Counties of Iceland oor Tsjeggies

Counties of Iceland

Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies

Seznam hrabství na Islandu

voorbeelde

In addition, he stated that he held Icelandic nationality and criticised the Županijski sud u Zagrebu (County Court, Zagreb) for having failed correctly to apply the judgment of 6 September 2016, Petruhhin (C‐182/15, EU:C:2016:630).
Mimoto potvrdil, že má islandské státní občanství, a vytkl Županijskému sudu u Zagrebu (župní soud v Záhřebu), že nerespektoval rozsudek ze dne 6. září 2016, Petruhhin (C‐182/15, EU:C:2016:630).

This decision is also providing a 5 year time limit for public service obligations for regional airports in Iceland and the four northernmost counties in Norway the same way as the outermost regions referred to in Article 349 TFEU because these areas generally hold route areas that can be considered as equally peripheral to the outermost regions of the EU.
Toto rozhodnutí rovněž stanoví pětiletou lhůtu u závazků veřejné služby v případě regionálních letišť na Islandu a čtyř nejsevernějších krajů v Norsku, a to stejným způsobem jako u nejvzdálenějších regionů podle článku 349 Smlouvy o fungování EU, jelikož uvedené oblasti, do nichž směřují příslušné letecké trasy, lze obecně považovat za rovnocenně okrajové, jako nejvzdálenější regiony EU.