shell oor Bulgaars
shell
en
The calcareous or chitinous external covering of mollusks, crustaceans, and some other invertebrates.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
черупка
en
hard calcareous or chitinous external covering of many invertebrates
Well, you were certainly out of your shell tonight.
Ами, със сигурност беше извън черупката си тази нощ.
обвивка
en
The command interpreter that is used to pass commands to the operating system.
It will peel off the selfish shell in which most of us live.
Това ще премахва обвивката от егоизъм, в която живеят повечето от нас.
гилза
After you're done here, go back to your point and count the shells.
След като си готов тук, се върни на твоята точка и брой гилзите.
En 25 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
раковина · кожух · корпус · снаряд · броня · люспа · патрон · граната · беля · команден интерпретатор · люпя · мидена черупка · скеле · шрапнел · пашкул · скелет · лира · ципа · Снаряд · надвивам · сразявам · сразя · надвия · побеждавам · победя
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Shell
en
A diminutive of the female given name Michelle.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Blotches of brown rust were eating up the bright designs, and the shells were covered with green mold.
Нивелирът, с чиято помощ се установява напречното положение на триизмерната Н-апаратура, при необходимост се довежда до хоризонтално положение посредством регулиране положението на седалищната част или преместване на краката и ходилата на апаратурата назадLiterature Literature
Vegetables (uncooked or cooked by steaming or boiling in water), frozen; leguminous vegetables, shelled or unshelled; beans (Vigna spp., Phaseolus spp.); other than green beans, asparagus beans, wax beans and string beans.
Нидерландия изрази становището, че избирателното естество на освобождаването е оправдано от същността и общата структура на националната данъчна системаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The shell puts a new face on their terror.
Ходиш въру тънък лед, приателче!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The requirement to press and turn the plug shell to disconnect requires access space around each connector to allow grasping of each BNC plug shell.
Стой спокойноWikiMatrix WikiMatrix
The capital was surrounded and heavily shelled, with Shevardnadze himself trapped in the city.
Добре, хайдеWikiMatrix WikiMatrix
333 According to recital 152 to the contested decision, a handwritten Shell note contemporaneous to the infringement shows that its representative expected that the individuals representing the various undertakings would exchange information on supplies of slack wax to certain customers at the meeting held on 8 and 9 March 1999.
Аз никога не съм мислил, че съм по- добър в състезание с мотоциклетиEurLex-2 EurLex-2
103 The fact that the Commission completely ignored the arguments that Shell actually put forward in its responses to the first and second statements of objections and in its submissions prior to the hearing and instead discussed arguments put forward in the context of the case that gave rise to the Bitumen decision amounts to a failure to state reasons in breach of Article 253 EC.
Кой ще вземе твоите?EurLex-2 EurLex-2
The Germans fired a million shells that day.
Кой е приятелят ти?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" At times, we found a smoother pebble or a prettier shell than ordinary.
САМО УПЪЛНОМОЩЕН ПЕРСОНАЛOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
.4 Documented operating procedures for closing and securing all shell doors, loading doors and other closing appliances which, if left open or not properly secured, could lead to flooding of a special category space or ro-ro cargo space, shall be kept on board and posted at an appropriate place.
Трябва да го пренесем бързо!EurLex-2 EurLex-2
There's only 2 shells.
Комитетът счита, че идеята за евро-съвместими системи за управление на цифровите права (DRM) само изглежда добра, тъй като създава повече проблеми, отколкото разрешава и би могла да изключи някои творци от онлайн разпространениетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Shell Raised price’
Но това не беше тишина!EurLex-2 EurLex-2
She found two shell casings, which appeared to be the same as those from the Ghost's gun at the beach.
Алуминий/алуминиеви блистериLiterature Literature
040700 | Birds' eggs, in shell, fresh, preserved or cooked: |
Проблемът не е в мама, а в шерифаEurLex-2 EurLex-2
Egg products, fresh, dried, cooked by steaming or by boiling in water, moulded, frozen or otherwise preserved (excluding albumin, in the shell)
Кажи ми истинатаEurlex2019 Eurlex2019
Helmets manufactured according to military standards or specifications, or comparable national standards, and specially designed components therefor, (i.e. helmet shell, liner and comfort pads);
Ще поговорим утреEurLex-2 EurLex-2
Whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastics, table tops, small bread baskets, sleeping bags, coat hangers, baskets (not of metal), mattresses, trolleys, bassinettes
Обръща внимание на необходимостта Китай да позволи свободното изразяване и практикуване на религията и на мисълта; подчертава необходимостта, особено в светлината на обсъжданията между китайски официални лица относно определението за религия и особено за законна религия, от всеобхватен закон за религията, който отговаря на международните стандарти и гарантира истинска свобода на религията; изразява неодобрение от противоречието между конституционната свобода на убежденията (залегнала в член # от китайската Конституция) и продължаващата намеса на държавата в работите на религиозните общности, по-конкретно по отношение на обучаването, избора, назначаването и политическото индоктриниране на свещенослужителитеtmClass tmClass
Groundnuts, not roasted or otherwise cooked, whether or not shelled or broken:
Който и да е, търсел е нещоeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The kernels are extracted only by hand. This is so that any bits of shell adhering to the kernels can be removed.
от # пациенти продължават да бъдат на Humira # mg през седмица в продължение на # месецаEurLex-2 EurLex-2
We'll put a shell into everything that'll burn.
Още ли искаш да вечеряме?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Groundnuts, not roasted or otherwise cooked, whether or not shelled or broken
Днес е рожденния ти ден нали, и колко години стават?EurLex-2 EurLex-2
Requirements for the construction, equipment, type approval, inspections and tests, and marking of fixed tanks (tank vehicles), demountable tanks and tank containers and tank swap bodies, with shells made of metallic materials, and battery-vehicles and multiple element gas containers (MEGCs
Никой не ви брои за нищоeurlex eurlex
Their scheme to steal her shotgun shells and disarm her was clear preparation for an attack.
Виж Ема, следващия път, когато Тъпака и Скрина дойдат... няма да чупят телефона и телевизораLiterature Literature
Import, export and selling of furniture, mirrors and picture frames, goods of cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastics
Да, това име е в регистъра, г- н ЛайтърtmClass tmClass
If she was counting it would suggest to her he was waiting there with the last two shells still in the magazine.
Не забравяш ли нещо, Джил?Literature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.