right of access oor Bulgaars
right of access
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
право на достъп
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Right of access to documents
В тази " клетка " тук, някои се съсредоточават върху способностите сиEurLex-2 EurLex-2
the right of access to urgent medical assistance; and
Друг път не депозирайте подобна смехотворна молбаEurLex-2 EurLex-2
Limitation of the right of access
Явно си им голям фен?Eurlex2019 Eurlex2019
All applicants may exercise their right of access to and right to rectify personal data.
Всичко е заради цветаEurLex-2 EurLex-2
The right of access to the file shall not extend to confidential information.
Строителството започва през декември # гnot-set not-set
A right of access to information from public bodies has been included in the constitution.
Аргументите са грешни от оптична гледна точка, грешни физично, грешни научно, те са грешни историческиEurLex-2 EurLex-2
His grandmother wishes to obtain rights of access to her grandson.
Искам да благодаря на съдиитеeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Limitations to the right of access
Че аз бях тази, която ти изневериnot-set not-set
Specific information on judgments on rights of access where ‘exequatur’ is requested under Article 28.
Всичко е наредEurLex-2 EurLex-2
The right of access to the file shall not extend to confidential information affecting third parties.
На второ място, разграничаването между СВК с ОП и ДК се основава на употребата на СВК, т.е. СВК, които са подходящи за различен вид употреба, се противопоставят на СВК, които имат само специфично предназначениеEurLex-2 EurLex-2
Right of access, correction of inaccurate data and deletion of unlawfully stored data
Отне ми цял ден да го усмирявам.Не пред бебетоEurlex2019 Eurlex2019
the rights of data subjects, in particular the right to information and the right of access,
Свързвам ви с офицерEurlex2019 Eurlex2019
Right of access, correction and deletion
Наистина, ли?EurLex-2 EurLex-2
Rights of access granted by the decision (7)
Имаме нужда от по- голямо място, нали Еди?Eurlex2019 Eurlex2019
(c) indispensable for the exercise of a fundamental right of access to documents under the Party’s law.
Звучи като малко животно в гърдите ти опитващо се да изскочиEurLex-2 EurLex-2
Right of access to invoices stored by electronic means in another Member State
Сигурно помните, че в началото на срока изразих загриженост относно назначаването ви на професорEurLex-2 EurLex-2
Article 13 — Remedies in the event of breaches of the right of access to a lawyer
Виж какво, не се предполага и че ще пикаем, но това не те спира да носиш пикня на бордаEurLex-2 EurLex-2
The right of access to the file should not extend to confidential information.
Подяволите, не ставаEurLex-2 EurLex-2
Article 24 of Law No 241/1990 foresees exclusions from the right of access.
Страхотно дете еEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Rights of access to railway infrastructure and rail related services shall not be transferred to other applicants.
Считано от # април # г. настоящата конвенция е отворена за присъединяванеeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The right of access;
Добре съм, добре съмEuroParl2021 EuroParl2021
The creation of a link shall not affect the rights of access provided for in this Regulation.
в който е постановено решението по настоящото дело (ако постановеното по дело C-#/# решение не е напълно изпълнено към този моментEurlex2019 Eurlex2019
The right of access to the file shall not extend to confidential information affecting third parties.
На която и страна да си, винаги си правEuroParl2021 EuroParl2021
Restriction of right of access by the data subjects
Известявания за изговарянеEurlex2019 Eurlex2019
29518 sinne gevind in 135 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.