co-worker oor Bulgaars
co-worker
en
Alternative spelling of coworker.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
колега
[ коле́га ]
I swore that I would never get involved with a co-worker.
Заклела съм се никога да не се сближавам с колега.
сътрудник
He called you a thief in front of your boss and your co-workers.
Нарекъл те е крадец пред шефа ти и твой сътрудник.
сътрудничка
Brundle vanished late last night with co-worker, Beth Logan.
Брандъл е изчезнал късно през нощта със сътрудничка на име Бет Логан.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He called you a thief in front of your boss and your co-workers.
препоръчва обаче адаптираните на регионално равнище критерии, наред с подходящи прагови стойности, да заменят прецизирането, предложено от КомисиятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The co-workers came and said it was her, so...
Със или без куршум, няма да умра тази вечерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Got a delivery here for your new co-worker.
Нямаш такава силаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He could spend some time learning the name of his co-workers.
Единственият заподозрян е това хлапе, въпреки косвените улики?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raul Valdez, an ex-con, your co-worker.
А аз получих #- годишният оплешивяващ терапевт БобOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some mission presidents informed us that many wonderful members are in camouflage to their neighbors and co-workers.
Пенисът му беше много голямLDS LDS
When Sara and I were separated, I dated a co-worker.
Виж какво, не се предполага и че ще пикаем, но това не те спира да носиш пикня на бордаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harvey, how do your co-workers and friends feel about you putting them in your comics?
Професор Алкът?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morning, co-workers and cock-jerkers!
Тези хора ще ни осъдят преди да можеш да се откажешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Friends, co-workers, family members?
Ому се успокояватOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"My co-workers and managers in the Enterprise Division/Routers were informed that I had been ""reassigned."""
Дръж се, Дейвис, слизам!Literature Literature
And the victim told Luis... it was a co-worker before he died.
Не знаев.- Само малкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You guys are the best co-workers.
“относителна височина на профила (Ra)” е умноженото по сто число, получено при делението на номиналната височина на профила (Н) на номиналната широчина на профила (S#), когато тези величини са изразени с една и съща мерна единицаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can't tell anyone, not even our co-workers.
А аз какво да правя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When we talk to his co- workers and patients, we' re not gonna hear about anything?
Ще се преместим без причинаopensubtitles2 opensubtitles2
Now you started to see your co-worker Mr. Asai, right?
Какво писмо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Any news on your co-worker who's in the hospital?
ва част: Текстът като цяло с изключение на думите на женитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't approach konrad's co-workers.
Ами, нормално не мога.Но при този случай, тези картини на Рембранд... и тази, " Маслиненото поле " на Ван Гог, засъжаление не съществуват повечеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I should've found an attractive co-worker years ago.
Мелъди, поеми някаква отговорностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mark your co-workers on the list.
А ако не иска да си ме спомня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can' t one co- worker treat another co- worker to a complicated coffee beverage?
Красиво е, наистинаopensubtitles2 opensubtitles2
Make your co- worker uncomfortable, you amp up the tension
Прояви като морал, дълг, съвест, са съществували много преди появата на християнствотоopensubtitles2 opensubtitles2
He often shares his simple testimony, so much so that his co-workers nicknamed him “pastor.”
Беше ми учителка по английскиLDS LDS
His co-workers, me, Captain Davis, now you.
И той е прецакал много хораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you know two of wesley's co-workers were shot and killed yesterday?
приветства стремежа, чрез предложението за директива да се създаде правна яснота по отношение на правата на пациентите съгласно съдебната практика на СЕО,за да се осигури по-широко и пo-ефективно прилагане на тези права при ползването на медицински грижиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1607 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.