bulletin board system oor Bulgaars

bulletin board system

naamwoord

(computing) Most popular in the 1980s and early 1990s before the overwhelming popularity of the internet, Bulletin Board Systems (BBSes) are computers that can be dialed into mainly for the purpose of reading messages from and leaving messages to other users. Secondarily, they can be used for the sharing of files. Each user on the system is distinguished by a unique handle or ID.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

компютърна мрежа

Bulletin Board System

An application or computer that makes it possible to join an online community and exchange messages, share files, and participate in Usenet and chat rooms, often at not cost. The BBS found its inspiration in traditional bulletin boards that held participants' posted communication.

voorbeelde

In the 1990s several electronic bulletin board systems were based on user-generated content.
През 1990 година няколко системи за електронни бюлетини са базирани на потребителски генерирано съдържание.

Electronic bulletin board system services (telecommunications services)
Услуги за електронни табла за обяви (телекомуникационни услуги)

Bulletin board system services (telecommunication services)
Услуги, свързани с табла с бюлетини (телекомуникационни услуги)

Computers were able to access remote files using filesystem mounting, bulletin board systems (1978), Usenet (1979), and FTP servers (1985).
Във възможностите на компютрите е да достъпят до файловете използвайки файлова система за монтиране, бюлетин-борд системи (1978), Usenet (1979), Gopher и FTP сървъри.

As a major means for spreading the source code of his viruses, Dark Avenger used the then popular bulletin board systems.
За основен канал за разпространяването на своите вируси, Dark Avenger използва популярните по това време BBS (Bulletin Board Systems).

Providing websites that offer on-line services for blogging and electronic bulletin board systems (discussion forums) to facilitate the sending between users of messages relating to subjects of general interest
Предоставяне на уеб сайт, който предлага услуги за създаване на блогове и електронни чатове за предаване между потребителите на съобщения, свързани с теми с общ характер

Providing bulletin board systems, chat rooms, forums, weblogs and message boards for the sending, distribution or transfer of messages, images, sound, data and other information between users of computer networks
Предлагане на системи за информационни табла, чат-стаи, форуми, уеблогове и табла със съобщения за изпращане, разпространение или предаване на съобщения, образи, звук, данни и друга информация между потребители на компютърни мрежи

Stormfront began as an online bulletin board system in the early 1990s before being established as a website in 1996 by former Ku Klux Klan leader and white supremacist Don Black.
Stormfront започва като система за онлайн форум в началото на 1990 година, преди да бъде създаден като сайт през 1995 година от бившия лидер в Ку-клукс-клан и бял националистически активист Дон Блек.

In his last semester of law school, early in 1990, Godwin, who knew Steve Jackson through the Austin bulletin board system community, helped publicize the Secret Service raid on Steve Jackson Games.
Докато е в последния семестър от следването си в университета, в началото на 1990, Годуин, който се познава от по-рано със Стийв Джаксън чрез BBS в Остин, помага в популяризирането на делото Steve Jackson Games, Inc. срещу Секретната служба на САЩ.

Sound, image and data transmission for interactive (computer) systems, electronic bulletin board services, including in the form of online services and online broadcasts
Предаване на звук, изображение и данни за интерактивно комуникиращи (компютърни) системи, електронно посредничество за обяви и във вид на онлайн услуги и онлайн предавания

Internet services - communications systems, operating electronic bulletin boards, discussion groups and forums and providing access to online information and databases
Услуги по интернет - комуникационни системи, предоставяне на електронни информационни табла, дискусионни групи и форуми и предоставяне на достъп до онлайн информационни услуги и бази данни

The bulletin board shall therefore not consist of an internal matching system which executes client orders on a multilateral basis.
Следователно информационното табло не се състои от вътрешна съпоставителна система, която изпълнява нареждания на клиенти на многостранна основа.

It shall not include facilities where there is no genuine trade execution or arranging taking place in the system, such as bulletin boards used for advertising buying and selling interests, other entities aggregating or pooling potential buying or selling interests, or electronic post-trade confirmation services.
Тя не включва системи, в които не се извършва действителна търговия или нейното организиране, като информационните табла, използвани за реклама на интересите на купувачи и на продавачи, другите структури, предназначени за сбора или обединяване на потенциалните интереси от покупка или продажба, или електронни услуги за потвърждение след сключване на сделките.

By contrast, it should not include facilities where there is no genuine trade execution or arranging taking place in the system, such as bulletin boards used for advertising buying and selling interests, other entities aggregating or pooling potential buying or selling interests, or electronic post-trade confirmation services.
Тя обаче не включва системи, в които не се извършва действителна търговия или нейното организиране, като информационните табла, използвани за реклама на интересите на купувачи и на продавачи, другите структури, предназначени за сбора или обединяване на потенциалните интереси от покупка или продажба, или електронни услуги за потвърждение след сключване на сделките.

This life cycle can be applied to many virtual communities, most obviously to bulletin board systems, but also to blogs, mailing lists (listserve) and wiki-based communities like Wikipedia.
Този т.н. жизнен цикъл може да се види и приложи в много виртуални общности, най-вече във форумите, но също така и в блоговете и общностите като Уикипедия.

(2) Service by public notice shall be implemented by affixing a notice to the court’s bulletin board or by publishing the notice in an electronic information system that is publicly accessible in the court.
2) Връчването чрез публикуване се извършва посредством обявление на таблото за съобщения или с публикуването на това обявление в общодостъпна в съда електронна информационна система.

It should not include facilities where there is no genuine trade execution or arranging taking place in the system, such as bulletin boards used for advertising buying and selling interests, other entities aggregating or pooling potential buying or selling interests, electronic post-trade confirmation services, or portfolio compression, which reduces non-market risks in existing derivatives portfolios without changing the market risk of the portfolios.
Тя не следва да включва системи, в които не се извършва действителна търговия или нейното организиране, като информационни табла, използвани за реклама на интересите от покупка или продажба, други структури, предназначени за обобщаване или обединяване на потенциалните интереси от покупка или продажба, електронни услуги за потвърждение след сключване на сделките или компресиране на портфейл, което води до намаляване на непазарните рискове по съществуващи портфейли от деривати, без да се изменя пазарният риск по портфейлите.

It should not include facilities where there is no genuine trade execution or arranging taking place in the system, such as bulletin boards used for advertising buying and selling interests, other entities aggregating or pooling potential buying or selling interests, ▌electronic post-trade confirmation services, or portfolio compression, which reduces non-market risks in existing derivatives portfolios without changing the market risk of the portfolios.
Тя не следва да включва системи, в които не се извършва действителна търговия или нейното организиране, като информационни табла, използвани за реклама на интересите от покупка или продажба, други структури, предназначени за обобщаване или обединяване на потенциалните интереси от покупка или продажба, ▌ електронни услуги за потвърждение след сключване на сделките или компресиране на портфейл, което води до намаляване на непазарните рискове по съществуващи портфейли от деривати, без да се изменя пазарният риск по портфейлите.

Providing online interactive bulletin boards for transmission of messages among users of global computer and wireless networks concerning aircraft, aircraft systems and aircraft maintenance products
Предоставяне на онлайн интерактивни информационни табла за предаване на съобщения между потребителите на глобалната компютърна и безжични мрежи, свързани с въздухоплавателните средства, авиационните системи и продукти за техническо обслужване

Electronic and computer systems comprising a full range of information and communication means, for use by town councils and town inhabitants, namely electronic bulletin boards, interactive terminals
Електронни и компютърни системи, включващи пълна гама средства за информация и комуникация за използване от общини и обитатели на градове, а именно светещ бюлетин, интерактивен терминал

Providing online interactive bulletin boards for transmission of messages among users of computer and wireless networks and telecommunications systems concerning classified listings and listings for want ads, for sale advertisements, announcements, employment, events, real estate, roommates, resumes, community, personals, politics, family, arts, services and information on a wide variety of topics of general interest to the public
Осигуряване на он-лайн интерактивни табла за бюлетини за пренос на съобщения сред потребители на компютърни и безжични мрежи и телекомуникационни системи, свързани с поверителни списъци и списъци с обяви за търсене, за обяви за продажби, обявления, наемане на работа, мероприятия, недвижимо имущество, съквартиранти, резюмета, общности, лични, политика, семейство, изкуства, услуги и информация по разнообразие от теми от общ интерес за публиката

Providing online interactive bulletin boards for transmission of messages among users of computer, mobile and wireless networks and telecommunications systems concerning classified listings and listings for want ads, for sale advertisements, announcements, employment, events, real estate, roommates, resumes, community, personals, politics, family, arts, services and information on a wide variety of topics of general interest to the public
Предоставяне онлайн на интерактивни табла за бюлетини за пренос на съобщения сред потребители на компютърни, мобилни и безжични мрежи и телекомуникационни системи, свързани с класифицирани списъци и списъци с обяви за търсене, за реклами за продажби, съобщения, предложения за работа, мероприятия, недвижимо имущество, съквартиранти, резюмета, общности, лични, политика, семейство, изкуства, услуги и информация по разнообразие от теми от общ интерес за публиката