lie down oor Bulgaars
lie down
en
(intransitive) to assume a reclining position
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
легна
en
assume a reclining position
I think I need to lie down in my calm, blue sea of silk.
Трябва да легна в моето море от синя коприна.
лягам
en
assume a reclining position
Nobody's making me lie down and I don't know where these green pastures are.
Никой не ме кара да лягам и не знам къде са тези зелени пасбища.
лежа
[ лежа́ ]
If he was here right now, he would insist that I lie down.
Ако беше тук, щеше да настоява да лежа.
полягам
лягам си
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'll go lie down.
Договорът с избирателите е, независимо дали знаят или не, гласувайте за мен във Вторник, в Сряда аз ще ви покажа ШуманOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lie down.
Изглежда ми добре съхраненаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just lie down.
Направена е от чисто златоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, I will lie down
Започва да ми харесваopensubtitles2 opensubtitles2
I don't want to lie down!
Защитна жилетка, предпазен шлем, подсилени с карбонови плочки ...В добавка- безжични комуникацииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh. Leonard, I gotta go lie down.
Мама ще ме цапардоса, ако не нося тези обувкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lie down, I'll check.
Демонът, който загаси светлината, наречен ЗвяраOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why didn’t the old man just lie down and die?
река Pas-PisueñaLiterature Literature
He maketh me to lie down in green pastures
Джереми, видях те на дансингаopensubtitles2 opensubtitles2
Why don’t you lie down and kiss me, Kevin, honey?”
всички фиксирани риболовни принадлежности с размер на дупките по-малко от # mm трябва да бъдат прибрани или завързани, съгласно разпоредбите на член #, параграф # от Регламент (ЕИО) NoLiterature Literature
Note: During long journeys, foals and young horses must be able to lie down
Обещай, че няма да ме въвлечеш, ако нещо се объркаEurlex2019 Eurlex2019
Maybe you should go home and lie down for a little bit.
Маскирай кораба и очаквай заповедиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lie down.
По далеч от тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I lie down and sleep; I wake again, because the LORD sustains me.
Гледай ме, като говоря с тебLiterature Literature
I just want to lie down.
Истината е, че владеете колата доста добре, но изглежда имате проблем да запазите концентрацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If Ian didn't need me yet, I would lie down then.
В този член се определят също и правилата за ротация на правото на гласLiterature Literature
Baby, I got to lie down.
Късмет, че булевардът е държавна собственостOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, why don't you come lie down.
Искам да работишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, why don't you go into the living room, lie down, put on the Met game,
Ще ни трябва трионаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then I always take two aspirin and lie down.
Джаксън до ЕнтърпрайзLiterature Literature
Will you lie down?
И аз не харесвам студаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lie down.
Трябва да тръгвамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Go to bed, or at least lie down in your clothes.
Сега, искам да направиш още нещо за мен.- Какво?Literature Literature
I wondered if he was going to help me lie down but he did not.
Но не и на вас.Защо?Literature Literature
She wanted to lie down here and sleep.
Съжалявам, ДейвидLiterature Literature
3708 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.