fecundate oor Bulgaars
fecundate
en
To make fertile.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
оплождам
en
to inseminate
правя плодовит
en
to make fertile
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It confirms that it provided numerous evidence and scientific studies in the notice of appeal showing how unlikely it was for Triclosan to have the adverse effects alleged by the ECHA on fecundity or fertility in fish.
Хайде, Нелсън!Eurlex2019 Eurlex2019
Replicate fecundity is recorded daily as the number of eggs per breeding pair which is analysed by the recommended statistical procedures using the replicate means.
Апартаменти под наемEurlex2019 Eurlex2019
individual information on fecundity
Ще закъснеяoj4 oj4
Piked dogfish are long-lived, late maturing species, and have low fecundity, which means that the stock has very limited capability to rebound quickly once it becomes depleted.
Какво има?Лягай и заспивайEurLex-2 EurLex-2
Impaired fertility has been reported in rats exposed to pharmacological doses of follitropin alfa (# IU/kg/day) for extended periods, through reduced fecundity
Регламент (ЕИО) No #/# от # юни # г. относно определяне на стандартите за качество на главесто зеле, брюкселско зеле, дръжкова целина, спанак и сливиEMEA0.3 EMEA0.3
Adult midges in the breeding cage need no feeding normally, but fecundity and fertility are enhanced when a cotton wool pad soaked in a saturated sucrose solution is offered as a food source for emerged adults (34).
Затова я нямаEurLex-2 EurLex-2
For maturity and fecundity, calculated as proportion of mature fish, precision of level 3 must be achieved within the age and/or length range, the limits of which correspond to a 20 % and 90 % of mature fish;
Не мога така като ме гледатеEurLex-2 EurLex-2
The fecundity and the importance of a literary form are often measured by the trash it contains.
Плавателни пътища, с изключение на каналиLiterature Literature
The rest of the biologist’s file is breathtaking in its focus, its narrowness, and yet fecund despite that.
С една малка промянаLiterature Literature
fecundity, survival and mortality/injury rates
След това какво се случи?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(i) The growth curves by length and by weight, the relations between age/length and maturity, and the relation between age/length and fecundity must be provided for all stocks mentioned in Appendix XVI, including for those not subject to an annual estimation of the age composition of the catches.
Знаеш ли, че чиновника е в интензивното със счупен черепEurLex-2 EurLex-2
(a) using relevant ‘trend’ information, the natural diversity of a Marine Region is maintained (where trends are stable) and restored (where downward trends have been recorded), including ecosystems, habitats and species, paying particular attention to those that are most vulnerable to the impacts of human activities due to certain ecological characteristics, e.g. fragility, sensitivity, slow growth, low fecundity, longevity, location at edge of range, poor gene flow and genetically distinct sub-populations;
Сериозно?Мислех, че ще забравиш за менnot-set not-set
individual information on fecundity;
Та какво казваше?EurLex-2 EurLex-2
The amount of provincial aid for technical assistance for the fertility and fecundity of livestock and the implementation of activities connected to legislation governing the identification and registration of animals in accordance with Regulation (EC) No #/# will be # % of eligible costs
Ако зависеше от мен, щях да те оставя да изгниешoj4 oj4
Member State shall report the variables length, age, weight, sex ratio, sexual maturity and fecundity, as given in Table 1B of this Annex.
Къде е Ангелът на Смъртта?Eurlex2019 Eurlex2019
Spawning activity in the control replicates should be monitored daily prior to conducting the fecundity assessment.
Нямам времеEurlex2019 Eurlex2019
Hail to the mighty fecund earth.
Ушите и очите отворениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""With so many seeds, I imagine our union cannot be anything but fecund,"" he said."
Недей звучиш много изненаданаLiterature Literature
In the definitive test, test endpoint is fecundity (i.e. number of juveniles produced).
Колко дълго си чакала отвън, преди да те забележа?EurLex-2 EurLex-2
For maturity, fecundity and sex ratios, a choice may be made between reference to age or length, provided that Members States which have to conduct the corresponding biological sampling, have agreed the following
Закълни се за това, Калъмoj4 oj4
Impaired fertility has been reported in rats exposed to pharmacological doses of follitropin alfa (# IU/kg/day) for extended periods, through reduced fecundity
Може да получи смъртна присъдаEMEA0.3 EMEA0.3
For species listed in this table, biological parameters (length, age, weight, sex ratio, maturity and fecundity) shall be collected.
Диференциална диагнозаEurLex-2 EurLex-2
For maturity, fecundity and sex ratios, a choice may be made between reference to age or length, provided that Members States which have to conduct the corresponding biological sampling, have agreed the following
Няма нищо останало.Капитане, препоръчвам червена тревогаoj4 oj4
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.