as clear as day oor Bulgaars
as clear as day
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
ясно като бял ден
And now you'll hear your voice back as clear as day.
И сега ще чуете гласа си ясен като бял ден.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yeah, I saw him as clear as day.
Не знам.Може и да реша, гледайки начина по който играя голфOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And it was just as clear as day.
При мен са всички отрепки на земятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's as clear as day.
Аз мислех, че сте мъртъв или в затвораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You love each other... it's as clear as day... and love is not that easy to come by.
Да преминем по съществоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The night is as clear as day.
Извинете, че закъсняхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It would be as clear as day that he should have done it another way.
Ако стоката е добра, можем да платим и повечеLiterature Literature
It's as clear as day.
Самоубийствата, онези хора от Интернет, нещата, които видяхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is a vent that carries their voice as clear as day to one of the confessionals.”
Здрасти, помниш ли онзи път, когато казах онова нещо... за пъхането на тиква в малките чашки? – Кой път? – Първия пътLiterature Literature
And I recognized his voice as clear as day.
Отиде в тоалетнатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Directions to the Dark One dagger as clear as day.
Мъжете страдатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abe's orders were as clear as day.
Добре де, добреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everything is as clear as day, son.
Тогава може би ще можеш да ми помогнешQED QED
But one thing is as clear as day for me...
А сега какво?Да? Sara Goldfarb ли сте?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The beautiful girl loved Brett, it was as clear as day.
предотвратяване и разкриване на измами и нередностиLiterature Literature
It's as clear as day!
Мадам, моля за извинение!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But here's Marlene, to whom a person's hidden motives and thoughts are as clear as day.
Искам да ти представя, г-нLiterature Literature
As clear as day, her parents' faces loomed before her, the Earl and Countess of Dragmore.
В точка # (Регламент (ЕО) No #/# на Европейския парламент и на Съвета) в част #.# на глава I от приложение I се добавят следните тиретаLiterature Literature
It was as clear as day.
Това бяха последните му думиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The night is as clear as day
Нека станем сериозниopensubtitles2 opensubtitles2
We' re putting in more lights.Don' t worry, it will be as clear as day
Насърчава държавите-членки да обменят информация и добри практики относно условията на задържане и по-специално на жените, както и по отношение на ефективността на мерките за професионално обучение и социално приобщаване; счита, че е важно в тази връзка да се насърчава и финансира участието на пряко заинтересованите органи и лица във формирането на новаторски програми и добри практики, както и в национални и международни конгреси и дискусии в качеството им на мотивационен фактор и елемент за генериране на положителна енергияopensubtitles2 opensubtitles2
And now you'll hear your voice back as clear as day.
В ръцете на МНЮ еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Other times it's as clear as day.
Аз съм брат на Уила. Полу братOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's as clear as day.
Спуснете ме!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then all of a sudden it was as clear as day.
метил-m-фенилендиаминLiterature Literature
133 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.