retail oor Tsjeggies
retail
en
The sale of goods directly to the consumer; encompassing the storefronts, mail-order, websites, etc., and the corporate mechanisms, branding, advertising, etc. that support them, which are involved in the business of selling and point-of-sale marketing retail goods to the public.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies
maloobchod
en
sale of goods directly to the consumer
It considered that the concept of ‘retail trade’ claimed did not denote independent services having autonomous economic significance.
Měl za to, že požadovaný pojem „maloobchod“ neoznačuje nezávislé služby, které mají samostatný hospodářský význam.
maloobchodní
cs
související s maloobchodem
The registration by the third party shall be subject to the consent of the operator of the first retail outlet.
Registrace třetí stranou podléhá souhlasu provozovatele první maloobchodní prodejny.
detail
I found I have a real knack for retail.
Zjistil jsem, že mám celkem smysl pro detail.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
obchod v malém · šířit · prodávat se
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Retail
Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Retailing, wholesaling and sales via global computer networks of apparatus for transmission, reception, reproduction, recording and processing of images and sounds, power supplies, oscilloscopes, signal generators, monitors, diagnostic apparatus not for medical purposes, frequency metres, electric metering apparatus, measuring instruments, satellite navigation apparatus, computers, peripheral computer equipment, data processing apparatus, recorded computer programs, central processing units (processors)
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍtmClass tmClass
Retail distribution
Jsem přesvědčen, že musíme přerušit tvé vyprávění a podívat se na to na vlastní očitmClass tmClass
However the methodology for such transparency should be clear and practicable for ease of reference and not left entirely into the retailers' discretion.
V daném případě se však Bioscope po uplynutí # let koncese plně, včetně pověsti a zákazníků, vrací státuEurLex-2 EurLex-2
Optical retail
místopředsedaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Collection (except transport), for others, of a variety of cosmetic goods, enabling customers to view and purchase these goods in retail outlets or department stores
Rostlinné přípravky obsahující třezalku tečkovanou se proto nemají kombinovat s přípravkem Telzir s ritonaviremtmClass tmClass
Retail and wholesale services in relation to chemicals used in agriculture, horticulture and forestry, manures, sanitary preparations, disinfectants, preparations for destroying vermin, fungicides and herbicides, agricultural, horticultural and forestry products, grains and seeds
Jsi v pořádku?tmClass tmClass
Comments: Detailed checking of the exact contents of each item of unsold product in each package is impossible in practice for products intended for retail trade.
Kdo kurva seš?EuroParl2021 EuroParl2021
for T&M CAR: retail distribution of new and used passenger cars and spare parts, and the provision of automobile related services
Stejný členský stát nesmí přidělit stejné číslo jinému typu doplňkové obrysové svítilny, přední obrysové svítilny, zadní obrysové svítilny, brzdové svítilny, denní svítilny a boční obrysové svítilnyoj4 oj4
Information provided by Amazon indicates that the value of Amazon's brand name is of subordinate importance to the proper execution of the three key drivers in the operation of its European retail business: selection, price, and convenience (511).
Páté úrovněEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Promotion of goods and services provided by third parties by providing a website featuring coupons, special offers and discount information, product and services reviews, links to the retail websites of others
Radši bys to měl zjistittmClass tmClass
Wholesaling and retailing of pressure regulators (parts of machines), speed governors for machines, engines and motors, trueing machines, riveting machines, tambours for embroidery machines, pressure reducers (parts of machines), filling machines, finishing machines, bookbinding apparatus and machines for industrial purposes, dust removing installations for cleaning
" Two- Face ", Harvey " Dvojí- tvář "tmClass tmClass
the identity of all purchasers from manufacturing to the first retail outlet;
Nejsem lobbista se všemi druhy peněz na nacpání Vašich kapes, abyste mohl podvádět... občany této zeměEurLex-2 EurLex-2
Retail services connected to the sale of chips or granules, paints, varnishes, lacquers, preservatives against rust and against deterioration of wood, colorants, mordants, raw natural resins, metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists, bleaching preparations and other substances for laundry use, cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations, soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices, industrial oils and greases
A teď našemu strašákovi připravíme pořádné Newyorské přivítánítmClass tmClass
Retail services relating to works of art and works of artistic craftsmanship
Chci vás hodně brzy znovu viděttmClass tmClass
Selling by retail, wholesale, on-line, mail order of: clothing, footwear, headgear, belts, spectacles, binoculars, compasses, watches, rucksacks, bags, belt bags, sporting and gymnastic articles, torches, cutlery, sleeping bags, mattresses, camping tents, flasks, seats, straps for soldiers' equipment, cleaning kits for firearms, hunting game calls, dog leads and collars, GPS and DVDs
Čím lepší bude spolupráce s podnikatelskou sférou a tržními silami, tím silnější bude multiplikační efekt na poli aplikací a služebtmClass tmClass
Retailing or selling via global computer networks of surgical and medical dental and veterinary nuclear medicine diagnostic imaging apparatus in the nature of gamma cameras
Brendo, počkejtmClass tmClass
Retailing, in particular remote sale including via a global computer network (internet), of motorised land vehicles, parts, fittings, equipment and components for motorised land vehicles
Bereš si Artura za svého právoplatného manžela?Samozřejmě, že anotmClass tmClass
1. National provisions which prohibit importers of German-language books from fixing a price lower than the retail price fixed or recommended by the publisher in the State of publication constitute a ‘measure having equivalent effect to a quantitative restriction on imports’ within the meaning of Article 28 EC.
Není nad násEurLex-2 EurLex-2
generally available to the public by being sold, without restriction, from stock at retail selling points by means of any of the following:
Mohl by sis poškodit mozekEurLex-2 EurLex-2
In particular, the fact that the legal framework is fragmented along national borders creates substantial legal compliance costs for retail investors who often face difficulties which are disproportional to the size of their investment in determining the rules applicable to cross-border crowdfunding services.
poskytování odborných znalostí na podporu hodnocení nabídkových řízenínot-set not-set
Retail store services, mail order catalog services and online catalog services in the field of ink cartridges and toner cartridges
Domnívám se, že takto budete ztvárňovat svou roli katalyzátoru.tmClass tmClass
Travellers purchasing packages and linked travel arrangements in a Member State should be entitled to rely on the protection under the Directive irrespective of where the organiser or retailer is established.
IEC #-# Základní postupy zkoušení vnějších vlivů-Zkušební metody-Zkouška Db a směrnice: Vlhký žár, cyklická (# + #-hodinový cyklusnot-set not-set
Retail services provided via telephone or by other telecommunication devices in relation to scooters manually propelled scooters, electrically propelled scooters, petrol-fuelled scooters, electric bicycles, bicycles, toys, games and playthings, playing cards, gymnastic and sporting articles, decorations for Christmas trees, children's toy bicycles, toy scooters, children's push scooters, toy push bikes, parts and fittings for the aforesaid goods
O tom právě mluvím, Leto!tmClass tmClass
Online retail services relating to clothing, apparel, footwear, headgear, hats, bags, accessories, cosmetics and beauty products
Z jejich místa to vidí lépe než mytmClass tmClass
Retailing, wholesaling and sale via global computer networks of books and printed publications
To se nikdy nestalo.Narcocorridos jsou skutečné. Nejsou vymyšlenétmClass tmClass
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.