Counties of Norway oor Tsjeggies
Counties of Norway
Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies
Seznam norských obcí
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The counties of Norway are governed by popularly elected assemblies, headed by county mayors.
Je v pořádku?WikiMatrix WikiMatrix
It is located in the second-northernmost county of Norway approximately # km by road from the nearest Swedish border
S ohledem na vědecká stanoviska a posouzení dietárního příjmu je vhodné stanovit maximální limity pro deoxynivalenol, zearalenon a fumonisinyoj4 oj4
It is located in the second-northernmost county of Norway approximately 60 km by road from the nearest Swedish border.
On říká, že jsi vrah.Měl by ses začít hájitEurLex-2 EurLex-2
The Charter Fund is intended to have effect in the three Counties of Northern Norway.
Plavidla Společenství ohlásí svým příslušným orgánům každou překládku provedenou v oblasti upravené předpisy NAFOEurLex-2 EurLex-2
It is located in the city of Mosjøen which is part of the municipality of Vefsn, in the county municipality of Nordland, which is the second northernmost county municipality of Norway.
Co, protože chci opět po třech letech vidět mého syna?EurLex-2 EurLex-2
It is located in the city of Mosjøen which is part of the municipality of Vefsn, in the county municipality of Nordland, which is the second northernmost county municipality of Norway
Dále jsou stanoveny výdaje pro doprovodná opatření formou smluv na veřejné zakázky, v jejichž rámci se z prostředků Společenství budou hradit náklady na služby a zbožíoj4 oj4
on aid to public bus transport in the County of Aust-Agder (Norway) [2016/1890]
Jedno ošetření navozuje prevenci invaze blech na dobu # týdnůEurLex-2 EurLex-2
Notodden is a municipality in the County of Telemark in south-eastern Norway.
Písničky o láskách a prohráchEurLex-2 EurLex-2
the county of Aust-Agder in southern Norway.
Myslím, že chtějí Artuše zabít během šarvátkyEurLex-2 EurLex-2
It also borders the counties of Nordland and Troms in Norway to the northwest, and Lapland Province in Finland to the northeast.
Ahoj zlato, jsem domaWikiMatrix WikiMatrix
The largest of Norway's counties, Finmárku (Northern Sami) or Finnmark (Norwegian), is located in Sápmi and has a special form of autonomy: 95% (about 46,000 km2) of the area is owned by the Finnmark Estate.
To ne, pane GrisbyWikiMatrix WikiMatrix
The Sandefjord–Strömstad route links the towns of Sandefjord, located in the county of Vestfold in Norway, approximately two hours by car to the south of Oslo on the western side of the Oslofjord, and Strömstad, located on the west coast of Sweden, close to the Norwegian border.
Podívej na toEurLex-2 EurLex-2
The board of the Estate consists of equally many representatives from the Sami Parliament of Norway and Finnmark's county council.
Já byla tadyWikiMatrix WikiMatrix
By letter dated 23 March 2011 the Authority received a first complaint from the Norwegian bus company Konkurrenten.no, a privately owned bus transport operator, alleging that unlawful State aid is involved in the contracts awarded by the County of Aust-Agder, Norway (also referred to herein as ‘Aust-Agder’ or ‘the County’) to several bus operators for the supply of local bus transport services in Aust-Agder.
Odpykává si pět doživotních trestů za vražduEurLex-2 EurLex-2
Norway has eight counties with population density of less than 12,5 inhabitants per km2 (4).
Na příklad #,# % podniků účastnících se Evropského podnikatelského konzultačního panelu týkajícího se zákazu diskriminace uvedlo, že úroveň právní ochrany poskytované jiným členským státem před diskriminací na základě věku, zdravotního postižení, náboženského vyznání a sexuální orientace, pokud jde o přístup ke zboží a službám, ale i bydlení, by ovlivnila jejich způsobilost v daném státě podnikatEurLex-2 EurLex-2
Norway informed the EFTA Surveillance Authority by e-mail of 3 June 2009 that an infection with Bonamia ostreae had been detected in wild oysters from the county of Aust-Agder in the south of Norway and that a control zone and a surveillance zone around the area affected had been established.
Kam zmizeli?EurLex-2 EurLex-2
The entire coastline of Norway is a disease-free zone with regard to Marteilia refringens, with the exception of the containment area in the municipality of Bømlo in the County of Hordaland in southern Norway, specifically described in § 2 of the Norwegian Regulations on the control area to fight the disease Marteiliose in molluscs, Bømlo municipality, Hordaland (FOR-2017-09-08-1377) (‘the Regulation’) (1) as being defined by a straight line from:
Marge, pro koho krajíš to kuře?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
WHEREAS on 26 November 2007 an outbreak of VHS was confirmed in Møre og Romsdal County in Norway,
Ano, vlastně, něco by tu byloEurLex-2 EurLex-2
On 26 November 2007, an outbreak of VHS was confirmed in Møre og Romsdal county in Norway.
Četla jsem o tom!EurLex-2 EurLex-2
WHEREAS on # November # an outbreak of VHS was confirmed in Møre og Romsdal County in Norway
Má druhá matka ví všeoj4 oj4
By letter dated 23 April 2010 (event No 554681), Norway has confirmed to the EFTA Surveillance Authority that the presence of Bonamia ostreae in the wild oysters from the county of Aust-Agder in the south of Norway could not be excluded and, hence, that no conclusive evidence could justify the lifting of a control and surveillance zone around the relevant area.
Evropská komise (dále jen Komise) obdržela žádost podle čl. # odst. # základního nařízení, aby prošetřila možné obcházení vyrovnávacích opatření uložených na dovoz bionafty pocházející ze Spojených států americkýchEurLex-2 EurLex-2
Publication of Oppland County’s notification of signing a contract with Ringebu Bilruter AS for local public transport in Midt-Gudbrandsdal/Norway
Uzavření dohody přispívá k řádnému fungování vnitřního trhu, neboť podporuje tranzitní provoz přes území Rumunska při vnitřní přepravě mezi Řeckem a ostatními členskými státy, a tím vytváří předpoklady, aby obchod uvnitř Společenství probíhal s co nejnižšími náklady pro veřejnost obecně a aby se snížily na minimum překážky správní a technické povahy, které jej nepříznivě ovlivňujíEurLex-2 EurLex-2
66 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.