mine roller oor Bulgaars

mine roller

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

минен трал

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Still haven't got mine back from that roller derby yet.
Still дерби все още не са ли мой гръб от които валяк.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I could throw some high rollers your way... friends of mine
Ще ти докарам играчи с тлъсти пачки, мои приятелиopensubtitles2 opensubtitles2
Mine is the one next to the Roller.
Моята е в непосредствена близост до Ролса.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I went to Utica Roller Skating Rink to meet up with some friends of mine.
Отидох на арената за кънки в Ютика да се видя с приятели.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accessories for the paper industry and the mining industry, namely hydrofoils, individual foils, vacu-foils, sealing ledges for suction rollers
Принадлежности за хартиената промишленост и рудодобивната промишленост, а именно хидрофолио, отделно фолио, вакуумно фолио, уплътнителни лайстни за смукателни валовеtmClass tmClass
Machine parts, machines, equipment and installations fitted therewith, for conveying and processing raw materials and bulk goods, mainly consisting of bucket wheel excavators, chain-and-bucket excavators, open-cast mining equipment with roller-type extraction devices (surface miners), bucket wheel feeders, transfer conveyors, belt installations, belt grinding goods, belt-type spreaders, direct dumping equipment, conveying bridges, hydraulic installations and drives for machines, motors and engines, driving drums for conveyors (machines), mobile and semi-mobile breaker installations for crushing mineral raw materials, circular blending beds, auxiliary open-case mining equipment, namely rail shifting machines, transport tracks
Машинни части, машини, уреди и оборудвани с тях съоръжения за транспортиране и пречистване на суровини както и на товари, обхващащи основно багери с лопатно колело, багери с кошова верига, уреди за открити рудници с цилиндрично тяло за добив (Surface Miner), приемни уреди с лопатно колело, лентови съоръжения, лентово шлифовани стоки, уреди за поставяне на лентата, уреди за директно пускане, транспортни мостове, хидравлични съоръжения и задвижващи устройства за машини и двигатели задвижващи барабани за транспортьори [машини], мобилни и полумобилни каменотрошачки за раздробяване на минерални суровини, циркулярни лагери, помощни уреди за открити рудници, по-точно релсови машини за връщане, транспортни гъсенични веригиtmClass tmClass
‘Vepr’ is based on a T-90 hull and is furnished with a deck-cabin, a remote control system for mine rollers and an anti-aircraft machine gun.
Неутрализира както дънни мини, така и мини с магнитен детонатор. „Глиган“ е проектиран с използването на платформа Т-90 с платформа за екипажа, система за дистанционно управление на траловете и със зенитна картечница.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Real semifinals mine roller in the champion of Europe Bayern Munich, winning the German Grand firmly with a total score of the two match 5:0 (1:0, 0:4) .
На полуфиналите Реал мина като валяк през шампиона на Европа Байерн Мюнхен, побеждавайки немския гранд по категоричен начин с общ резултат от двата мач 5:0 (1:0, 0:4).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Vepr is based on the a T-90 hull and is furnished with a deck cabin, a remote control system for mine rollers and an anti-aircraft machine gun.
Неутрализира както дънни мини, така и мини с магнитен детонатор. „Глиган“ е проектиран с използването на платформа Т-90 с платформа за екипажа, система за дистанционно управление на траловете и със зенитна картечница.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cabs for construction machines and moving construction machines, especially cabs for moving chippers, moving crushers, landfill machines, earth moving machines, agricultural machines, forestry machines, coal mining machines, large drilling machines, excavators, cranes, asphalt rollers and asphalting machines, tractor excavators and excavator loaders
Кабини за строителни машини и преместващи строителни машини, по-специално кабини за преместване на отпадъчни материали на части, Машини за придвижване по земята, Селскостопански машини, Машини за горското стопанство, Машини за обработка на отпадни материали от добив на въглища, Машини за придвижване по земята, Кранове [повдигащи и подемни апарати], Асфалтови ролери и асфалтиращи машини, тракторни екскаватори и товарни машиниtmClass tmClass
Constructions Making structures (rollers and roller roads) for quarries and mining industry
Изработване на конструкции (ролки и ролкови пътища) за кариери и минната промишленостParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Structures (rollers and roller ways) for quarries and mining industry
- Конструкции (ролки и ролкови пътища) за кариери и минната промишленостParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Machines, machine tools and equipment, including for traffic area construction, asphalt construction, earth-moving, hydraulic engineering, construction of tips and mining, as well as road demolition and road repair, in particular crushers, road millers, road surface breakers, road finishers, asphalt finishers, pavers, road topping recyclers, ground stablisers, binding agent and grit spreaders, and compactors for soil, asphalt and waste, and rollers, mashers and vibrating plates
Машини, машинни инструменти и уреди за строителството, включително за строителство на транспортни площи, асфалтиране, земни работи, хидротехническо строителство, изграждане на сметища и минно дело както и за отбиване на пътища и пътни ремонти, особено уреди за раздробяване, пътни фрези, разбивачи на пътна настилка, уреди за оправяне на пътища, асфалтиране, полагане на паваж, уреди за рециклиране на пътна настилка, стабилизатори на почвата, разпръсквачи на свързващи вещества и трошляк както и улътнители за почва, асфалт и отпадъци, както и валяци, уреди за трамбоване и вибрационни плочиtmClass tmClass
Machines, machine tools and equipment for the construction industry, including traffic area construction, asphalt construction, earth-moving, hydraulic engineering, construction of tips and mining, as well as road demolition and road repair, in particular crushers, road millers, road surface breakers, road finishers, asphalt finishers, pavers, road topping recyclers, ground stablisers, binding agent and grit spreaders, and compactors for soil, asphalt and waste, including rollers, tampers and vibrating plates
Машини, машинни инструменти и уреди за строителството, включително за строителство на транспортни площи, асфалтиране, земекопни машини, хидротехническо строителство, изграждане на сметища и минно дело както и за прекъсване на пътища и пътни ремонти, особено уреди за раздробяване, пътни фрези, разбивачи на пътна настилка, уреди за оправяне на пътища, асфалтиране, полагане на паваж, уреди за рециклиране на пътна настилка, стабилизатори на почвата, разпръсквачи на свързващи вещества и трошляк както и компресори за почва, асфалт и отпадъци, като валяци, уреди за трамбоване и вибрационни плочиtmClass tmClass
Sales and deliveries of: mining, construction, road building machinery and vehicles; spare parts, consumables and equipment for construction and road building machinery and for the mining industry; bearings, conveyor rollers and spare parts for belt conveyors, rubber belt conveyors, polyurethane products; tires, fuels, motor oils and chemicals, greases, working fluids and coolants, bitumen for road works, storage batteries, nitrates, hydrated lime, flotation reagents for mineral processing.
„Продажба и доставка на: минна, строителна, пътно-строителна техника и превозни средства; резервни части, консумативи и оборудване за строителна, пътно-строителна техника и минна индустрия; лагери, транспортни ролки и резервни части за лентови транспортьори, гумено-транспортни ленти, изделия от полиуретан; гуми, горива, масла и химични вещества, греси, технологични и охлаждащи течности, пътни битуми, акумулаторни батерии, нитрати, хидратна вар, минни реагенти за флотация“.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Facing, coating, lining of parts and installations which are exposed to wear and/or corrosion and/or liable to be noisy in the mining and water industries, in the metal and steel manufacturing industries, in the power and chemical industries, in conveyor technology and in the processing industries and in other areas of use, namely silos, bins, drums, cylinders, rollers, pipes, mills, chutes, conveyor and elevator buckets, seives and mixers, containers of any kind, fittings, formed parts in the agitating industry, centrifuges, drainage drums, ventilators and housings and other cast steel elements
Покриване, покриване, покриване на части и инсталации, които са изложени на износване и/или корозия и/или са склонни към шум в минната и водната промишлености, в промишленостите за производство на метал и стомана, в електрическата и химическата промишлености, в конвейрни технологии и в преработващата промишленост и в други области за употреба, а именно силози, контейнери, барабани, цилиндри, валци, тръби, мелници, пръскала, кофи за конвейри и елеватори, сита и смесители, контейнери от всякакъв вид, фитинги, части от промишлеността за смесване, центрофуги, дренажни барабани, вентилатори и корпуси и други елементи от лята стоманаtmClass tmClass
The range also includes impact rollers and return rollers with rubber rings, plus garlands of 2-3-4-5 rollers, specially designed rollers for pipe conveyors and plastic rollers particularly suitable for the chemical and salt mining industries.
Серията включва също и ударни ролки и връщащи пръстени, както и вериги от 2-3-4-5 ролки, ролки, специално проектирани за тръбни транспортьори и пластмасови рилки, които са особено подходящи за химическата и солната промишленост.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An important factor for roller screens which are used in specialised work areas, on construction and mining equipment, on marine vessels, offshore platforms and locations that are not accessible for normal maintenance and repairs.
Важен фактор за ролковите екрани, които се използват в специализирани работни участъци, строителни и минни съоръжения, морски плавателни съдове, офшорни платформи и места, които не са достъпни за нормална поддръжка и ремонт.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2016 October 07, 10:00 CET The largest ISO-dimension spherical roller bearing ever produced by SKF Gothenburg, Sweden, 7 October 2016: SKF has manufactured and supplied its largest ever spherical roller bearing (bore diameter 1,25 metres) to be used within the mining industry.
2016 Октомври 07, 10:00 Най-големият сферично-ролков лагер с размери произвеждан някога от Гьотеборг, Швеция, 07 октомври 2016 г.: произведе и достави най-големия си сферично-ролков лагер произвеждан някога (с диаметър на отвора 1,25 метра), който е предназначен за употреба в минната промишленост.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Roller burnishing also means an improvement in surface hardness.Roller burnishing steel tubes made mainly for the hydraulic cylinder industry and other applications where fine-finishing of the internal diameter of a tube is required, Primarily for hydraulics in the contracting, mining and construction industries.
Уплътняването на ролките също означава подобрение на повърхностната твърдост.Отличаващи се стоманени тръби, направени главно за производството на хидравлични цилиндри и други приложения, при които е необходимо фино затваряне на вътрешния диаметър на тръбата, главно за хидравликата в договарящата, добивната и строителната промишлености.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.