lie in oor Bulgaars
lie in
en
(archaic) To be brought to bed in childbirth.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
излежавам
I would rather work this out of my system right here than lie in bed all day.
Не ми е привично просто да седя и да се излежавам по цели дни.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The sustained interest in senior loans may lie in their technical characteristics.
За перорално приложениеEurLex-2 EurLex-2
You can't lie in front of the bulldozer indefinitely.""
Когато се връща, тя нежно буди ХариLiterature Literature
Why, I think I shall lie in bed and drink beer.”
Проверката се основава на посочените по-долу възможности или на равностойни меркиLiterature Literature
Does Saint Peter lie in a German church?
Получават се от прекалено ядене на червено месо и бял хляб и твърде много сухо мартиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sec... This illness won't go away unless you lie in bed.
Добре, ставаQED QED
Meanwhile, we shall lie in wait and attempt to intercept him.
И си вземи проблемите с тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're not going to lie in bed all day, are you?
Не ми трябва да обсъждам, само искам да поздравя братовчед сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The best answer seemed to lie in data analysis.
За това говоряLiterature Literature
But it would have been better for him to lie in Slavonic earth.'
Ако ги погледнеш накриво, ще те убият!Literature Literature
Without his car, he' s going to lie in wait until he can' t anymore
Значи, приемаме, че са свързаниopensubtitles2 opensubtitles2
I made my bed, and now I have to lie in it.""
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ИКОНОМИЧЕСКА ОБЩНОСТLiterature Literature
And, I’m sorry to say, no lie-in next morning, either.
В ЕС защитата на разнообразна генетична база придобива все по-голямо значение във връзка със съхраняването на защитени зони и местни растителни и животински видове като част от производството или в допълнение към него и спомага за изграждането на генетична банкаLiterature Literature
I'm gonna lie in this room and nobody's gonna give a shit.
Не съм казала, че се местя обратно, все ощеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I lie in bed, hugely pregnant.
Сертификат за ЕО одобрение на типа за компонент относно монтирането на устройствата за осветяване и светлинна сигнализация на тип двуколесен мотопедLiterature Literature
You had said the case will be dismissed if I lie in court.
Я си гледай работатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The answers to disease and the body do not lie in house calls.
Хал, май скоро ще останем безработни!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now you're gonna lie in it.
Уместно е също така да се предоставят безвъзмездни средства на трите спомагателни юридически структури, чиято изключителна цел е да предоставят административна подкрепа на Европейския комитет на регулаторите на ценни книжа, създаден с Решение #/#/ЕО на Комисията, Комитета на европейските банкови надзорници, създаден с Решение #/#/ЕО на Комисията и Комитета за европейско застраховане и професионален пенсионен надзор, създаден с Решение #/#/ЕО на Комисията (наричани заедно комитетите на надзорните органи), за изпълнението на техните мандати и на проекти, свързани със сближаването на надзорните практики, и по-специално обучение на персонала на националните надзорни органи и управление на проекти за информационни технологииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You should lie in front of me.
Според символите сме под статуятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is no lie in your eyes, as I feared.
Проверете етикета, за да се уверите, че Actraphane # NovoLet съдържа правилния тип инсулинLiterature Literature
Well, sometimes it's better to just leave the lie in place.
Беше го омотал целия във вриги!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Check out what came back when you was having a lie-in. Whoa.
Тогава престани да се правиш на такъв!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know what the biggest lie in American history is?
Преюдициални въпросиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or order me to lie in a fresh grave, and hide myself inside the corpse's shroud.
Това се казва комуникация!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The answer may lie in the lizard’s amazing skin.
Мърдай, курво!jw2019 jw2019
We're operating on the assumption that the body would lie in state in the Capitol rotunda.
Известявания за изговарянеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7859 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.