kismet oor Tsjeggies
kismet
en
Fate; a predetermined or unavoidable destiny.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies
osud
en
fate; a predetermined or unavoidable destiny
It's kismet that we make the movie here.
Je naším osudem, abychom ten film natočili tady.
vůle Alláhova
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kismet
en
A city in Kansas.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do you believe in kismet?
Myslím, že se bojíšOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was sure your boss was going to find you before I did, so I think this is kismet.
Zavolej mi, jakmile někdo přijede z AlbuqerkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's not kismet and it's not kiss me.
Je to zatraceně dobré, BarbaroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was kismet.
Tohle nemůžeme jíst!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We think that's how he's making money - staging accidents so Kismet can profit.
Jestli to pro vás bude útěchou, budu tam takéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voice:... very good, Kismet.
Myslíme, že bychom mohli mít pár nových informací o vraždách Rachel a RebeccyQED QED
It's kismet that we make the movie here.
Pro určení počtu celých nebo dělených žeber podle doplňkové poznámky # A se berou v úvahu jen celá nebo dělená žebra spojená s páteříOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's kismet.
Asi sto osmdesátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kismet.
Dva dny cesty, pane Brici!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regular kismet.
Členské státy nesmějí odmítnout udělit EHS schválení typu nebo vnitrostátní schválení typu pro typ traktoru z důvodů týkajících se vysokofrekvenčního rušení způsobovaného zapalovacím systémem jeho motoru, je-li vybaven odrušovacím zařízením, které splňuje požadavky stanovené v přílohách této směrniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Three years later -- a lot of programming, working with other graduate students in the lab -- Kismet was ready to start interacting with people.
Upřesněte případně dobu trvání opatření, pro které je podpora poskytovánated2019 ted2019
Kismet?
Než umřete, tak vás naučíme úctě k staršímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It must be kismet, living in the same house.
Aspoň doufámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Must be kismet.
schopnost vypracovat certifikáty, záznamy a zprávy nutné k doložení provedených inspekcíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's kismet!
Měla jsem s vedením stejný problém, když jsem nastoupila a dokázala jsem zapadnoutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you with that tired old line about kismet.
Nebyla jsem odpovědná za tyto části programuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or kismet, if you believe in destiny or fate.
Nechceš tam vtrhnout sám, že ne, tati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's when Kismet makes its biggest profits.
Přišel jsem odsoudit tvůj život a ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kismet: Do you really think so?
Proč až na poslední chvíli?ted2019 ted2019
This is kismet.
Vylučování IgG v játrech zahrnuje odbourávání v retikuloendotelovém systému a endotelových buňkáchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For example, many people believe in Kismet, or fate.
Ahoj, máš všechno?jw2019 jw2019
Kismet has an underlying, three- dimensional emotional space, a vector space, of where it is emotionally.
že se ke mně nikdo nehlásilQED QED
March 28, Cafe Kismet.
Přísloví říká: „ Aby se César stal slavným, musí tisíce zemřít. ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
92 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.