the Youth Employment Initiative.
насърчаване изучаването на слабо представените езици в рамките на отделаEurLex-2 EurLex-2
annul Commission Decision C(2004) 5509 of 21 December 2004 relating to the grant of assistance from the Cohesion Fund for the project ‘Construction of a Landfill Site at the Integrated Waste Management Facility of North-East Attica at the location “Mavro Vouno Grammatikou”, in the Hellenic Republic’;
Но само защото както вие самия казате, това ще е триумфа на науката над ГОСПОДАEurLex-2 EurLex-2
ORAL QUESTION H-0269/09 for Question Time at the part-session in September 2009 pursuant to Rule 116 of the Rules of Procedure by Nikolaos Chountis to the Commission Subject: Establishment of a landfill site in the Grammatiko region of Attica In its answer to a previous question (E-0544/09) on the establishment of landfill sites in the areas of Fili, Grammatiko and Keratea in Attica, the Commission stressed, inter alia, that 'compliance with specific conditions [such as the preprocessing of waste in accordance with Directive 1999/31/EC] ... provided by the decisions and linked to the interim payments is neither considered to be satisfactory in the three cases.'
Зъб от Джими Хендриксnot-set not-set
A Commission statement on 'Deadly floods in Attica and disaster relief aid' to be included as item 3 on the agenda.
Всичко е в следването, хайдеnot-set not-set
Proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund following an application from Greece — EGF/2017/003GR/Attica retail (COM(2017)0613 — C8-0360/2017 — 2017/2229(BUD))
Питах, искаш ли?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
There were 513 redundancies in the NUTS level 2 region of Attica (EL30).
Благодаря, че избрахте насeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Commission statement: Deadly floods in Attica and disaster relief aid (2017/2992(RSP)) Corina Crețu (Member of the Commission) made the statement.
Пациенти, при които има съществено подобрение на кръвно-захарния контрол, напр. в резултат на интензифицирано инсулиново лечение, може да почувстват промяна в своите нормални предупредителни симптоми на хипогликемия, за което съответно те трябва да бъдат уведомениnot-set not-set
The redundancies made by the 9 enterprises are located in the NUTS level 2 regions of Attica (EL30) and 10 other regions 7 .
Списъкът в параграф # не е изчерпателенeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Subject: Operation of a landfill site at Fyli in Attica
неговият качествен и количествен състав не са заявениoj4 oj4
Matthijs van Miltenburg, on behalf of the ALDE Group, on the July 2018 fires in Mati in the Attica region, Greece, and the EU's response (2018/2847(RSP)) (B8-0390/2018);
След инжектиране мястото на инжектиране не трябва да се масажираEurlex2019 Eurlex2019
Subject: Deaths from cancer at Oinofyta, Attica
Сега е моментът на Събирането когато ударът на меча ще освободиЖивотворнасилаEurLex-2 EurLex-2
Subject: Forest fire prevention in the Prefecture of Attica
Почвай да идваш за тебoj4 oj4
Maybe not enough to put one of Ben Wells'kids in Attica for the rest of his days, but you think for one second that your life's gonna be the same?
Лихвеният процент върху неизплатените на падежа задължениясе равнява на лихвата, прилагана от Европейската централна банка към основните ѝ операции по рефинансиране и публикувана в серия С на Официален вестник на Европейските общности, която е в сила на първия календарен ден от месеца, в който настъпва падежа и е завишена съсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Amendment 5 Sofia Sakorafa on behalf of the GUE/NGL Group Joint motion for a resolution PPE, S&D, ECR, ALDE, GUE/NGL, Verts/ALE, EFDD July 2018 fires in Mati in the Attica region of Greece and the EU’s response Joint motion for a resolution Paragraph 3 a (new)
Разбираш ме, нали?not-set not-set
Request by the GUE/NGL Group to add, as a fifth item on the afternoon's agenda – after the debate on Pascal Arimont's report(A8-0244/2018) on 'Specific measures for Greece' (item 29 of the draft agenda) – Council and Commission statements on the 'The recent forest fires in the Eastern Attica region'.
Станало е много лично за теб, Мълдърnot-set not-set
Drive out to attica.
Така си и мислехOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
European Parliament resolution of 25 March 2015 on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund, in accordance with point 13 of the Interinstitutional Agreement of 2 December 2013 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline, on cooperation in budgetary matters and on sound financial management (application EGF/2014/015 GR/Attica publishing activities, from Greece) (COM(2015)0040 — C8-0031/2015 — 2015/2032(BUD))
от # юли # годинаEurLex-2 EurLex-2
This color was adopted by the Department of Corrections after the uprising at the Attica prison.
Имаме адреса на майка му в Уакоjw2019 jw2019
Since 1987, its territory has been divided among the administrative regions of Central Greece and Attica, and the regional unit (former prefecture) of Aetolia-Acarnania in the administrative region of Western Greece.
ДАТА НА ИЗТИЧАНЕ НА СРОКА НА ГОДНОСТWikiMatrix WikiMatrix
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2017/003 GR/Attica retail
И за какво е всичко това?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Most of the redundancies (90 %) are concentrated in Attica and Central Macedonia whilst about 10 % of the redundancies occurred in the region of Thessaly.
Помолих я да затвори животните в клетките, но... не го е направила иEurLex-2 EurLex-2
See what they did in Attica?
ДОПЪЛНИТЕЛЕН ПРОТОКОЛOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marfin is an investment group with investments in aviation (Olympic Air), ground handling (Olympic Handling), maintenance, repair and overhaul services (Olympic Engineering), in-flight catering (Olympic Catering), shipping (including Attica Group's Superfast and Blue Star shipping lines which are active on several routes between the Greek mainland and islands in the Aegean Sea as well as other car-passenger transport and freight services active in the Adriatic Sea), healthcare, IT and telecoms, tourism and leisure, and the food and beverages sectors.
Приятелката ти?EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.