lie oor Bulgaars

lie

/leɪ/, /laɪ̯/, /laɪ/, /lein/ Verb, werkwoord, naamwoord
en
(intransitive) To be in a horizontal position.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

лъжа

[ лъжа́ ]
werkwoord, naamwoordvroulike
en
tell an intentional untruth
Anybody who once proclaimed violence to be his method, must inexorably choose lie as his principle.
Всеки, който веднъж е провъзгласил насилието за свой метод, неумолимо трябва да избере лъжата за свой принцип.
en.wiktionary.org

лежа

[ лежа́ ]
werkwoord
en
be in horizontal position
Hundred bucks to lie there and let them snack on me.
Стотачка, за да лежа тук и да ги оставя да си хапват от мен.
Open Multilingual Wordnet

измама

[ изма́ма ]
naamwoordvroulike
You don't think I know how to lie well enough to beat that thing?
Дали не съм достатъчно тренирал да лъжа, за да мога да измамя тази машина?
Open Multilingual Wordnet

En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

съм · излъжа · легна · положение · басня · заблуждавам · излъгвам · лягам · намирам · намирам се · разположение · ментя · простирам се · Лъжа · мамя · измамя · изментя

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Lie

naamwoord
en
Norwegian diplomat who was the first Secretary General of the United Nations (1896-1968)

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

Geen vertalings nie

LIE

afkorting
en
The Long Island Expressway, I-495.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

lie in wait for
дебна
to lie in bed
лежа в леглото
lie down
легна · лежа · лягам · лягам си · полягам
white lie
безобидна лъжа · невинна лъжа
blatant lie
безсрамна лъжа
appearances often lie
външността често лъже
lie-abed
сънливко · сънлъо
lie in wait
дебна
brazen lie
безсрамна лъжа

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was determined that if he could just hear his dad’s voice over the intercom, he could lie still without the sedative.
Не приличаме на едно и също кучеLDS LDS
The reflecting surface may lie within or at either face of the mirror sample, depending on whether it is a first-surface, second-surface, or prismatic ‘flip’ type mirror.
Да не смяташ, че ще забрави дъщеря си заради джакузи?EurLex-2 EurLex-2
- And do they lie about the diver too?
Мислех, че казаLiterature Literature
You couldn't take a lie detector if you wanted to... because the wire wouldn't fit around that thick wrist of yours.
Добре ли си?ДаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't lie to me.
При него ви пратих за паспортиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lie naked on our roof?
Добре съм, добре съмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(c) The lowest point of every non-watertight opening (e.g. doors, windows, access hatchways) shall lie at least 0,10 m above the damaged waterline.
Ще ги намерите в заключенията.EurLex-2 EurLex-2
It's a lie.
Хей Шейн, не мислиш ли, че е секси?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kimber' s never been able to lie to me
Аз взимам колатаopensubtitles2 opensubtitles2
Because of you, we're gonna stop living a lie.
Ако не се храниш прилично, тези номера не действат правилноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't lie.
Разбира се че можеш, ноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""He was walked around the room for the next two hours, before being allowed to lie down,"" Pau said."
Мисля, че се задържа дълго тук и вече започна да ти става тясноLiterature Literature
You lie all the time, you've no respect and you're always messing around.
Което се отдалечава с всяка изминала минутаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He doesn't lie.
Управителят на инфраструктурата начислява такса на железопътните предприятия, за които той е отговорен, които се плащат от железопътните предприятия или от международните обединения, ползващи железопътната инфраструктураOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And now here they lie, poised at the edge of the unknown.
Мисля че това беше много смело и благородноted2019 ted2019
It shall be prohibited for Community vessels to fish for redfish (Sebastes mentella) in the parts of ICES zones I and II that lie within the NEAFC Regulatory area from 1 January 2007 to 30 June 2007, with the exception of unavoidable by-catches.
Да видим как ще се справяEurLex-2 EurLex-2
The sustained interest in senior loans may lie in their technical characteristics.
Източване на горивото и повторно пълненеEurLex-2 EurLex-2
It was all a lie.
Интервенционните агенции незабавно информират всички кандидати в тръжната процедура за резултата от техните офертиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yet I lie.
Доклад SKINNER A#-#/#- ЗАКОНОДАТЕЛНА РЕЗОЛЮЦИЯOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How dare you lie to me?
Трябваше да го посетя този уикендOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The responsibility for putting in place internal control systems and procedures suitable for carrying out his tasks shall lie with the authorising officer.
Въпреки това предвид факта, че това дружество си набавя значителни по обем количества от TEA от промишлеността на Съюза, не се очаква крайното отражение на каквато и да било промяна в антидъмпинговите мерки да бъде значимо за този промишлен потребителEurLex-2 EurLex-2
* I like big butts and I cannot lie* you other brothers can' t deny *
Бабо.Добре, добре. Поеми леко въздухopensubtitles2 opensubtitles2
I'll go lie down.
Може ли Комисията да ни информира как беше оценена вероятната реакция на Колумбия на подписването на споразумението за свободна търговия?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They lie, or die, or leave you.
Откъде.Бих искалLiterature Literature
But when you lie about your age, be careful.
сключването на споразумението допринася за правилното функциониране на вътрешния пазар като насърчава транзитното движение през Румъния за вътрешния транспорт между Гърция и другите държави-членки и по този начин спомага търговията на територията на Общността да се осъществява с най-малки публични разходи, както и да бъдат намалени до минимум административните и техническите пречки, които я засягатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.