hypnotic
хипнотичен
Hypnotize oor Bulgaars
Hypnotize
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Hypnotize
en
Hypnotize (album)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hypnotize
en
To induce somebody into a state of hypnosis.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
хипнотизирам
Okay, you want me to hypnotize you or something?
Искаш от мен да те хипнотизирам или какво?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's like hypnotism, right?
Продължителност на лечението: • Keppra се прилага за хронично лечениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Something in the room—gas or drug or hypnot—had drained her of her will and strength.
Превозното средство трябва да бъде в положението за измерване, определено в точка #.# по-гореLiterature Literature
Complex behaviours such as sleep-driving (i. e., driving while not fully awake after ingestion of a sedative-hypnotic, with amnesia for the event) have been reported in patients taking sedative-hypnotics
Ще отделя само # часаEMEA0.3 EMEA0.3
In case you can't hypnotize me.
Момичетата обичат такива като тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I used western hypnotism to control him.
Като гледаме всичко това на забавен кадър можем да разберем какво ставаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odysseus' voice deepened, the sound almost hypnotic, as he told the story of a voyage many years before.
Движи я плавноLiterature Literature
And this was really a kind of very important part of this building, and here is a point where architecture -- this is like technology- free -- architecture is only a framing device, it only edits the harbor view, the industrial harbor just through its walls, its floors and its ceiling, to only expose the water itself, the texture of water, much like a hypnotic effect created by electronic snow or a lava lamp or something like that.
като взе предвид Регламент (ЕО) No #/# на Съвета от # февруари # г. за създаване на Агенция на Европейския съюз за основните права, и по-специално член # от негоQED QED
Traditional Sri Lankan music includes the hypnotic Kandyan drums - drumming was and is very much a part of music in both Buddhist and Hindu temples in Sri Lanka.
Не мога да се сетя кога за последно съм се чувствала такаWikiMatrix WikiMatrix
— ‘psychoactive substances’ means alcohol, opioids, cannabinoids, sedatives and hypnotics, cocaine, other psychostimulants, hallucinogens, and volatile solvents, with the exception of caffeine and tobacco;
Правителството на Великото херцогство Люксембург нотифицира всяка от договарящите страни за датата на влизане в силаEurlex2019 Eurlex2019
Would it be advisable for a true Christian to let others influence his mind by means of hypnotic suggestions?
Съжалявам, Феликс, но точно се готвехте да кажетеjw2019 jw2019
Post-hypnotic suggestion can be triggered at any time.
Взехме и тези документи.Анализът показва хероин " черна смола " със следи от сини и червени ленени нишкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She hypnotized a snake She wanted to give me.
Попитай ме, обичам теOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unlike you, which is strange considering you hypnotize people into killing themselves.
В тези четири колони, тя се надсмиваше на мен и на компанията ми, НБГ, за това, че искаме да съборим красива стара сградаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She watched the flames dance against the darkness, losing herself in their hypnotic motion, letting herself drift.
Помня, че беше много горд с мен когато завършихLiterature Literature
Now, too, I had learned that hypnotic cues only worked for the psychologist.
Тя е просто временен заместител на ръцете тиLiterature Literature
In practice, it puts you in a hypnotic trance making you receptive to the invisible.
Президентът съобщи, че е бил уведоменот френските компетентни органи за назначаването на Marie-Line Reynaud, Pierre Moscovici и Jean-Claude Fruteau като членове на Френската национална асамблеяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If one could suggest to someone who was hypnotized to do all sorts of humorous feats, then why not use it for something more practical?
Няма проблем големи приятелюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The green grass, so alive, hypnotizes him with an explosion of chlorophyll.
Нима е татуирано на гърба му?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hypnotized By Food could be my Indian name.
Предпазни мерки при употребаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don’t think you’re going to hypnotize Laurie and get her to talk about those two years.
Не, ще погледнем през прозорците.ДобреLiterature Literature
Palmer did put you in a hypnotic trance.
Явно не си изкарваш хляба с ръцете си, а?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The risk of serious undesirable effects such as overdose or treatment dropout is greater if a patient is under dosed with Suboxone and continues to self medicate withdrawal symptoms with opioids, alcohol or other sedative-hypnotics in particular benzodiazepines
При всеки случай, пазачът на такива животни трябва да притежава двете ушни марки, отговарящи на съществуващото законодателство на ОбщносттаEMEA0.3 EMEA0.3
He believed that Central was in disarray, and that he’d been run by a faction, under hypnotic control.
забранят търговията с и употребата на продукти, които не са в съответствие с настоящата директива, не по-късно от # март # годинаLiterature Literature
“psychoactive substances” means alcohol, opioids, cannabinoids, sedatives and hypnotics, cocaine, other psychostimulants, hallucinogens, and volatile solvents, with the exception of caffeine and tobacco;’;
ВнимавайтеEuroParl2021 EuroParl2021
At the same time I sway towards him, like one hypnotized.
Обеща да ги откажешLiterature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.