County Wicklow oor Bulgaars
County Wicklow
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Уиклоу
bg
Уиклоу (графство)
Yeah, well he's living in a ruined castle in County Wicklow or County Meath.
Живе е в един изоставен замък, в графство Уиклоу или Мийт.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Well, you're going to look for him in County Wicklow.
И това ще е човекът, който ще бъдеш до края на дните ти?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, well he's living in a ruined castle in County Wicklow or County Meath.
Явно е вложила много време в тези снимкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The M11 continues as a dual carriageway, the N11, south of Bray in County Wicklow.
Освен това, според случая, когато се помощта се натрупва с други държавни помощи или помощи от обществени органи или местни общности, но строго в съответствие с максималният размер на помощта, посочен в член # от Регламент (ЕО) No #/#, тази схема трябва да насърчава развитието на биологично чистото земеделие в департаментаWikiMatrix WikiMatrix
117 Having regard to all the foregoing considerations, it is to be declared that, by having failed to adopt all the measures necessary to comply with Articles 4, 5, 7 and 10 of the Directive with regard to the Ballymurtagh (County Wicklow) municipal landfill, Ireland has failed to fulfil its obligations under the directive.
За мъртъвците?EurLex-2 EurLex-2
14 In 1999 the Commission registered a complaint concerning the municipal landfill established on an old mine at Ballymurtagh by Wicklow County Council.
Разпростира се на територията на # общини в рамките на департамента Ardèche, в региона Rhône-AlpesEurLex-2 EurLex-2
Declares that, by having failed to adopt all the measures necessary to comply with Articles 4, 5, 7 and 10 of Council Directive 80/68/EEC of 17 December 1979 on the protection of groundwater against pollution caused by certain dangerous substances, as amended by Council Directive 91/692/EEC of 23 December 1991 standardising and rationalising reports on the implementation of certain directives relating to the environment, with regard to the municipal landfill at Ballymurtagh (County Wicklow), Ireland has failed to fulfil its obligations under Directive 80/68, as amended by Directive 91/692;
Добър ден, Ерика.Майка ви се обади, иска да й позвънитеEurLex-2 EurLex-2
1. Declares that, by having failed to adopt all the measures necessary to comply with Articles 4, 5, 7 and 10 of Council Directive 80/68/EEC of 17 December 1979 on the protection of groundwater against pollution caused by certain dangerous substances, as amended by Council Directive 91/692/EEC of 23 December 1991 standardising and rationalising reports on the implementation of certain directives relating to the environment, with regard to the municipal landfill at Ballymurtagh (County Wicklow), Ireland has failed to fulfil its obligations under Directive 80/68, as amended by Directive 91/692;
Разби ми сърцето, ФридаEurLex-2 EurLex-2
As at March 2015, the 104 PWAI workers resided in the geographical counties of Dublin (51), Kildare (34), Meath (4), Wicklow (4) and other surrounding counties (11).
Също така ни и лъжеEurLex-2 EurLex-2
54 See for instance, about a legal action against an administrative report in the context of planning procedures, High Court, De Burca v Wicklow County Manager (2009) IEHE 54; also about guidelines of the Irish Competition Authority, see High Court, Law Society of Ireland v Competition Authority (2006) 2 IR 262.
Други страни в производството: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (представител: A. Folliard-Monguiral), Manpower Inc. (представители: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, Barristereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
28. The 415 Lufthansa workers resided in the geographical counties of Dublin (212 across administrative counties South Dublin, Fingal, Dublin City, Dun Laoghaire-Rathdown), Kildare (140), Meath (15), Wicklow (14) or other surrounding counties (34).
Когато, след консултация със заинтересованите страни, в съответствие с разпоредбите на член # от Директива #/#/ЕО (Рамкова директива) е взето решение, че правата за използване на номера от изключителна икономическа стойност ще се предоставят чрез конкурсни или сравнителни процедури за подбор, държавите-членки може да удължат максималния триседмичен срок с най-много още три седмициEurLex-2 EurLex-2
Murphy was brought up in Arklow, County Wicklow, Ireland.
Не искам да го виждамParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arklow is at the mouth of the River Avoca (formerly Avonmore), the longest river wholly within County Wicklow.
Само да поговоримParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Powerscourt Gardens are located in County Wicklow, Ireland.
Искам да знаеш, че съм джентълмен и наистина ме е грижа за неяParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
English: Rathdangan is a village in County Wicklow, Ireland.
Печели по # месечноParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 The Commission maintains, in addition, that Wicklow County Council could have been in no doubt that, for want of a protective barrier, residual fluid produced by the percolation of water through the waste (‘leachate’) would reach the Avoca, inasmuch as the hydrogeological survey made in 1987 (Cullen K.T., ‘Ballymurtagh Open Pit: Report on the Hydrogeological Survey of a Proposed Waste Disposal Site’, 10 March 1987, ‘the Survey’), presented a choice between, on the one hand, the dilution and dispersion of the leachate and, on the other, the sealing of the base of the pit.
Няма значение.Открих яEurLex-2 EurLex-2
If the weather is in your favour, you are around an hour’s drive from County Wicklow’s spectacular beaches of Brittas Bay and Silver Strand.
Всички трупове в двора минават от тукParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.