cruel disappointment oor Bulgaars

cruel disappointment

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

жестоко разочарование

Death protects him from a cruel disappointment.
Смъртта му го предпази от жестоко разочарование.

voorbeelde

I am sorry, mademoiselle... that your failure to win me over is such a cruel disappointment.
Съжалявам, че сте разочарована от неуспеха да ме спечелите.

That is a cruel disappointment, I know.
Toва е голямо разочарование, знам.

Death protects him from a cruel disappointment.
Смъртта му го предпази от жестоко разочарование.

To wait ten years or even one, before being able to carry it out, would now have been a cruel disappointment.
Да чака десет години или дори само година, за да може да го осъществи, беше сега за него жестоко разочарование.

Your disappointment would be too cruel if you were reckless enough to hope.”
Разочарованието ви ще бъде огромно, ако имате неблагоразумието да се надявате на някакво оправдание!

Oh, Richard, what a disappointment that there's part of you thinks so ugly, so cruel.
О, Ричард, колко жалко, че една част от теб мисли толкова грозно, толкова жестоко.

Scores of times had his proud mother stood in breathless anticipation, expecting to see her son engage in some superhuman or miraculous peformance, but always were her hopes dashed down in cruel disappointment.
Десетки пъти неговата горда майка стоеше затаила дъх и чакаше нейният син да извърши нещо свръхчовешко или чудотворно действие, но всеки път я очакваше горчиво разочарование.

Scores of times had his proud mother stood in breathless anticipation, expecting to see her son engage in some superhuman or miraculous performance, but always were her hopes dashed down in cruel disappointment.
Десетки пъти неговата горда майка стоеше затаила дъх и чакаше нейният син да извърши нещо свръхчовешко или чудотворно действие, но всеки път я очакваше горчиво разочарование.