Captain American oor Bulgaars
Captain American
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Капитан Америка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The American captain skinned out in the middle of the night.
Да договори със заявителя мястото, където ще се проведат изследванията и необходимите изпитванияLiterature Literature
As for the American captain no one knows what became of him.
промяна в средногодишното количество на докладваните емисии, която изисква операторът на въздухоплавателни средства да прилага различно подреждане, както е предвидено в разделOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here was a captain in the American Army talking about strength and the force-
Разбираме ли се?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have asked the American captain for his help
Двe гoдини, # дни и тaзи cутринopensubtitles2 opensubtitles2
An American captain made me a present of them last night in Queenstown.
Само кажи кога си свободенLiterature Literature
I' m bound for Palestine with an American captain and crew, and a passenger manifest of # persons
Той е добър човекopensubtitles2 opensubtitles2
Before me, my Obayasi lived with a French sea captain and an American speculator in silver.
за предприятие Météo-France: събиране и предоставяне на метеорологична и климатична информация на територията на Франция и ЕвропаLiterature Literature
Well Captain, what's an American officer doing here?
Може ли да отидем сега?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have asked the American captain... for his help.
Мисля, че Дейвид си навреди с този циркOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're bound for Palestine with an American captain and crew... and a passenger manifest of 611 persons.
Но не го направихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Signal the American captain as soon as we surface
Заведи го при майка му, ok?opensubtitles2 opensubtitles2
As a rule, from what I've observed, the American captain of industry doesn't do anything out of business hours.
Не знам, може биQED QED
About that, I want to announce you that I've invited Mr. Jones, the captain of the Americans stationed in our village.
Фермите, които са разположени в зоните за наблюдение, докладват официално на компетентния орган за смъртните случаи на всеки четиринадесет дниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The first landing was probably just over a year later when American Captain John Davis, a sealer, set foot on the ice.
материал означава всяка съставка, суров материал, компонент или част и т.н., използвани при производството на продуктаWikiMatrix WikiMatrix
Not even the captain knew why the Americans had suddenly abandoned their attack.
Освен това няма въведена система или процедура, чрез която да бъде потвърдено кои материали са използвани в производствения процес на изнасяния продукт или дали не е направено прекомерно възстановяване на местни косвени данъци по смисъла на приложение I, буква з) и приложения # и # към основния регламентLiterature Literature
I'll be escorting the captain back to the American zone.
Не, ако е уменOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well Captain, what' s an American officer doing here?
Виж бледия кон.Тази, който го язди, е смърттаopensubtitles2 opensubtitles2
His older brother was a captain in the king's American regiment, but he died suddenly, tragically.
„ПРИЛОЖЕНИЕ ІІaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lt. Dobbs, the other American... was with Captain Mendez
Ти ми се препречи, тъпанар. какво е извинението ти?opensubtitles2 opensubtitles2
The caption read, “American Heiress meets Captain Baker in the original Latin.”
Моля те, Синя фейоLiterature Literature
Americans, this is Captain Chapier.
При тезиобстоятелства общите решения относно пряката пощенска реклама, определени във финландската нотификация, не могат да бъдат предмет на решение съгласно член # от Директива #/#/ЕО като една категория услугиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phillip, Captain Harry Clark of the American Rangers.
Кларк, ще бъде само един уикендOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Captain, no sign of any American ships.
енергетика, в това число ядрена енергетика и ядрена безопасност (физическа безопасност и защита от радиацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finally, the trawler captain, who had stared down the American ships, dropped the torpedo over the side.
Член #, параграфи # и # от Регламент (ЕО) No # предвижда през пазарните години от # до # помощта за приспособяване да се предоставя като интервенционна мярка за рафиниращата индустрия на Общността за преференциална сурова захар от захарна тръстика, заедно с допълнителна основна помощ за сурова захар от захарна тръстика, произведена във френските отвъдморски департаментиLiterature Literature
[ Sighs ] Flynn... the Captain's daughter is a dancer in the American Ballet Theatre.
Какво правиш тук?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
64 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.