reciprocating saw oor Bulgaars

reciprocating saw

naamwoord

A powered saw which moves the blade back and forth.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

саблен трион

voorbeelde

Hand-held non-electric power tools — Safety requirements — Part 12: Small circular, small oscillating and reciprocating saws
Ръчно държани неелектрически машини — Изисквания за безопасност — Част 12: Малки циркуляри, малки осцилиращи циркуляри и ножовки с тясна лента

Saws, including circular saws, jig saws, reciprocating saws
Триони, Циркуляри, Триони за абажурна резба, Двустранни триони

Hand-held non-electric power tools — Safety requirements — Part 12: Small circular, small oscillating and reciprocating saws
Изисквания за безопасност. Част 12: Малки циркуляри, малки осцилиращи циркуляри и ножовки с тясна лента

Power tools, namely, drills, impact wrenches, reciprocating saws
Електрически инструменти, А именно, Свредла, Ударни гайковерти, Двустранни триони

Hand-held non-electric power tools - Safety requirements - Part 12: Small circular, small oscillating and reciprocating saws
Изисквания за безопасност. Част 12: Малки циркуляри, малки осцилиращи циркуляри и ножовки с тясна лента

1.2. sawing machinery with fixed blade(s) during cutting, having a manually operated reciprocating saw-bench or carriage;
1.2. отрезни машини с режещ(и) инструмент(и), който е неподвижен по време на работа, с пендел носач или шейна с възвратно-постъпателно движение, с ръчно подаване;

So a reciprocating saw, a golf club with some lubricant.
Значи циркулярен трион, стик за голф с лубрикант.

Reciprocation saws
Двустранни триони

There are striations that indicate a reciprocating saw was used to sever the head of the femur.
Има набраздявания, които показват, че са направени от електрически трион, с който е отделена главата на бедрената кост.

Reciprocating saws (machines)
Тънки триони (машини)

Saw blades, circular saw blades, jigsaw blades, reciprocating saw blades, hole saws
Остриета за триони, остриета за циркуляри, остриета за триони за ажурна резба, остриета за възвратно-постъпателни триони, пробивни триони

Reciprocating saw blades, Circular saw blades
Реципрочни режещи листове, Остриета за циркуляри