isle
Malé ostrovy (geografie politická) · ostrov · ostrůvek · ostrů——vek
isles oor Tsjeggies
isles
en
Plural form of isle.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies
ostrovy
Like the mist- laden isles themselves, their past is shrouded in the mists of time.
Jako jsou samotné ostrovy pokryté mlhou, stejně se i jejich minulost skrývá v mlhách času.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Isle of Man.’.
Jste jen v mé-- Jste v mé mysliEurLex-2 EurLex-2
Inside the Isle of Wight within an area bounded by lines drawn between the church spire, West Wittering, to Trinity Church, Bembridge, to the eastward, and the Needles and Hurst Point to the westward
Rada se sejde neprodleněEurLex-2 EurLex-2
natural persons who are nationals of the Isle of Man or who have their habitual residence in the territory of the Isle of Man shall be treated in the same way as nationals of a Member State
Vzhledem k zhoršující se hospodářské perspektivě oznámila vláda dne #. února # druhý soubor opatřeníeurlex eurlex
Dr. Isles, detective.
Sázka pořád platíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But anyway, the water I dragged back from the Isle of Anglesey where the mine was -- there was enough copper in it such that I could cast the pins of my metal electric plug.
A ty už ho máš takyQED QED
Promotion of public awareness of the culture, arts, history and landmarks of the Isle of Man
Nejsem v kanceláři, aletmClass tmClass
After the summit in Washington, it should have sunk in among Europeans everywhere – even the Euroskeptics of the British Isles – that this strategic realignment is taking place right now!
Co to děláte?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Insofar as by # March # no air carrier has commenced or is about to commence scheduled air services between the Shetland Mainland and the islands of Foula (from Tingwall), Fair Isle (from Tingwall/Sumburgh), Out Skerries (from Tingwall) and Papa Stour (from Tingwall) in accordance with the PSOs imposed and without requesting compensation, the United Kingdom has decided, in accordance with the procedure laid down in Article #(d) of the abovementioned Regulation, to continue to limit access to the routes to a single air carrier and to offer the right to operate such services from # April # by public tender
Zafode, prosím, hned se vrať, tohle je směšnéoj4 oj4
Annul Commission Decision 2003/245/EC of 4 April 2003 on the requests received by the Commission to increase MAGP IV objectives to take into account improvements on safety, navigation at sea, hygiene, product quality and working conditions for vessels of more than 12 m in length overall as it applied to the safety capacity application for a proposed new RSW vessel to replace the MFV Westward Isle.
Ale nikdo neví, že jsi do toho zapojená, protože jsi řídila autoEurLex-2 EurLex-2
Those scholars of our day acknowledge a number of New Testament “books” that were almost certainly written after John’s revelation on the Isle of Patmos was received.
Měla být stanovena přiměřená lhůta, která by členským státům umožnila upravit interní pravidla a postupy týkající se předkládání prohlášení o bezpečnosti pro informační systémy platebních agenturLDS LDS
(d) the Isle of Man are treated as movements originating in or intended for the United Kingdom.
Je vhodné, aby rozhodnutí Rady, kterým se stanoví rámcový program pro policejní a soudní spolupráci v trestních věcech (AGIS) bylo od #. ledna # nahrazeno tímto programem a novým zvláštním programem v oblasti předcházení trestné činnosti a boji proti ní v rámci obecného programu v oblasti bezpečnosti a ochrany svobodEurlex2019 Eurlex2019
(1) Excluding waters within six nautical miles of the UK baselines at Shetland, Fair Isle and Foula.
Otče... nemyslím siEurlex2019 Eurlex2019
A. ZONES IN THE UNITED KINGDOM, THE CHANNEL ISLANDS AND THE ISLE OF MAN APPROVED WITH REGARD TO VHS
Ale možná trpím amnéziíEurLex-2 EurLex-2
Isle of Man
Slíbil mi, že ho můžu vidět, až skončímEurlex2019 Eurlex2019
Isle of Man-administered company that controls ship-owning companies in Hong Kong.
Nebudou mít další příležitostEurLex-2 EurLex-2
Therefore, the current regime is prolonged for the last time to allow for the restructuring of the sheepmeat and beef industry on the Isle of Man
Líbala jsem se s tím klukemoj4 oj4
21 Before that tribunal, the revenue authorities argue that, in the light of the judgment of 16 September 2008, Isle of Wight Council and Others (C‐288/07, EU:C:2008:505), the second subparagraph of Article 13(1) of the VAT Directive must be interpreted as meaning that a distortion of competition is presumed to exist even where the activities concerned do not compete with each other.
Děkuju za vaši pomocEurLex-2 EurLex-2
In view of the conventions and treaties concluded with France, the United Kingdom, Italy and Cyprus respectively, the Principality of Monaco, the Isle of Man, San Marino and the United Kingdom Sovereign Base Areas of Akrotiri and Dhekelia shall not be regarded, for the purposes of the application of this Directive, as third countries.
Za chvíli se pozvracím!EurLex-2 EurLex-2
Article 299(6)(c) of the Treaty and Council Regulation (EEC) No 706/73 of 12 March 1973 concerning the Community arrangements applicable to the Channel Islands and the Isle of Man for trade in agricultural products ( 4 ), provide that Community veterinary legislation applies to the Channel Islands and the Isle of Man, which, for the purposes of this Regulation, are therefore to be considered as part of the United Kingdom.
Její silueta rapidně mohutníEurLex-2 EurLex-2
Dr. Isles was unreachable.
Bezpochyby, Vám ta podivná souhra událostí... neunikla, ClariceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- the Isle of Man are treated as transactions originating in or intended for the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland,
zprávu o případném rozdílu (T #, uvedenou v příloze III) mezi výdaji vykázanými v souladu s odst. # písm. b) a výdaji vykázanými v souladu s písmenem a) tohoto odstavce, a k tomu bude podle potřeby připojeno zdůvodnění tohoto rozdíluEurLex-2 EurLex-2
You could revel in the Elizabethan glamour show as long as you didn't think too hard about what was going on beyond the sceptr'd isle.
Jo, já vím, že se pokusila utéctOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Commission has verified that airports located in Guernsey, Isle of Man and Jersey fulfil the criteria set out in Part E of the Annex to Regulation (EC) No 272/2009.
Bolí mě hlava, to je všechnoEurLex-2 EurLex-2
Invitation to tender issued by the United Kingdom under Article 4(1)(d) of Council Regulation (EEC) No 2408/92 in respect of the operation of scheduled air services between the Shetland Mainland (Tingwall/Sumburgh) and the islands of Foula, Fair Isle, Out Skerries and Papa Stour
vzhledem k tomu, že válečné zločiny by měly být stíhány se stejným odhodláním, prostředky a účinností na vnitrostátní i místní úrovniEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.