consumer price index
Индекс на потребителските цени
price index oor Bulgaars
price index
en
(economics) A statistical estimate of the level of prices of some class of goods or services.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
индекс на цените
Selection and use of the general price index
Избор и използване на общ индекс на цените
ценови индекс
Nonetheless, the price index that the Commission has been using changed only marginally.
Въпреки това ценовият индекс, който Комисията използва, се е променил в незначителна степен.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(14) The rent will be reviewed yearly, on the basis of the consumer price index.
Освен това, няма да успея по- добре от вас да го накарам да говориEurLex-2 EurLex-2
0,1 percentage points for the all-items HICP, HICP-CT, OOH price index or HPI;
Отвори очи друже!EurLex-2 EurLex-2
Average Export Price Index
Ти си най- добрия, СизарEurLex-2 EurLex-2
Breakdown of the house price index
Институциите, които подлежат на изискванията за минимални резерви съгласно член #.# от Устава на ЕСЦБ, могат да ползват ликвидните улеснения с постоянен достъп и да участват в операциите на открития пазар чрез стандартни търгове и окончателни сделкиEuroParl2021 EuroParl2021
automatically whenever the retail price index rises more than # %
Защо наказани сте вие?eurlex eurlex
‘harmonised indices’ means the HICP, the HICP-CT, the OOH price index and the HPI;
Мерките, предвидени в настоящия регламент са в съответствие със становището на Управителния комитет по млякото и млечните продуктиnot-set not-set
interest rates, wages and prices are linked to a price index; and
Какво ще правиш, ако египтяните дойдат тук?eurlex eurlex
Such valid price references or price indexes, if available, would allow the calculation of an updated reference value.
Трябва да говорим с Капитол рекордсEurLex-2 EurLex-2
" The consumer price index went up 0% in the month of June.
платежни транзакции във връзка с услуги, свързани с обслужването на ценни книжа, включително дивиденти, доходи или други разпределения, обратно изкупуване или продажба, извършени от лицата, посоченив буква з), или от инвестиционни посредници, кредитни институции, предприятия за колективно инвестиране или дружества за управление на активи, предоставящи инвестиционни услуги, както и всички други образувания, които имат право да осъществяват попечителство на финансови инструментиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a reliable general price index is not available to all entities with transactions and balances in the currency.
Когато го попитах за рисунката... ами... той не помни да я е рисувалEurLex-2 EurLex-2
Paasche price index:
Това ли ти е досие #?Да, сърEurlex2019 Eurlex2019
The price index of national final uses also comes into consideration as a deflator
Електрически вентилаториeurlex eurlex
Before the end of 2016, ITRPV had used a wider basket of prices, including Bloomberg spot prices index.
Аз не съм ти бащаeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The relevant price index must be defined; in general, it is a traditional consumer price index
Партньора ми е тамSetimes Setimes
change in the consumer price index (Statistics Norway)
В стомаха му имало сандвич с наденица, конска доца хероин и следи от choleric tricemate, което е отровен химикал, съдържащ се в праха за пранеEurLex-2 EurLex-2
By returns on the Fund’s own capital, i.e. instalments, interests and price indexation payments on granted loans
Граждански тип сертификат; илиoj4 oj4
(d) interest rates, wages and prices are linked to a price index; and
осъществяват през редовни интервали проверки за уверение, че организациите на производители спазват сроковете и условията за признаванеEurLex-2 EurLex-2
— The output price index should take into account quality changes in products.
Този бюджетен кредит е предназначен за покриване на наемането, разходите по експлоатацията и поддръжката на транспортно оборудванеEurLex-2 EurLex-2
Average sales price (index)
Като съдран чувалEurLex-2 EurLex-2
According to Statistics Estonia, the domestic consumer price index remained unchanged in January from December 2010.
Уместно е да се отбележи, че никоя разпоредба на настоящата част от кодекса не би могла да се прочете или изтълкува като противоречаща на която и да било от разпоредбите на глава # или на част А от настоящия кодекс и че последните разпоредби имат винаги приоритет над всякакво неволно двусмислие, което може да се случи по невнимание в настоящата част от кодексаEurLex-2 EurLex-2
Nonetheless, the price index that the Commission has been using changed only marginally.
Чудесно, Аконе се беше намесила щях вече да съм далече от този островeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
There is no ideal general price index appropriate to calculate neutral holding gains.
Да ти приличам на адвокат?EurLex-2 EurLex-2
4010 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.