bravado oor Bulgaars
bravado
en
A swaggering show of defiance or courage.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
перчене
en
a show of defiance or courage
What good is your bravado if you won't be in the department?
Каква е ползата от перченето ти, ако си отидеш от отдела?
фукане
en
a show of defiance or courage
This macho bravado, it' s all a facade
Това мъжко фукане е просто преструвка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
With all this bravado, you're taking a high risk.
Престъплени ли е да правите спортни залагания?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In an act of youthful bravado, I took the firecracker and lit the long gray fuse.
Разведохме се преди две годиниLDS LDS
“From anyone else I would take that as unsubstantiated bravado.
Голямо благодарско!Literature Literature
Now she could see that her bravado had come from the deep inner conviction that no one would actually kill her.
Екипи, спрете!Literature Literature
Only Lucy would have the bravado to have a huge wedding after the scandal.
нанасяне на покрития върху ремаркета (включително полуремаркетаLiterature Literature
I admire the bravado with which you drive and I want you to drive for me.
Момиче, мъжът ти излетя като от горяща къща!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So enjoy your moment of prehistoric bravado because after you leave here it will be over.
Копеле мръсно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Jesus’ courage was based, not on bravado, but on faith.
В момента тече цялостен преглед на системата за стандартизацияjw2019 jw2019
It was no more than a piece of youthful bravado but it was one of those acorns from which great oaks are destined to grow.
Не можеш да се сравняваш с менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bravado is as good a delaying tactic as begging.
Повече няма да идваме тук, защото няма да е толкова забавноLiterature Literature
Aren't we al just fragile eggs hiding behind bubble wrap and bravado?
Виж, намерих артефактаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, I looked over a problem of MacMaster's, really in a spirit of bravado, and the answer just came.
Поздрави ДвирOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I deliberately played him with a cheerful bravado.
Те рискуваха живота си, за да се бият за истината, да защитават слабите, за справедливост и винаги даOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I suppose you expect my male bravado to kick in right about now.
През това време ще отида в Метрополис и ще започна да търся из улицитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What good is your bravado if you won't be in the department?
Затова ли ме искаш мъртъв?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, with a little bravado and bluffing, I gradually came to understand what was expected of me.
Една от неговите сестри трябва да му е помогналаjw2019 jw2019
All that bravado is got to hide something.
Остави го на мира!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't remember the pirates who came many times, but were bluffed by the bravado of the men on our boat, or the engine dying and failing to start for six hours.
Труден въпросQED QED
With bravado, naturally.
Свети ВалентинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Cause his words to them cops, those were the words of stupidity and bravado.
Не е нужно да идваш днес, ако не искашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’m not an interfering person, Shannon ... under my shell of bravado, I am rather a weak and pitiful creature.
Като съдран чувалLiterature Literature
Maybe it was the maddening vulnerability that Isabelle possessed underneath all her bravado.
На бедния Стив не му остава много времеLiterature Literature
I think we all masked that fear in our gut with false bravado and nervous laughter.
Сигурен ли си, че тук си го видял?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This macho bravado, it' s all a facade
Какво ти кажах, а?opensubtitles2 opensubtitles2
'Henry, in a last act of bravado,'decided to lead an English army against France.
Беше ли на доктор?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
190 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.