axe oor Bengaals

axe

/æks/ werkwoord, naamwoord

An ancient weapon consisting of a head that has one or two blades and a long handle.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals

কুঠার

naamwoord

tool

কুড়াল

Axe

eienaam

Either of two rivers in the West Country, England.

voorbeelde

Each man has an axe, a sword, and a knife, and keeps each by him at all times.
প্রতিটি পুরুষের সাথে একটি কুঠার, একটি তলোয়ার এবং একটি ছুরি আছে, এবং তারা সব সময় এগুলো তাদের সঙ্গে রাখে।

Axes Division
অক্ষীয় বিভাজন

Tee, give me the axe.
টি, আমাকে কুড়াল দাও ।

And return the axe.
আর কুড়ালটা নিয়ে এসো.

And artist Christopher Cozier curates the SXspace blog — a site focusing on Caribbean artists — for the journal Small Axe, with frequent reviews and essays.
চিত্রশিল্পী ক্রিস্টোফার কোজিয়ার তত্বাবধান করেন এসএক্সস্পেস ব্লগের – একটি সাইট যা ক্যারিবিয়ান শিল্পীদের উপর মনোযোগ দেয়- স্মল এ্যাক্স নামের পত্রিকার জন্য প্রায়শই পর্যালোচনা ও প্রবন্ধ লেখেন।

One man with an axe might labour for years to clear an area of land that could support a viable farm.
পূর্বে একর নির্ণিত হতো এক খণ্ড জমিতে একদিনে একজন মানুষের সহযোগিতায় একটি ষাড় যতটুকু জমি খনন করতে পারতো তার উপর।

Examples: pʃĩta 'I'll come (to your house)' kʃí 'he reached home' htséka 'crazy' stúʒa 'you wash it' stséce 'long' skɑ̃ 'white' ʃtátɑ̃ 'you drank it' ʃkṍʃta 'you wanted it' bráze 'torn' Medial clusters may be divided into two groups: Cluster whose first C is p, t, c, or k Examples: tapʼõkʼe 'he hit it' wécʼa 'snake' nɑ̃ḱṍ 'he heard it' aṍpha 'I understand it' áthɑ̃ 'he kicked it' áððikhɑ̃ 'he lay down' épʃe 'I spoke' ðacpé 'to eat' nĩ́kʃe 'you are here' nã́kwĩ 'both, we two' Cluster whose first C is s, ʃ, x, or h Examples: ĩ́spe 'ax' laská 'flower' ókisce 'half' ðaʃtú 'to bite' paʃpú 'to chip' iʃtá 'eyes' walúʃks 'bug' mɑ̃ʃcĩ́ke 'rabbit' mɑ̃xpú 'clouds' ðaxtáke 'to bite' mõĩ́xka 'soil/dirt' wĩ́xci 'one' The historically aspirated series *ph *th *kh is seldom realized with aspiration today.
উদাহরণ: pʃĩta 'I'll come (to your house)' kʃí 'he reached home' htséka 'crazy' stúʒa 'you wash it' stséce 'long' skɑ̃ 'white' ʃtátɑ̃ 'you drank it' ʃkṍʃta 'you wanted it' bráze ‘torn’ মধ্যকালীন ক্লাস্টার দুটি দলে বিভক্ত করা যেতে পারে: যার প্রথম ক্লাস্টার হল p,t,c, অথবা k উদাহরণ: tapʼõkʼe 'he hit it' wécʼa 'snake' nɑ̃ḱṍ 'he heard it' aṍpha 'I understand it' áthɑ̃ 'he kicked it' áððikhɑ̃ 'he lay down' épʃe 'I spoke' ðacpé 'to eat' nĩ́kʃe 'you are here' nã́kwĩ 'both, we two' যার প্রথম ক্লাস্টার হল s, ʃ, x, or h উদাহরণ: ĩ́spe 'ax' laská 'flower' ókisce 'half' ðaʃtú 'to bite' paʃpú 'to chip' iʃtá 'eyes' walúʃks 'bug' mɑ̃ʃcĩ́ke 'rabbit' mɑ̃xpú 'clouds' ðaxtáke 'to bite' mõĩ́xka 'soil/dirt' wĩ́xci 'one' ঐতিহাসিকভাবে ঊষ্ম ক্রম *ph *th *kh কদাপি শ্বাসাঘাত আজ সঙ্গে উপলব্ধি করা হয় ।

Some models used a "typebox" that was positioned, in the X- and Y-axes, by a mechanism and the selected letter form was struck by a hammer.
কিছু মডেলে "টাইপবক্স" ছিল যা এক্স এবং ওয়াই অক্ষে লাগানো থাকত তাতে হাতুড়ির দ্বারা নির্বাচিত কিছু অক্ষরের আকার থাকত।

Axe or sword?
কোদাল অথবা তলোয়ার?

This is very similar with those discovered in Sulawesi, such as the Makassar Axe which was kept in the National Museum of Indonesia.
এটা সুলাবেসিতে প্রাপ্ত কুঠারের সদৃশ যা ইন্দোনেশিয়ার জাতীয় জাদুঘরে সংরক্ষিত আছে।

On June 9, 2006, ICANN approved delegating the .ax top-level domain to the government of Åland.
৯ জুন, ২০০৬ সালে ICANN টপ লেভেল ডোমেইন হিসেবে .এএক্স এর অনোমদন দেয়।

When the Assyrians, who had served as God’s instrument in punishing the Israelites, resorted to wanton cruelty, Isaiah exposed their presumptuousness with this illustration: “Will the ax enhance itself over the one chopping with it, or the saw magnify itself over the one moving it back and forth?”
ঈশ্বর ইস্রায়েলীয়দের শাস্তি দেওয়ার জন্য অশূরীয়দের ব্যবহার করেছিলেন কিন্তু অশূরীয়রা যখন তাদের ইচ্ছামতো নিষ্ঠুর আচরণ করতে শুরু করেছিল, তখন যিশাইয় তাদের দুঃসাহসকে প্রকাশ করেছিলেন এই উদাহরণ দিয়ে: “কুড়ালি কি ছেদকের বিপরীতে দর্প করিবে? করপত্র কি করপত্রী হইতে আপনাকে শ্রেষ্ঠ মানিবে?”

Images showed that Puck has a shape of a slightly prolate spheroid (ratio between axes is 0.97 ± 0.04).
আলোকচিত্র দ্বারা বোঝা যায় যে এটির আকৃতি অনেকটাই বর্তুলাকার ( অক্ষদ্বয়ের মধ্যবর্তী অনুপাত ০.৯৭ ± ০.০৪)।

Tick this if the axes ' tics should be labelled
অক্ষের টিক-এর জন্য লেবেল ব্যবহার করতে হলে এখানে টিক দিন ।

Drop the axe.
কুড়ালটা ফেলে দিন ।

If a male child used tools considered to be "women's tools", such as a spade or ax instead of a bow, they were considered to be third gender, feminine men.
যদি একটি পুরুষ শিশু "নারীসুলভ" বলে বিবেচিত সরঞ্জাম ব্যবহার করে, যেমন ধনুকের পরিবর্তে কুদাল বা কুঠার তবে তাদের তৃতীয় লিঙ্গ বা মেয়েলি পুরুষ বলে মনে করা হতো।

Traveling in small, nomadic groups, carrying knives, axes and steel traps, tiger poachers in India have long held advantages over those trying to protect the big cats.
ছোট্ট এক যাযাবর দল হিসেবে পরিভ্রমণ করা, সাথে চাকু, কুঠার এবং স্টিলের ফাঁদ বহন করা, ভারতের অবৈধ বাঘ শিকারীরা তাদের তুলনায় অনেক বেশী সুবিধা পায়, যারা এই বড় আকারের বেড়ালকে রক্ষার চেষ্টা করছে।

visible arrows at the end of the axes
অক্ষরেখার প্রান্তে তীরচিহ্ন প্রদর্শন করো

In his column of February 2, 1995, he identified this group as Jehovah’s Witnesses and wrote: “Neither the most severe detention or concentration camp, nor the threat of perishing miserably in starvation blocks or under the ax or guillotine could make them reject their faith.”
১৯৯৫ সালে ফেব্রুয়ারি ২-এ, তার বিভাগীয়তে তিনি এই দলটিকে যিহোবার সাক্ষীবৃন্দ হিসাবে শনাক্ত করেন এবং লেখেন: “অত্যন্ত কষ্টকরভাবে বন্দিত্ব অথবা কনসেনট্রেশন ক্যাম্পে থাকা, কিংবা ক্ষুধার্ত অবস্থায় রেখে প্রাণ নাশের ভয় দেখানো অথবা গিলোটিন, কিছুই তাদের বিশ্বাস প্রত্যাখ্যান করাতে পারেনি।”

In 1976, the North Koreans clashed again with the joint South Korean-United States forces in what is known as the axe murder incident.
১৯৬৮ সালে উত্তর ভিয়েতনামি সেনাবাহিনী ও ভিয়েত কং বাহিনী একযোগে একটি আক্রমণ চালায় যার নাম দেওয়া হয় তেত আক্রমণ।

Axes and saws and metal nails... which I don't have a clue what to do with.
কুড়াল, করাত, লোহার পেরেক, যা দেখে আমি বুঝতাম না এগুলি দিয়ে কী করব ।

Tick this box if axes should be shown
অক্ষরেখা প্রদর্শন করতে হলে এই বাক্সে টিক দিন ।

By thinking ahead, you increase your productivity, like a wise workman who sharpens his ax.
আগে থেকে চিন্তা করার দ্বারা আপনি আরও বেশি কাজ করতে পারবেন, ঠিক সেই বিজ্ঞ কর্মীর মতো যিনি তার লোহাতে ধার দিয়ে রাখেন।

Needs more axes and chainsaws.
তোমার আরো কিছু কুড়াল-খোন্তা সহ যোদ্ধা দরকার আছে ।

Many Israelites used axes to cut firewood.
অনেক ইস্রায়েলীয় জ্বালানি কাঠ কাটার জন্য কুড়াল ব্যবহার করত।