right of action oor Bulgaars

right of action

naamwoord
en
the legal right to sue

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

право за завеждане на дело

eurovoc

право на иск

Extinction of right of action arising from carriage of luggage
Погасяване на правото на иск по превоза на багаж
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Extinction of right of action in case of death or personal injury
И това ти е тежкия преход?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Article 59 Extinction of right of action arising from carriage of luggage 1.
Амил нитратите често са достъпни за сърдечно болниnot-set not-set
Extinction of right of action arising from carriage of luggage
Куонтико иска разрешение да информира средното ниво тактици за ядрената заплахаnot-set not-set
14) (‘Directive 2000/26’), provides in Article 3, entitled ‘Direct right of action’:
Това е неподчинениеEurLex-2 EurLex-2
Nevertheless, the right of action shall not be extinguished if:
Красив членnot-set not-set
For that reason, Kronoply and Kronotex had no right of action in respect of the contested decision.
Имах предвид- Освен децатаEurLex-2 EurLex-2
Article 58 Extinction of right of action in case of death or personal injury 1.
Не мърдайте!not-set not-set
National legislation restricting the right of action against decisions in the environmental field
И да се откажеш сега значи, че си загубил страшно много времеoj4 oj4
Nevertheless, the right of action shall not be extinguished if
Не, но успяхме да го уредимeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nevertheless, the right of action shall not be extinguished
Не, не помня такова нещоoj4 oj4
Nevertheless, the right of action shall not be extinguished:
Не искаме да изпращаме грешни посланияEurLex-2 EurLex-2
Workers’ right of action
Ограничения при експлоатация върху използваните превозни средства : (напр. камион, влекач, ремарке, полуремарке, ремарке с централна осoj4 oj4
Nevertheless, the right of action shall not be extinguished if
Невеста съм на Кашчей БезсмъртниEurLex-2 EurLex-2
Any right of action pursuant to this Article shall lapse within four years of when it arose.
ДАТА НА ПЪРВОТО ИЗДАВАНЕ/ПОДНОВЯВАНЕ НА ЛИЦЕНЗnot-set not-set
Nevertheless, the right of action shall not be extinguished:
Дървен материал, включително стърготини или други материали, получени от дърво, които са били третирани със запазващи дървото препарати, както е посочено в приложение V към Директива #/ЕО на Европейския парламент и на Съветаnot-set not-set
Direct right of action
подтикне съответните държави да осигурят съответствие с тяхното задължение да унищожат химическите оръжия и да унищожат или да реконструират съоръженията за производство на химически оръжия в срок, разпореден от Конвенциятаeurlex eurlex
Consideration should also be given to mechanisms which would facilitate a right of action by consumers against perpetrators
Сигурно си с връзкиoj4 oj4
15461 sinne gevind in 108 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.