head of cabbage oor Deens
head of cabbage
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
kålhoved
Food was rationed, and Don Haslett would stand in line with the neighbors for his head of cabbage.”
Fødevarerne var rationerede, og Don Haslett stod i kø sammen med naboerne for bare at få et kålhoved.“
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All this about a head of cabbage.
Jeg fik en mereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like the baboons in the zoo who dance at their tethers for heads of cabbage.
Basissatser beregnes i overensstemmelse med kapitlet om metoden til fastsættelse af referencesatser og kalkulationsrenter i Tilsynsmyndighedens retningslinjer for statsstøtte som ændret ved Tilsynsmyndighedens afgørelse nr. #/#/KOL af #. decemberLiterature Literature
I’ve never stolen as much as a head of cabbage from this kitchen.
Betydningen af at beskytte en mangesidig arvemasse i EU understreges af, at beskyttelsesområder og oprindelige planter og dyrearter skal bevares som led i og ved siden af produktionen samt som genbanksaktivitetLiterature Literature
Food was rationed, and Don Haslett would stand in line with the neighbors for his head of cabbage.”
Det bør angives, hvor mange ressourcer, der anvendes til fremmende foranstaltninger, og de bør så vidt muligt mindst udgøre # % af de ressourcer, der anvendes til udvikling og gennemgang af produktgrupperjw2019 jw2019
This is necessary to force out a living “lump,” weighing about as much as a big head of cabbage, with four limbs, safely through its mother’s narrow, sensitive delivery canal.
En mærkelig form for krigjw2019 jw2019
In the case of green Savoy headed cabbages and early headed cabbages a number of leaves may be left for protection
Meddelelse fra Kommissionen i forbindelse med gennemførelsen af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. #/#, Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. #/#/EF, Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nroj4 oj4
In the case of green Savoy headed cabbages and early headed cabbages a number of leaves may be left for protection.
Ikke almindelige bivirkninger (disse kan ramme fra # til # ud af # behandlede patienter) • Halsbetændelse. • Følelse af desorientering, føle dig søvnig, mangel på motivation og hyppigere tendens til gaben. • Ændret smagsoplevelse, koncentrationsbesvær, spasmer og ufrivillige bevægelser af musklerne, muskelsitren, unormal gang. • Dårlig søvnkvalitet. • Bøvsen, fordøjelsesbesvær eller mavetarmkatar. • Inflammation i leveren, der kan forårsage mavesmerter. • Svimmelhed og ørepine. • Store pupiller (det sorte i midten af øjet) eller synsforstyrrelser. • Hurtig eller uregelmæssig puls. • Seksuelle problemer, herunder ændringer i udløsning og orgasme. • Unormal menstruation med kraftig eller forlænget blødningEurLex-2 EurLex-2
Where else am I gonna trade this finest cask of Madeira for a head of Setauket cabbage?
Han dræbte hamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The size of the packaging is 0,5 kg in the case of shredded ‘Ogulinski kiseli kupus’/‘Ogulinsko kiselo zelje’ and 1,0 kg in the case of whole heads, with one head of cabbage per item of packaging.
Identificer dig selv og giv mig din positionEurLex-2 EurLex-2
The contents of each package, must contain only headed cabbages of the same origin, variety and quality.
Du kan ikke huske mig, vel?EurLex-2 EurLex-2
The contents of each package, must contain only headed cabbages of the same origin, variety and quality
Udtrykket Fællesskabet i artikel # omfatter ikke Ceuta og Melillaoj4 oj4
In the case of packages containing a mixture of types of headed cabbages of different origins, the indication of each country of origin shall appear next to the name of the type concerned
Jeg ved, det lyder tosset, men jeg har det som om, at jeg har set det føroj4 oj4
— In the case of packages containing a mixture of types of headed cabbages of different origins, the indication of each country of origin shall appear next to the name of the type concerned.
Hvor er min far?EurLex-2 EurLex-2
In the case of packages containing a mixture of types of headed cabbages of different origins, the indication of each country of origin shall appear next to the name of the type concerned.
Dermed afveg finansieringen af særordningen for vedtægtsansatte hos RATP fra de almindelige ordninger, idet RATP var garant for den pågældende ordnings finansielle ligevægt, og det arbejdsgiverbidrag, RATP betalte til særordningen, således ikke var frigørendeEurLex-2 EurLex-2
Headed cabbages of Class I must be of good quality and characteristic of the variety.
Jeg har strømafbrydelser fem andre stederEurLex-2 EurLex-2
For all classes: 10 % by number or weight of headed cabbages not meeting the specified requirements.
Støtteordningens benævnelse eller navnet på den virksomhed, der modtager en individuel støtteEurLex-2 EurLex-2
where different types of headed cabbages are mixed together
Vi gentager imidlertid, at vi i Europa-Parlamentet har en politisk forpligtelse til at betragte finansieringen af nævnte fiskeriaftale som højt prioriteret.oj4 oj4
Packages containing a mixture of types of headed cabbage are becoming more common on the market.
Den anden dosis gives i begge tilfælde mellem en og tre måneder efter den førsteEurLex-2 EurLex-2
FOR ALL CLASSES: # % BY NUMBER OR WEIGHT OF HEADED CABBAGES NOT MEETING THE SPECIFIED REQUIREMENTS AS REGARDS
Det forhold, at denne bestemmelse ikke blev overført til boligloven, har ikke nogen relevans for disse låneurlex eurlex
250 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.