mine oor Bulgaars

mine

/maɪn/, /ˈmɑɪn/ werkwoord, naamwoord, voornaamwoord

Non-premodifying possessive case of I. My; belonging to me; that which belongs to me. (See usage notes below.)

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

мина

[ ми́на ]

naamwoord vroulike

place from which ore is extracted

Like today, you barely made it to the mine on time.
Както днес, ти почти стигна навреме до мината.

рудник

[ рудни́к ]

naamwoord manlike

place from which ore is extracted

After extraction from the copper mine, copper ore is enriched in processing facilities into copper concentrate.
След добиването й от медния рудник, медната руда се обогатява чрез машини за обработка в меден концентрат.

рудница

[ рудни́ца ]

naamwoord vroulike

place from which ore is extracted

мой · ми · шахта · аз · мен · минен · минирам · мое · мои · моя · рудничен · копая · изкопавам · подкопавам · кариера · Рудник

Mine

voornaamwoord

Alternative letter-case form of [i]mine[/i] often used when speaking as God or another important figure who is understood from context.

Soortgelyke frases

mining operation
експлоатация на мини

landscape after mining
ландшафт след миниране

mining regulation
минни разпоредби

salt mine
солна мина

mining law
минно право

mine accident
минна злополука

mining
Добивна промишленост · добивна промишленост · минен · минна индустрия · минно дело · миннодобивен · разработване · разработване на мини · рударство · рудничен · рудодобив

mining geology
минна геология

rock salt mining
добив на каменна сол

voorbeelde

She's an aspiring romantic novelist, like me, although, frankly, her work isn't a patch on mine.
Тя е романистка като мен, въпреки че не ми допада като автор.

Why are you wearing mine?
Ти защо носиш моето?

Yeah, I'm beginning to realise I've always taken mine a bit for granted.
Да, аз започвам да осъзнавам, че винаги съм приемала нашите за даденост.

Oh, Seven of mine.
О, Седма от моите.

See that you do, because your opinion means a lot more than mine.
Отиди, твоето мнение значи повече от моето.

On 22 December 2006, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking Open Joint Stock Company Mining and Metallurgical Company Norilsk Nickel (‘Norilsk Nickel’, Russia) acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation control of the nickel activities of the undertaking OM Group Inc.
На 22 декември 2006 г. Комисията получи уведомление за планирана концентрация съгласно член 4 от Регламент (ЕО) No 139/2004 на Съвета (1), с която предприятие Open Joint Stock Company Mining and Metallurgical Company Norilsk Nickel („Norilsk Nickel“, Русия) придобива по смисъла на член 3, параграф 1, буква б) от регламента на Съвета контрол върху дейността в сферата на никела на предприятие OM Group Inc.

Like today, you barely made it to the mine on time.
Както днес, ти почти стигна навреме до мината.

Mine, mine!
Моя е, моя е!

Searching and retrieval of information and data mining via mobile handheld devices and via wired and wireless communication devices
Търсене и извличане на информация и извличане на данни чрез мобилни преносими устройства и чрез жични и безжични комуникационни устройства

Theyll find your weapons, but they could easily assume they were mine and I kept them there for convenience.
Хората на Хенеси ще открият оръжията ти, но сигурно ще предположат, че са мои и ги държа при теб за удобство.

I'm still looking through mine.
Аз още не съм свършила.

Mine's ready to croak.
Тази всеки момент ще издъхне.

Not the most promising profile, but at least he's mine.
Не звучи особено обещаващо, но поне си е мой.

I'll celebrate mine by cutting sandwiches.
Аз ще празнувам моя като режа сандвичи.

Yeah, those last ten seconds weren't mine!
Последните 10 сек. не бяха мои!

You take his, you take mine.
Взе неговата, ето ти и моята.

Mining of other non-ferrous metal ores
Добив на руди на цветни метали

The covering realised in 2008-2009 relates to a waste heap which is owned by Iberpotash since 1998 when the site was privatised together with other potash mining sites in the region.
Покриването, извършено през 2008—2009 г., касае насипище от отпадъци, което се притежава от Iberpotash от 1998 г. насам, когато площадката е била приватизирана заедно с други площадки за добив на поташ в региона.

Well, ever since I got pregnant, I've had this feeling that this baby isn't just mine.
Откакто съм бременна, имам чувството, че това бебе не е само мое.

Look, I know that this is crazy, but I am the only person who cares about this child, and he's not even mine.
Знам, че звучи откачено, но само мен ме е грижа за него, а дори не е мой.

It's mine.
Аз съм виновен.

Zaief, Abdul Salam, Mullah (Deputy Minister of Mines and Industries)
Zaief, Abdul Salam, Mullah (заместник-министър на мините и индустрията).

As mines.
Като мини.

Weighted with that which is worth more than gold – worth every drop of your blood, and mine too.
Товар, който струва повече от злато, който заслужава всяка капка от твоята и моята кръв.

There's a lithium-mining operation on Rigel Xll.
На Ригел-12 има мини за литий.