Canary Islands Oystercatcher
Ústřičník kanárský
canary islands oor Tsjeggies
canary islands
en
geographic terms (below country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies
kanárské ostrovy
en
geographic terms (below country level)
The quota volumes are set to a level more in line with actual imports into the Canary Islands.
Objemy kvót se stanovují tak, aby jejich úroveň více odpovídala skutečné úrovni dovozu na Kanárské ostrovy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Canary Islands
en
An archipelago off the coast of north-western Africa, near Morocco and belonging to Spain.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies
Kanárské ostrovy
cs
souostroví
The quota volumes are set to a level more in line with actual imports into the Canary Islands.
Objemy kvót se stanovují tak, aby jejich úroveň více odpovídala skutečné úrovni dovozu na Kanárské ostrovy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *
Rovněž poskytnou Komisi údaje uvedené v čl. # odst. # nařízení Komise (ES, Euratom) č. #/# ze dne #. prosince # o prováděcích pravidlech k nařízení Rady (ES, Euratom) č. #/#, kterým se stanoví finanční nařízení o souhrnném rozpočtu Evropských společenstvíoj4 oj4
This is a practice specific to the Canary Islands which has been handed down through the generations.
Vypadá jenom deprimovaněEurLex-2 EurLex-2
Autonomous Community of the Canary Islands,
Co já s tím mám dělat?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Autonomous Community of the Canary Islands,
Letadlo už není hrozbouEurlex2019 Eurlex2019
It covered the territory of Spain (excluding the Canary Islands).
Zásah Společenství s cílem vyřešit tuto situaci považuji za nevyhnutelný.EurLex-2 EurLex-2
(c) for Spain, emissions in the Canary Islands;
za účelem zajištění úplné rovnosti mezi muži a ženami v pracovním životě, přičemž zásada rovného zacházení nebrání členským státům v zachování nebo přijetí opatření stanovujících zvláštní výhody s cílem usnadnit méně zastoupenému pohlaví vykonávání profesní činnosti nebo zamezit či vyrovnat nevýhody v profesní kariéřeEurLex-2 EurLex-2
(5) Bananas have been cultivated in the Canary Islands for centuries.
Lhůta poshovění pro likvidaci, uskladnění, uvedení na trh a použití stávajících zásob přípravků na ochranu rostlin obsahujících dimethenamid, kterou poskytnou členské státy, by neměla přesáhnout dvanáct měsíců, aby stávající zásoby směly být použitly během nejvýše jednoho dalšího vegetačního obdobíjw2019 jw2019
Subject: Cuts in the Spanish Government's air transport subsidies for the Canary Islands, the Balearics, Ceuta and Melilla
Dotyčný členský stát tato opatření neprodleně oznámí ostatním členským státům a Komisi, která může rozhodnout, že je daný členský stát musí změnit nebo zrušit, pokud narušují hospodářskou soutěž a nepříznivě ovlivňují obchod způsobem, který je v rozporu s obecným zájmemEurLex-2 EurLex-2
Effort and conditions for fishing activities around the Azores, Canary Islands and Madeira
Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne #. června # – UFEX a další v. KomiseEurLex-2 EurLex-2
The aquaculture sector is still in its infancy, but is firmly established in the Canary Islands and Réunion.
Nuže, konečně se setkávámeEurLex-2 EurLex-2
Spain (excluding the capacity registered in the Canary Islands at 31 December 2002)
Dovol mi zeptat se ještě jednou.Rozhlídni se a zvaž co povíšEurLex-2 EurLex-2
Rapporteur: Younous Omarjee (A9-0156/2020); — AIEM tax in the Canary Islands *
Dayakové vymizelinot-set not-set
Waters adjacent to the Canary Islands.
Paule!Jdemeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Importation of tobacco into the Canary Islands
Vztah farmakokinetiky a farmakodynamiky Vztah mezi plazmatickými koncentracemi účinné antipsychotické frakce a změnami v celkovém PANSS (Positive and Negative Syndrome Scale) a celkovém ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) skóre nebyl nalezen v žádné klinické studii fáze III, kde byla sledována účinnost a bezpečnostEurLex-2 EurLex-2
Raw fibrous textile materials, all from the Canary Islands
Na podporu své žaloby žalobkyně uplatňuje deset žalobních důvodůtmClass tmClass
The quota volumes are set to a level more in line with actual imports into the Canary Islands.
Ty to nechápeš?Bojoval jsi proti fašizmu, ne?EurLex-2 EurLex-2
Temporary suspension of autonomous Common Customs Tariff duties on imports of certain industrial products into the Canary Islands *
údaje o posouzení shody podle rozhodnutí #/#/EHSEurLex-2 EurLex-2
ES - Aggregates extraction areas - Mediterranean & Atlantic (South), including the Balearic and Canary Islands
Opozice proti zrušení zákazu v podobě pracovníků, jejich organizací a vědecké komunity musí přinutit Komisi, aby přehodnotila své rozhodnutí.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Application of the common agricultural policy shall take account of the special features of Canary Islands production
Neopouštějte mě!eurlex eurlex
(Goods subject to the quantitative restrictions applicable in the Community on release for consumption outside the Canary Islands)
Už tak je dost ponižující požádat člověka o pomocEurLex-2 EurLex-2
AZORES-MADEIRA-CANARY ISLANDS (MACARONESIA)
To tady čekáte na smrt hladem nebo co?EurLex-2 EurLex-2
the maximum proportion of milk from any of the Canary Islands’ breeds of goats is set at # %
Co tady děláme?oj4 oj4
Tobacco growing is of historical importance in the Canary Islands.
Za války byl expert na biologické zbraněEurLex-2 EurLex-2
on the application of the special arrangements concerning the AIEM tax applicable in the Canary Islands
Jeden nalevo a druhý napravoEurLex-2 EurLex-2
(c) Annex VI for the Canary Islands.
Už se mi to nestáváEurLex-2 EurLex-2
4324 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.