oven oor Bengaals

oven

/ˈʌvn/ naamwoord

A chamber used for baking or heating.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals

চুলা

chamber used for baking or heating

উনান

naamwoord

চুল্লি

উনুন

naamwoord

Soortgelyke frases

micro-oven
মাইক্রো ওভেন

microwave oven
মাইক্রোওয়েভ ওভেন

voorbeelde

This oven's not hot enough!
এই চুলা যথেষ্ট গরম নয়!

The Blumenthal also presents shows at Ovens Auditorium.
পুরাণে বর্ণিত এ স্ফিংক্সকে অডিপাসের নাটকেও দেখা যায়।

Normally, each woman would need a separate oven for all the baking she had to do.
সাধারণত প্রত্যেক স্ত্রীলোকের যা কিছু রান্না করতে হবে, সেটার জন্য আলাদা আলাদা তন্দুর লাগবে।

On 23 January 1911, a passenger train ran into the rear of a coal train at Coke Ovens, near Pontypridd.
১লা জানুয়ারি, ১৯২৩ - প্রধান কার্যালয়টি স্থানান্তরিত হয় কোওজিমাচি জেলার মোতোয়ে মাচি শহরে, রাজপ্রাসাদের একটি পরিখার পাশে।

Smell the bread baking in an oven.
উনানে পিষ্টক তৈরি হচ্ছে তার ঘ্রাণ নিন।

Often, there was an oven in the courtyard and, occasionally, a well or a cistern. —2 Samuel 17:18.
প্রায়ই, প্রাঙ্গণে একটা চুল্লি থাকত ও মাঝে মাঝে একটা কুয়ো বা জলাধারও থাকত।—২ শমূয়েল ১৭:১৮.

Once, we prepared hot biscuits for breakfast for our hungry family, but when we took the biscuits out of the oven, we noticed a very disagreeable odor.
একবার, আমরা ক্ষুধার্ত পরিবারের সকালের জলখাবারের জন্য হট বিস্কুট তৈরি করেছিলাম কিন্তু আমরা যখন ওভেন থেকে বিস্কুটগুলো বের করি, তখন এক অস্বাভাবিক গন্ধ পাই।

Equip the stove with a tilt guard for safety should the child climb on the open oven door.
স্টোভের চারিদিকেও একটা গার্ড লাগিয়ে নিন যাতে বাচ্চা স্টোভের নাগাল না পায়।

They burn us all in the oven.
তারা আমাদের পুড়িয়ে মারবে

Jesus, however, went on to compare it with common vegetation, saying: “If, now, God thus clothes the vegetation of the field, which is here today and tomorrow is thrown into the oven, will he not much rather clothe you, you with little faith?” —Matthew 6:30.
কিন্তু যিশু এটাকে সাধারণ তৃণের সঙ্গে তুলনা করেছিলেন, এই কথা বলে: “ভাল, ক্ষেত্রের যে তৃণ আজ আছে ও কাল চুলায় ফেলিয়া দেওয়া যাইবে, তাহা যদি ঈশ্বর এরূপ বিভূষিত করেন, তবে হে অল্প-বিশ্বাসীরা, তোমাদিগকে কি আরও অধিক নিশ্চয় বিভূষিত করিবেন না?”—মথি ৬:৩০.

More commonly today, oven wilting is used for the initial dehydration.
বর্তমানে প্রাথমিক শুকানোর কাজটি সম্পন্ন করার জন্য ওভেন ব্যবহার করা হয়।

Kitchens are on view, as if abandoned just minutes ago, with pans on the hearth, uncooked bread still in the oven, and large jars leaning against the wall.
চুলার উপর কড়াই, তন্দুরের মধ্যে কাঁচা রুটি এবং দেওয়ালের উপর ঠেস দেওয়া বড় কলসিগুলিসহ রান্নাঘরগুলিকে কয়েক মিনিট আগে পরিত্যাগ করা হয়েছে বলে মনে হচ্ছে।

In Italy, plum cake is known by the English name, baked in an oven using dried fruit and often yoghurt.
” ইটালিতে প্লাম কেক ইংরেজি নামেই পরিচিত, শুকনো ফল এবং মাঝে মাঝে দই ব্যবহার করে ওভেনে বেক করা হয়।

Just as a baker adjusts his ingredients and oven settings to make different kinds of bread, metal producers vary alloys and heat treatments to make thousands of different steels unmatched in versatility.
যিনি রুটি তৈরি করেন তিনি যেমন বিভিন্ন ধরনের রুটি তৈরি করতে বিভিন্ন উপাদান ও তন্দুরের তাপমাত্রাকে প্রয়োজন অনুসারে রদবদল করে থাকেন, ঠিক তেমনই ধাতু উৎপাদকরা বিভিন্ন কাজের জন্য দরকারি নানাধরনের স্টিল উৎপাদন করার সময় সংকর ধাতুগুলো ও তাপমাত্রার পরিবর্তন করে থাকেন।

Isidor Isaac Rabi (1898–1988): American physicist and Nobel Prize–winning scientist who discovered nuclear magnetic resonance in 1944 and was also one of the first scientists in the US to work on the cavity magnetron, which is used in microwave radar and microwave ovens.
ইসিদোর আইজ্যাক রাবি (১৮৯৮-১৯৮৮): মার্কিন পদার্থবিদ এবং নোবেল জয়ী বিজ্ঞানী, তিনি ১৯৪৪ সালে nuclear magnetic resonance আবিষ্কার করেন এবং যুক্তরাষ্ট্রের প্রথম বিজ্ঞানী, যিনি cavity magnetron, এর উপর কাজ করেছেন, যা microwave radar এবং microwave ovensএ ব্যবহৃত হয়।

We usually had lunch there at midday, and the landlady used to leave our supper in the oven to keep it warm so that late at night we would have something to eat.
দুপুরবেলায় আমরা সাধারণত সেখানে খাবার খেতাম এবং বাড়িওয়ালি আমাদের রাতের খাবার ওভেনে রেখে দিত যাতে করে খুব রাতে ফিরে এসে আমরা তা খেতে পারি।

Put them in the oven.
অগ্নিকুন্ডে ফেলে দাও ।

The ovens are mounted on a rotating carousel that delivers the active oven to the appropriate instrument.
চুল্লীগুলো একটি ক্যারৌজেলের উপর বসানো থাকে যা সক্রিয় চুল্লীকে সঠিক যন্ত্রে পাঠিয়ে দেয়।

Similarly, when Twinkie hears the buzzer on my oven timer, she runs up to me, and I follow her.
একইভাবে, সে আমার চুলার সংকেত শুনতে পেলে আমার কাছে ছুটে আসে আর আমি তার পিছনে পিছনে যাই।

2500°F Coal → Coke ovens
১৪০০° সেলসিয়াস কয়লা → কোক চুল্লি

And the way that they did this was they would only feature girls on the boxes or in the commercials, and there would be flowery prints all over the ovens and it would be in bright pink and purple, very gender-specific colors to females, right?
এবং তারা যেভাবে এটি করেছে তা হচ্ছে তারা মেয়েদেরকে শুধুমাত্র বাক্সে অথবা বিজ্ঞাপনে প্রদর্শন করতো, এবং ওভেনের গায়ে ফুলেল এক নকশা থাকতো সব সময়। এবং তার রঙ হতো উজ্জ্বল গোলাপী এবং রক্তিম, মেয়েদের জন্য নির্দিষ্ট করা কিছু রঙ, তাই না?

They would be cast in a mold, not carved or baked in an oven.
সেগুলো উনুনে রেখে খোদাই করা বা সেঁকা হয় না কিন্তু ছাঁচে ঢালাই করা হয়।

With the money he plans to buy the basic equipment for his enterprise: ovens, fridges, mixers, food processors, and other things needed to get a restaurant going.
এই টাকা উঠলে তা দিয়ে তিনি রেস্টুরেন্ট চালানোর জন্য ওভেন, ফ্রিজ, মিক্সার, ফুড প্রসেসরসহ অন্যান্য প্রয়োজনীয় সরঞ্জাম কিনবেন।

For baked goods, also add one half teaspoon [2 ml] of baking soda per cup [200 ml] of honey and reduce the temperature of your oven by 25 degrees Fahrenheit [15°C].
ওভেনে সেঁকা খাদ্যের মধ্যেও এক কাপ মধুর সঙ্গে আধ চা চামচ বেকিং সোডা দিন এবং আপনার ওভেনের তাপমাত্রা কমিয়ে ১৫ ডিগ্রি সেলসিয়াস করুন।

Eventually, Hasbro themselves invited me to their headquarters so they could go and unveil their new Easy-Bake Oven product to me in black, silver and blue.
পরবর্তীতে, হাসব্রো নিজেরা আমাকে তাদের প্রধান অফিসে আমন্ত্রণ জানিয়েছিল যাতে তারা নিজেরা যেতে পারে এবং উন্মোচন করতে পারে আমার কাছে তাদের নতুন ইজি-বেক পণ্য যার রঙ ছিল কাল, সোনালী এবং নীল।