right of asylum oor Bulgaars
right of asylum
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
право на убежище
According to the text read out, the requested intervention concerns all those who request the right of asylum.
Според прочетения текст, поисканата намеса се отнася до всички, които искат право на убежище.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
protecting the rights of asylum seekers, refugees, migrants and all displaced persons
Поздрави от всичкиConsilium EU Consilium EU
Chapter V includes rules on the right of asylum seekers to an effective remedy (Article 39).
Скъпи, всичко е наредEurLex-2 EurLex-2
According to the text read out, the requested intervention concerns all those who request the right of asylum.
Отиди в главната квартира на Организацията за човешки праваEuroparl8 Europarl8
The right of asylum is to become a vehicle for mass immigration on an unprecedented scale.
Искания на жалбоподателитеEuroparl8 Europarl8
You refer to the right of asylum, to the right to international protection.
Чувствам се, все едно съм умрял и отишъл в раяEuroparl8 Europarl8
Subject: Right of asylum
Системите за противопожарна защита и пожарогасителите, които съдържат халони за употребите, посочени в параграф #, се извеждат от употреба съгласно крайните срокове, посочени в приложение VIEurLex-2 EurLex-2
It has nothing whatever to do with the right of asylum.
Те трябваше да пласират много от тези...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Persons persecuted on political grounds shall have the right of asylum.’
Няма да ви закачам, и вие няма да ме закачатеEurLex-2 EurLex-2
Why abolish the right of asylum in holy places?
Явно ще трябва сами да го проверимLiterature Literature
The palaces of the king, the hotels of the princes, and especially churches, possessed the right of asylum.
Добре, тогава аз ще го направяLiterature Literature
The right of asylum is one of those fundamental rights.
Ще ми правиш ли компания?Europarl8 Europarl8
Motion for a resolution on regulating the right of asylum (B8-0139/2016)
Не е работел за ДАРПАeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
30 Directive 2005/85 lays down the rights of asylum seekers and the procedures for examining applications.
Къде е Питър?EurLex-2 EurLex-2
The right of asylum is a precious right as it is a right inherent to the human being.
Чакай,... ще дойда с тебEuroparl8 Europarl8
Subject: Rights of asylum-seekers in Cambodia
Слава Богу, че си живoj4 oj4
Subject: Violation of the right of asylum in Palermo
Тя почина, така че неEurLex-2 EurLex-2
decisions on the right of asylum and on immigration.
Тя го знаеше и стана още по- досаднаEurLex-2 EurLex-2
It is a risky gamble, and the right of asylum cannot be based on such a prognosis.
Аз съм звезда тукEurLex-2 EurLex-2
The right of asylum and subsidiary protection is not a tool for general migration into the 27 Member States.
Имам ястребов поглед и слух на лисицаEuroparl8 Europarl8
In the efforts to create a common European asylum system, the focus is on the rights of asylum seekers.
Никой не ви брои за нищоEuroparl8 Europarl8
Motion for a resolution on regulating the right of asylum (B8-0139/2016) referred to responsible : LIBE - Aldo Patriciello.
Как може да кажете?Кракът му го няма!not-set not-set
2812 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.