correct order oor Bengaals

correct order

Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals

সঠিক ক্রমে

voorbeelde

(Note: The pictures are not in the correct order.)
(নোট: ছবিগুলো সঠিকভাবে সাজানো নেই।)

One of the result objects you selected cannot be calculated from the given objects. Kig cannot calculate this macro because of this. Please press Back, and construct the objects in the correct order
প্রদত্ত বস্তু থেকে আপনার বাছাইকৃত বস্তুর একটিকে গণনা করা যাচ্ছে না । এটির কারণে কিগ এই ম্যাক্রো গণনা করতে পারছে না । অনুগ্রহপূর্বক ' পূর্বাবস্থান ' চাপুন ও তারপর বস্তুগুলোকে সঠিক ধারায় তৈরি করুন

The ensure the correct running order was used audience recorded bootlegs were used.
যথাযথ সরকারী কর্তৃপক্ষের কাছে নিবন্ধিত বাণিজ্যিক মার্কা কেবলমাত্র নিবন্ধনকারী ব্যবসায়ী ব্যবহার করার একচেটিয়া আইনি অধিকার রাখেন।

Then she asked Jesus to correct Mary, to order her back to work.
এরপর তিনি মরিয়মকে সংশোধন করতে, তাকে কাজে ফিরে যেতে বলার জন্য যিশুকে বলেছিলেন।

If so, we need to take positive action to correct matters in order to please God.
যদি তা-ই হয়, তা হলে ঈশ্বরকে খুশি করার জন্য বিষয়গুলো সংশোধন করতে আমাদের ইতিবাচক পদক্ষেপ নিতে হবে।

Correction was in order.
ফলে সংশোধনের প্রয়োজন হয়েছিল।

Then she asked Jesus to correct Mary, to order her back to work.
এরপর তিনি যিশুকে বলেছিলেন, যেন যিশু মরিয়মকে সংশোধন করেন ও তাকে কাজে ফিরে যেতে বলেন।

Then let us seek Jehovah’s help in order to correct any weakness we detect. —Psalm 139:23, 24.
আসুন আমরা আমাদের দুর্বলতাগুলো শুধরে নিতে যিহোবার কাছে সাহায্য চাই।—গীতসংহিতা ১৩৯:২৩, ২৪.

This is done by means of made-to-order appliances that correct the particular problems of each patient, pushing teeth and even bones into the correct position.
এটি ব্যক্তির নির্দিষ্ট মাপের সরঞ্জামাদির মাধ্যমে করা হয় যা প্রত্যেক রোগীর দাঁত ও এমনকি হাড়গুলিকে সঠিক অবস্থানের দিকে ঠেলা দেওয়ার মাধ্যমে রোগীদের নির্দিষ্ট সমস্যাগুলি সংশোধন করে।

The Masoretes developed a system of vowel points to add to the Bible text in order to indicate the correct pronunciation of Hebrew words.
ইব্রীয় শব্দগুলোর সঠিক উচ্চারণ বোঝানোর জন্য ম্যাসোরিটরা এক স্বর বর্ণ পদ্ধতির উদ্ভব করেছিল, যা বাইবেল পাঠ্যাংশের সঙ্গে যোগ করা হয়েছিল।

( Note: The pictures are not in the correct order.)
( নোট: ছবিগুলো সঠিকভাবে সাজানো নেই ।)

It's best to write down the correct order.
সঠিক অর্ডারে লিখলে সবচেয়ে ভাল হয়।

The correct order of exercise
সঠিক ব্যায়ামের নিয়ম-কানুন

"To exhibit Adab would be to show ""proper discrimination of correct order, behavior, and taste."""
"আদবকে প্রদর্শন করার জন্য ""যথাযথ আদেশ, আচরণ এবং স্বাদের সঠিক বৈষম্য প্রদর্শন করা"" হবে।"

Others argue that a correct knowledge of the causes of rape is necessary in order to develop effective preventive measures.
অন্যেরা আবার বলেন, যথার্থ প্রতিরোধমূলক উপায় তৈরি করার জন্য ধর্ষণের কারণের সঠিক জ্ঞান প্রয়োজন।

Steam sterilization requires four conditions in order to be efficient: adequate contact, sufficiently high temperature, correct time and sufficient moisture.
বাষ্প নির্বীজকরণকে উপযুক্ত হতে হলে চারটি শর্ত মানা জরুরীঃ যথাযথ সংস্পর্শ, প্রয়োজনীয় উচ্চ তাপমাত্রা, সঠিক সময় এবং সঠিক পরিমাণ জলীয় বাষ্প।

In order to preserve the purity of the congregation, fellow believers were corrected, exhorted and, if necessary, expelled.
মণ্ডলীর বিশুদ্ধতা রক্ষার জন্য সহবিশ্বাসীদের পরামর্শ দেওয়া হতো, দোষ শুধরে নেওয়ার জন্য বোঝানো হতো এবং দরকারে বের করে দেওয়া হতো।

Other occasions when correct handwashing technique should be practiced in order to prevent the transmission of disease include before and after treating a cut or wound; after sneezing, coughing, or blowing your nose; after touching animal waste or handling animals; and after touching garbage.
অন্যান্য সময় যখন রোগের সংক্রমণ রোধ করতে সঠিক হাত ধোয়ার কৌশল প্রয়োগ করা উচিত তার মধ্যে অন্তর্ভুক্ত হল কাটা বা ক্ষত চিকিৎসার আগে এবং পরে; হাঁচি, কাশি, বা নাক ঝাড়ার পরে; পশুর বর্জ্য স্পর্শ করার পরে বা পশুকে নাড়া-চাড়া করার পরে; এবং আবর্জনা স্পর্শ করার পরে।

List the plagues in the order in which they occurred, and draw a line connecting your answer to the correct picture.
যেভাবে আঘাতগুলো ঘটেছিল সেইমতো সেগুলোকে পর পর তালিকাবদ্ধ করুন আর আপনার উত্তরের সঙ্গে সঠিক ছবির মিল দেখাতে একটা রেখা টানুন।

One of the result objects you selected cannot be calculated from the given objects. Kig cannot calculate this macro because of this. Please press Back, and construct the objects in the correct order...
প্রদত্ত বস্তু থেকে আপনার বাছাইকৃত বস্তুর একটিকে গণনা করা যাচ্ছে না । এটির কারণে কিগ এই ম্যাক্রো গণনা করতে পারছে না । অনুগ্রহপূর্বক 'পূর্বাবস্থান' চাপুন ও তারপর বস্তুগুলোকে সঠিক ধারায় তৈরি করুন...

From that incident, we learn an important lesson: Although we can properly have several loyalties in our heart, the correct order of their importance should be determined by our application of Bible principles.
আমাদের পরিবারের কোনো সদস্য ও বন্ধুর প্রতি অনুগত থাকা যদিও স্বাভাবিক বিষয়, কিন্তু আমাদের কেন সতর্ক থাকতে হবে?

Comparing all of the Greek manuscripts then available, he made corrections in the Latin text, both in style and in substance, in order to bring it into closer harmony with the Greek text.
সেই সময়ে পাওয়া যেত এমন সব গ্রিক পাণ্ডুলিপিগুলোর সঙ্গে তুলনা করে তিনি ল্যাটিন পাঠের লেখার শৈলী ও বিষয়বস্তুকে সংশোধন করেছিলেন যাতে যতটা সম্ভব গ্রিক পাঠের সঙ্গে মিল থাকে।

It was in order to humble them and to serve as a correction of their rebellious ways so that they would “keep the commandments of Jehovah [their] God by walking in his ways and by fearing him.”
এটি তাদের নম্র এবং তাদের বিদ্রোহাত্মক পথগুলিকে সংশোধন করার জন্য ছিল, যাতে করে তারা “[তাহাদের] ঈশ্বর সদাপ্রভুর আজ্ঞা সকল পালন করিয়া তাঁহার পথে গমন করিবে, ও তাঁহাকে ভয় করিবে।”