alder (tree)
olše
alder tree oor Tsjeggies
alder tree
en
north temperate shrubs or trees having toothed leaves and conelike fruit; bark is used in tanning and dyeing and the wood is rot-resistant
Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies
olše
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The set will have a number of entrances in the open above ground, often by alder trees and among thickets of hawthorn or bramble.
Rozhodnutí Komise #/#/ES ze dne #. října #, kterým se schvalují některá ošetření k potlačení růstu patogenních mikroorganisů u mlžů a mořských plžů, by mělo být začleněno do Dohodyjw2019 jw2019
in a traditional kiln with wood of local essences of chestnut tree, alder, strawberry tree, heather, ash, beech or oak, possibly adding shelled chestnut skins, or by mechanical forced-air dryer
Já jsem Paveloj4 oj4
Smoking and cooking — the smoking and cooking process takes place in traditional smoking chambers, in which the smoke and heat is provided by the burning of wood from deciduous trees: alder, beech or fruit trees.
To jsem si taký myslelaEurLex-2 EurLex-2
Smoking and cooking- the smoking and cooking process takes place in traditional smoking chambers, in which the smoke and heat is provided by the burning of wood from deciduous trees: alder, beech or fruit trees
Věř mi, Igor a já jsme jen přáteléoj4 oj4
In many examples of wet woodland in western Europe, the dominant tree is alder (Alnus glutinosa).
Výhodou tohoto kritéria je, že poskytuje informaci o různých vzdálenostech, které majitelé vozidel, kteří potřebují bezsirná paliva, musí ujet, aby na území daného státu doplnili palivoWikiMatrix WikiMatrix
After maturing, skilandis is smoked at #–# °C in smoke obtained from burning sawdust from the wood of deciduous trees (alder, aspen, birch, beech, poplar, oak
No tak.Začni hledat! Bylo by to jen přáníčko, sestrooj4 oj4
According to Discover, researchers have “caught willow, poplar, alder, and birch trees listening to their own kind and barley seedlings listening to other barley seedlings.
Tomu místu se vyhýbá déšť, slyšíš bouřku, vidíš bleskyjw2019 jw2019
After maturing, ‘skilandis’ is smoked at 18–30 °C in smoke obtained from burning sawdust from the wood of deciduous trees (alder, aspen, birch, beech, poplar, oak).
Obzvláště důležité je vysvětlit mladé generaci, že zdravý životní styl snižuje riziko rakovinyEurLex-2 EurLex-2
Smoking now takes place in smoking chambers in which heat and smoke is produced by burning wood from deciduous trees, namely beech, alder and oak.
Tato metoda umožňuje stanovení obsahu těkavých dusíkatých bází, vyjádřených jako amoniak, v rybích moučkách, které neobsahují prakticky žádnou močovinueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The main species of trees originally planted included alder, elm, chestnut and pine also ivy was planted and encouraged to grow over dead tree-trunks to create a suitable melancholy mood.
Když jsme ho našli, měl boty naopakWikiMatrix WikiMatrix
The trees included oak, birch, hazel, rowan and alder.
• PODMÍNKY NEBO OMEZENÍ S OHLEDEM NA BEZPEČNÉ A ÚČINNÉ POUŽÍVÁNÍ LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alder tree forest – riparian forest. Ecology dictionary: Ecosystem.
Zasraná malá děvka!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alder-tree and sunset / Sceneries / photos.Pinuli.net
Vítejte na mém hřištiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These nodules are important because the alder trees live in symbiosis with a fungus.
Mám na mysli, že i když se Joe Morris protlouká, jeho kapela už před turné natočila hitovkuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The alder trees are the first to send their pollen around the world.
Už jsi mu to řekl?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The banks of the brook are lined with alder trees (in Czech "olše"), giving the name to the village.
Musím říci, že na první pohled vypadá dobře.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Zábřeh Meadows National wetland plants, typical for the Hlučín Region, with a rich cover of alder trees and sedge.
Tati, řekni Kathy že nechání nahrávky smrti je v pořádkuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As for the nature protection, the most valuable parts of this area are reeds on the pond banks and alder trees in waterlogged parts.
Nicméně Soudní dvůr Evropských společenství při rozhodování ve věcech týkajících se reklamy od přijetí směrnice Rady #/#/EHS ze dne #. září # o klamavé a srovnávací reklamě shledal nezbytným posuzovat vliv na pomyslného běžného spotřebiteleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acacia, Ailanthus, Anthyllis, strawberry tree, cornflower, alder buckthorn, Bupleurum, common heather, centaury, thistle, chestnut, oak, Cirsium, Cistaceae, clematis, Asteraceae, common poppy, common dogwood, brassica, Dorycnium, silverberry, tree heather, bell heather, wandering heath, fruit tree, broom, germander, true grass, Helianthemum, holly, impatiens, Jasione, Knautia, lavender, topped lavender, Leucanthemum, ivy, lily, birdsfoot trefoil, meliot, mint, mustard, myrtle, buckthorn, olive, poppy, pine, plantain, Reseda, rhododendron, sumac, rosemary, blackberry, rose, sainfoin, willow, Scabiosa, woodland germander, thyme, lime tree, sunflower, white clover, red clover, privet, gorse, Vitaceae, viburnum, viper’s bugloss
Přípravek Aclasta se používá k léčbě následujících chorob: • osteoporózy (nemoci, která způsobuje křehkost kostí) u žen po menopauze a u mužůEurLex-2 EurLex-2
It has concerned particularly timber species, such as birch, alder-tree, and maple, which were imported from the countries, where these timber species reach the best quality.
Myslíš že jsme tak hloupý?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Red, yellow, ochre and orange — the leaves of the maple, oak and alder trees in the forests of New England explode with colour in the Indian summer.
Jenže to bude z pr...-... delní ksicht!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Several important groups of rare flora are situated here – for example mead woods with alder-trees, ash-trees, then willow and poplar woods and fragments of wet meadows.
Tady se neprodávají hotdogy.Nejste na tribuněParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Of alder, ash, beech, birch, cherry, chestnut, elm, hickory, hornbeam, horse chestnut, lime, maple, oak, plane tree, poplar, robinia, walnut or yellow poplar
Kapitán chce tu vlajkuoj4 oj4
Of alder, ash, beech, birch, cherry, chestnut, elm, hickory, hornbeam, horse chestnut, lime, maple, oak, plane tree, poplar, robinia, walnut or yellow poplar
Tumáš, hajzleEurLex-2 EurLex-2
52 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.