co-pilot oor Bulgaars
co-pilot
en
British standard spelling of [i]copilot[/i]..
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
втори пилот
Looks like your co-pilot did most of the work, though.
Изглежда сякаш втория пилот е свършил повечето работа.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ATPL(A), with type rating restricted to co-pilot
Удряй!Удряй!EuroParl2021 EuroParl2021
— as a co-pilot, or
За да я продадеш по- изгодно?EurLex-2 EurLex-2
We make a good team, co-pilot.
като имат предвид, че принципите, залегнали в настоящата директива по отношение на защитата на правата и свободите на лицата и по-конкретно на правото им на личен живот при обработването на лични данни, могат да бъдат допълвани или доизяснявани, в частност, по отношение на някои сектори, чрез конкретни правила, основаващи се на тези принципиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Commercial air transport in multi-pilot aeroplanes as co-pilot
Казва, че не харесва хотелаEurLex-2 EurLex-2
My co-pilot gave up his seat for you.
Бях изпратен да изпълня важна мисияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(5) 100 hours of night flight as PIC or as co-pilot.
Какво, като бях прав?Eurlex2019 Eurlex2019
> 1 500 hours as PIC or co-pilot on multi-pilot aeroplanes according to operational requirements
Ани, кой е следващият?Eurlex2019 Eurlex2019
> 1 000 hours as PIC or as co-pilot in single-pilot aeroplanes according to operational requirements
Знам че звучи пресиленоEurLex-2 EurLex-2
The co-pilot may be relieved by:
Откриха се дълбоки разкъсвания в срединната област и същите са хванати от фини хирургични шевовеEurLex-2 EurLex-2
(5) 100 hours of night flight as PIC or co-pilot.
Не го познавамEurLex-2 EurLex-2
100 hours of night flight as PIC or co-pilot.
На # метра по хълмаEuroParl2021 EuroParl2021
I have informed the pilot and co-pilot.
Виж ме, Грифин Доя крава!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
act as co-pilot in commercial air transport subject to the restrictions specified in FCL.060.
Стой тук и чакай до телефонаEuroParl2021 EuroParl2021
a cruise relief co-pilot qualified as detailed in subparagraph (e) below
От Целуващите се скали до най- високият връхoj4 oj4
Pilot to co-pilot.
хиляди, най- долният рафт, издълбаният наръчник за оръжияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2) act as PIC or co-pilot of any aircraft engaged in operations other than commercial air transport;
Училището изгоря преди # г., бе!Eurlex2019 Eurlex2019
ATPL(H) type rating restricted to co-pilot
Вкарай си я вътреEurlex2019 Eurlex2019
(4) act as co-pilot in commercial air transport subject to the restrictions specified in FCL.060.
Не мисля да Ви карам да се чувствате неудобноEurlex2019 Eurlex2019
To operate in the role of co-pilot in the cruise only and not below FL
Ако някой ми се стори подозрителен, ще се престоря на другoj4 oj4
Kitt, tell the pilot and co- pilot to evac now
Трябва да го отпразнувамеopensubtitles2 opensubtitles2
This is my co-pilot and ECO,
Искам да ръководиш товаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minimum requirements for cruise relief co-pilot
Има някакви тайни йероглифи върху тялото на монахаoj4 oj4
What about the co-pilot?
Трябва да измислимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1070 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.