Karlovac oor Deens
Karlovac
en
a city and municipality in central Croatia.
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
Karlovac
en
city and municipality
ISPA monitoring committee in June 2010 was held in Karlovac where investments in water and wastewater sector are supported by ISPA.
ISPA's overvågningsudvalgsmøde i juni 2010 blev afholdt i Karlovac, hvor investeringer i vand- og spildevandssektoren støttes af ISPA.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The production area of ‘Ogulinski kiseli kupus’/‘Ogulinsko kiselo zelje’ is a microregion located in the south-west of Karlovac County, bordering Primorje-Gorski Kotar County to the west and Lika-Senj County to the south.
Det skal kontrolleres, at andre ruder end de i punkt # til # nævnte (for eksempel indvendige skilleruder) er forsynet med EØF-typegodkendelsesmærke som beskrevet i punkt # i bilag II, i givet fald efterfulgt af det yderligere symbol, som er omhandlet i punkt #.# i bilagEurLex-2 EurLex-2
On the basis of the information provided by the competent authority of Croatia, it is appropriate to include the territory of the counties of Karlovac, Sisak-Moslavina, Slavonski Brod-Posavina and Vukovar-Srijem in Part I of the Annex to Decision 2008/855/EC.
Når turen er forbi så napper jeg dine brillerEurLex-2 EurLex-2
Conservation Department in Karlovac
Ved elektronisk forkobling eller højfrekvensforkobling forstås en ac-til-ac-inverter, der forsynes fra lysnettet og indeholder stabilisatorer til start og drift af et eller flere lysstofrør, sædvanligvis ved højfrekvenseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The EBRD is the only IFI which is actively involved in an ISPA project in Croatia with the provision of a €10 mln. loan for an environmental project approved in 2005 – the Karlovac Water and Wastewater Treatment Programme.
Rosalita, det her er loftetEurLex-2 EurLex-2
thus recommends enhanced coordination between the central tier and local and regional authorities and would draw attention inter alia to the Croatian regions of Sisak-Moslavina, Slavonia, Osjecko-Baranjska, Lika-Senjand the cities of Varaždin and Karlovac, which are seeking greater involvement in the preparatory work for the operational programmes under the IPA.
Mulighederne for at yde driftsstøtte er begrænset til specifikke formålEurLex-2 EurLex-2
2. ISPA PROJECT 2005HR16PPE001 - KARLOVAC WATER & WASTEWATER PROGRAMME
Ved behandling af arthritis psoriatica var Arava mere effektivt end placebo, idet # % af de patienter, der fik Arava, responderede på behandlingen sammenlignet med # % for de patienter, der fik placeboEurLex-2 EurLex-2
In Karlovac, Croatia, Dani piva, held every year, 10 days starting on last Friday in August In Kragujevac, Serbia, Šumadija Beer Open, held every year in June.
Har du brug for et jern?WikiMatrix WikiMatrix
PCI Interconnection Croatia – Slovenia (Bosiljevo – Karlovac – Lučko – Zabok – Rogatec (SI))
Du har røvet en spiritus forretning og skudt fire gode borgereEurLex-2 EurLex-2
Snježana Podvinski, one of a small number of Saints in Karlovac, Croatia, leaned on the Savior when her husband and both of her parents died within a six-month period last year.
en overenskomst for bestemte brancher i bestemte regionerLDS LDS
(5) As regards the impact and consequences of the disaster, the Croatian authorities report that 5 areas were affected: Primorje-Gorski Kotar, Karlovac, Sisak-Moslavina, Varaždin and Zagreb.
HAVSTRATEGIER: INDSATSPROGRAMMEREurLex-2 EurLex-2
In 1776, the royal council (government) moved from Varaždin to Zagreb and during the reign of Joseph II Zagreb became the headquarters of the Varaždin and Karlovac general command.
Det gælder om internationalt at forbedre kvaliteten af ledelsessystemerne, af tilsynssystemerne og først og fremmest af finansieringssystemerne.WikiMatrix WikiMatrix
ISPA monitoring committee in June 2010 was held in Karlovac where investments in water and wastewater sector are supported by ISPA.
om den tekniske specifikation for interoperabilitet gældende for delsystemet rullende materiel- godsvogne i det transeuropæiske jernbanesystem for konventionelle togEurLex-2 EurLex-2
Book holiday apartments & houses in the county Karlovac (Croatia) with atraveo Log in
Nej, men de bliver ved med at udfordre mig og mine søstreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Duga Resa Are you looking for a well-reviewed accommodation for your holiday in Karlovac?
I forhold til FN's undersøgelse af handlingsprogrammet, der offentliggøres i juli 2003, skal vi også se på de resterende opgaver.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karlovac county Don’t miss out on Karlovac county! Top destination for nature, waterfalls and lakes.
Hvor skal han hen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Book holiday apartments & houses in the county Karlovac (Croatia) with atraveo
EN #:# giver kun formodning om overensstemmelse med det væsentlige sundheds- og sikkerhedskrav #.#.#.# for så vidt angår indholdet af Cr(VI) i handskemateriale, hvis afprøvningsmetodens detektionsgrænse for Cr(VI) er på # mg/kg eller derunderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When entering the City from Zagreb South exit (from Karlovac), turn right at the Arena Zagreb (the concert hall, not the shoppng center).
Det blev også undersøgt, om hjemmemarkedssalget for hver PET-type kunne anses for at have fundet sted i normal handel, idet andelen af rentable salg af den pågældende type til uafhængige kunder blev fastsat i overensstemmelse med betragtning # og # i forordningen om midlertidig toldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Don’t miss out on Karlovac county! Top destination for nature, waterfalls and lakes.
Oplysningerne må imidlertid kun gives, såfremt det er nødvendigt af hensyn til forsigtighedstilsynetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 The holiday homes and apartments in in the county Karlovac have been rated by 17 customers, scoring 4.4 out of 5 houses, on average.
Overrækkelse af Sakharov-prisenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A holiday house in the county Karlovac costs on average GBP 670 in the cheap travel period and GBP 1,138 in the peak season per week.
Hvis det, efter at landbrugerne har fået tildelt betalingsrettigheder i henhold til forordning (EF) nr. #/# eller forordning (EF) nr. #/#, konstateres, at en landbruger uretmæssigt har fået tildelt betalingsrettigheder, skal den pågældende landbruger afstå de uretmæssigt tildelte rettigheder til den nationale reserve, der er nævnt i artikel # i forordning (EF) nr. #/#, jf. dog artikel # i forordning (EF) nrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotel Frankopan Hotel Korana Srakovcic is beautifully situated on the riverbank of Korana River in a peaceful area of Karlovac, a 30-minute drive from Zagreb.
Se lige dig selvParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
TV terrace Hotel Korana Srakovcic is beautifully situated on the riverbank of Korana River in a peaceful area of Karlovac, a 30-minute drive from Zagreb.
Du følger med osParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klek Mountain 2017: The Top 20 Klek Mountain Apartment Rentals - Airbnb, Karlovac County, Croatia
Prac-tic #, # mg spot-on opløsning til meget små hunde Prac-tic #, # mg spot-on opløsning til små hunde Prac-tic # mgspot-on opløsning til mellemstore hunde Prac-tic # mg spot-on opløsning til store hundeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.