Employment Committee
Beskæftigelsesudvalg (EF)
committee oor Deens
committee
en
a group of persons convened for the accomplishment of some specific purpose, typically with formal protocols
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
komité
en
group of persons convened for the accomplishment of some specific purpose
For example, the Commission followed exactly the course of action recommended by that committee in its opinion on BSE expressed on 8 March 1996.
Kommissionen har fx noeje fulgt det forslag til foranstaltninger, som denne komité fremsatte i sin udtalelse om BSE den 8. marts 1996.
komite
en
group of persons convened for the accomplishment of some specific purpose
Not in a press release and not before a committee.
Ikke i en pressemeddelelse eller i en komite.
nævn
Consequently, that committee acts in a non-judicial capacity.
Heraf følger, at dette nævn handler under udøvelse af en ikke-judiciel funktion.
udvalg
en
type of small deliberative assembly that is usually intended to remain subordinate to another, larger deliberative assembly
Such organisations have advisory committees and suitable control mechanisms.
Organisationer af denne art råder over rådgivende udvalg og passende kontrolmekanismer.
kommission
A joint committee shall be set up to ensure that this Agreement is properly applied.
Der nedsaettes en blandet kommission, som skal paase, at denne aftale anvendes korrekt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When compassionate use is envisaged, the Committee for Medicinal Products for Human Use, after consulting the manufacturer or the applicant, may adopt opinions on the conditions for use, the conditions for distribution and the patients targeted
Den mænge cyanid kan dræbe et halvt myldretidstogoj4 oj4
having regard to the report of the Committee on Budgetary Control (A7-0089/2012),
maskestørrelsen, hvis det drejer sig om bundsatte garn og indfiltringsnet, svarer til en af de kategorier, der er anført i det pågældende bilagEurLex-2 EurLex-2
The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Committee on the transport of dangerous goods, set up by Article 9 of Directive 94/55/EC,
Kompensation for tjenester af almindelig økonomisk interesse/ikke støtteEurLex-2 EurLex-2
For the implementation of the uniform principles as referred to in Article 29(6) of Regulation (EC) No 1107/2009, the conclusions of the review report on zinc phosphide, and in particular Appendices I and II thereof, as finalised in the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health on 28 October 2010 shall be taken into account.
SADIKI, OG ALLE VORES BRØDRE FINDESeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The secretariat shall provide the commission for financial and budgetary affairs with all the information necessary for it to carry out its task of advising the bureau and the Committee president.
Hver type luftdæk skal gennemgå mindst en udholdenhedsprøvning for belastning/hastighed udført i henhold til den procedure, der er beskrevet i bilag # til dette regulativEurlex2019 Eurlex2019
The Committee shall meet whenever necessary at the request of one of the Parties and at least once a year.
Jeg skal være den sidste til at forsvare eller forkaste en komplet harmonisering af de indirekte skatter, men når forskellene er så store, at de medfører konkurrenceforvridning og svigagtig handel, så er det på høje tid, at Parlamentet skrider til handling.EurLex-2 EurLex-2
Question for oral answer (O-000046/2013) by Klaus-Heiner Lehne, on behalf of the JURI Committee, Juan Fernando López Aguilar, on behalf of the LIBE Committee and Carlo Casini, on behalf of the AFCO Committee, to the Council: Implementation of the Stockholm Programme and of the area of freedom, security and justice (2013/2617(RSP)) (B7-0202/2013) Question for oral answer (O-000047/2013) by Klaus-Heiner Lehne, on behalf of the JURI Committee, Juan Fernando López Aguilar, on behalf of the LIBE Committee and Carlo Casini, on behalf of the AFCO Committee, to the Commission: Implementation of the Stockholm Programme and of the area of freedom, security and justice (2013/2617(RSP)) (B7-0203/2013) Luigi Berlinguer (deputising for the author), Juan Fernando López Aguilar and Carlo Casini moved the questions.
Det lød fremmednot-set not-set
Annex I shall also include the date of designation by the Security Council or by the Sanctions Committee.
KORREKTIONER I ALTEurLex-2 EurLex-2
Candidates are reminded that the work of the different selection committees is confidential.
Dette er ikke bare mine bekymringer, som er baseret på følelser, men Kommissionen har selv sagt, at det vil have alvorlige konsekvenser for europæisk landbrug, hvis vi indgår en aftale med Mercosur efter disse samtaler.EurLex-2 EurLex-2
After consulting the Joint Committee, the Commission shall submit a report to the European Parliament and to the Council relating to paragraphs 1 and 2, accompanied, if appropriate, by a legislative proposal.
Nu forstår jeg godt, hvorfor du aldrig er hjemme!EurLex-2 EurLex-2
The Joint Committee shall adopt its own Rules of Procedure.
Han skal nok finde osEurLex-2 EurLex-2
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # January
Anton fandt tragten af fordømmelseoj4 oj4
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fats
Affald og skrot af andet legeret ståloj4 oj4
Whereas the Management Committee for Poultrymeat and Eggs has not delivered an opinion within the time limit laid down by its chairman,
Fru formand, grunden til, at jeg mener, at Frankrig øjeblikkelig skal ophæve forbuddet mod britisk oksekød, er, at Storbritannien har opfyldt kravene i aftalen fra Firenze.EurLex-2 EurLex-2
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals
Fortegnelse over de dokumenter, som er indleveret til den administrative myndighed, som har meddelt godkendelse, er vedføjet denne meddelelse og kan udleveres på begæringoj4 oj4
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 28 June 2012.
Nyt fartøj, skipperEurLex-2 EurLex-2
Member States will also have to promote balanced participation by women and men in Monitoring Committees and involve the authorities responsible for equality.
I sin meddelelse af ikke-lovgivningsmæssig karakter SEK #, #, #Højere kvalitet og produktivitet i arbejdet: en fællesskabsstrategi for sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen #-# understreger Kommissionen, at sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen bør stå højt på EU's politiske dagsordenEurLex-2 EurLex-2
If it considers appropriate, the Committee may invite any other person to provide information relating to the matter before it.
anmoder Rådet om fornyet høring, hvis det agter at ændre Kommissionens forslag i væsentlig gradnot-set not-set
In the periods between plenary sessions the Bureau may set up Sub-Committees, subject to subsequent confirmation by the Committee. In no case may a Sub-Committee be set up
Affarvningsopløsningen frisklaves hver dagEurLex-2 EurLex-2
Views of the Committee of the Regions
mulige negative virkninger på planter som følge af luftemissioner af trichlorethylen fra fremstillingsprocessen, som mellemstof i forarbejdningsprocesser, ved brug som opløsningsmiddel og ved brug til metalaffedtningEurLex-2 EurLex-2
The Customs Code Committee has not issued an opinion within the time limit set by its Chairman,
Dexia nedbringer sine driftsomkostninger med # % inden den #. decemberEurLex-2 EurLex-2
having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee of 21 January 2014 (1),
Det burde han selv have gjortEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The Committee considered that there is sufficient evidence that ethylone is being or is likely to be abused so as to constitute a public health and social problem warranting the placing of the substance under international control.
Vi, som har delt hinandens selskab...... hinandens bekymringer, hinandens glæder...... og som nu skal høste frugten at vores fælles anstrengelser...... skulder ved skulder, fra enhver i henhold til hans evner...... så vidt og noksagteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The Committee shall meet at intervals, which it shall itself determine in its Rules of Procedure.
Hæren vil slet ikke have mig, EdEurLex-2 EurLex-2
Methodological reports, transitional arrangements, data availability, data reliability and other relevant issues connected with the application of this Regulation shall be examined once a year within the competent Working Group of the Agricultural Statistics Committee.
Han har været med i OprahEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.