horizontal agreement oor Bulgaars
horizontal agreement
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
хоризонтално споразумение
For example, a horizontal agreement to fix prices limits output leading to misallocation of resources.
Например едно хоризонтално споразумение за определяне на твърди цени ограничава произведената продукция, като води до неправилно разпределение на ресурси.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I would nevertheless like to implore the institutions to reach a horizontal agreement on this issue.
Бил е затворник?Europarl8 Europarl8
The following provisions shall be added to Annex II of the horizontal Agreement:
Къде бяхте досега?EurLex-2 EurLex-2
Horizontal agreements in the maritime transport sector
Препоръка относно предложението на Европейския съвет да не се свиква Конвент за преразглеждане на договорите относно преходните мерки, касаещи състава на Европейския парламент [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Комисия по конституционни въпросиoj4 oj4
The present guidelines do not, however, address all possible horizontal agreements
Ами... нещо, което реже дърветаeurlex eurlex
Other horizontal agreements account for 15% of the Commission's enforcement record.
Пример за дъщеряEurLex-2 EurLex-2
Horizontal agreements on prices are, by nature, very serious infringements.
Нали не вярваше в такива нещаEurLex-2 EurLex-2
Horizontal agreements concerning the provision of terrestrial facilities and reserved services
Хапи е на тревата до #- та дупка, където колата карана от полудял фен...... се блъсна в телевизионната кулаEurLex-2 EurLex-2
The following provisions shall be added to Annex #(a) of the horizontal Agreement
Продължаваш ли със сумото?oj4 oj4
Currently, we have negotiated 45 such horizontal agreements with partner countries worldwide.
Беше точно там, където искахEuroparl8 Europarl8
For example, a horizontal agreement to fix prices limits output leading to misallocation of resources.
Това сравнение показа наличието на дъмпинг по време на РПП на значително по-високо ниво, отколкото при първоначалното разследванеEurLex-2 EurLex-2
For example, a horizontal agreement to fix prices limits output leading to misallocation of resources.
По- старичка си, но ми харесвашEurLex-2 EurLex-2
For example, a horizontal agreement to fix prices limits output leading to misallocation of resources
Јас работам за ЦИАoj4 oj4
There was no horizontal agreement between the publishers.
Представяш ли си как се срамува баща ти?EurLex-2 EurLex-2
The following provisions are added to Annex II(a) of the horizontal Agreement:
Да речем, искат ти пари са троен байпасEurLex-2 EurLex-2
HORIZONTAL AGREEMENTS IN THE MARITIME TRANSPORT SECTOR
Професор Алкът?oj4 oj4
First, the horizontal agreements have to be assessed according to the principles described in the present guidelines.
като взе предвид Регламент (ЕО) No #/# на Европейския парламент и на Съвета от # юли # г. относно ревизирана схема на Общността за присъждане на знака за екомаркировка, и по-специално член #, параграф #, втора алинея от негоEurLex-2 EurLex-2
The following provisions shall be added to Annex # of the horizontal Agreement
От къде ти хрумна?oj4 oj4
The exit agreement also constitutes a horizontal agreement between a processor and an association of processors, BIDS.
КАК ДА СУХРАНЯВАТЕ FERTAVIDEurLex-2 EurLex-2
Three categories of agreement are presented which cover different objectives, namely, horizontal agreements, comprehensive agreements and safety agreements.
Предвид ситуацията с болестта в Обединеното кралство е необходимо срокът на прилагане на Решение #/#/ЕО да бъде удължен до # ноември # гEuroparl8 Europarl8
First, the horizontal agreements have to be assessed according to the principles described in the present guidelines
Тук съм, защото наистина трябва да поговоримeurlex eurlex
The European Commission will appreciate further progress with a view to concluding discussions for a horizontal agreement within 2010.
Обявил ги за продан в интернет и ги продал бързоEurLex-2 EurLex-2
On Vietnam, let me also start by thanking the rapporteur, Mr Riquet, for his support for this horizontal agreement.
Толкова съжалявам.Не знаех, че си ти. Не знаехEuroparl8 Europarl8
1494 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.