head of government oor Deens

head of government

naamwoord
en
The chief officer of the executive branch of a government, often presiding over a cabinet; usually called Prime Minister (in a parliamentary system) or President (in a presidential system).

Vertalings in die woordeboek Engels - Deens

regeringschef

naamwoord
en
chief officer of the executive branch of a government
The sector as a whole has already cost three heads of government their job.
Det samlede område har allerede tre gange kostet en regeringschef sit embede der.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Head of government

Vertalings in die woordeboek Engels - Deens

Regeringschef

Head of Government and responsible for activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.
Regeringschef og ansvarlig for aktiviteter, der alvorligt undergraver demokrati og respekt for menneskerettigheder og retsstatsforhold.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
FOR THE ATTENTION OF THE PRIME MINISTER, HEAD OF GOVERNMENT OF THE TOGOLESE REPUBLIC
Jeg har aldrig set noget lignende!EurLex-2 EurLex-2
The rest is simply a brazen lie kept alive by Heads of Government afraid of their own people.
Visse skråpapirmaskiner kan til en vis grad anvendes fleksibeltEuroparl8 Europarl8
This is especially true when one is dealing with political power wielded by a head of government.
Prøvning for vedhæftning af eventuel coatingEuroparl8 Europarl8
The Heads of Government have failed in their negotiations on the Constitution in Brussels.
Nu ser det ud til du skylder mig en ølEuroparl8 Europarl8
(a) heads of State, heads of government, ministers and deputy or assistant ministers;
Medordfører: Jonathan PeelEurlex2018q4 Eurlex2018q4
We are pleased that a true social democratic head of government has spoken here today.
TEKNISK OG OPERATIV KOMPETENCE OG KAPACITETEuroparl8 Europarl8
The sector as a whole has already cost three heads of government their job.
Nu vil jeg tale med din morEuroparl8 Europarl8
heads of State, heads of government, ministers and deputy or assistant ministers;
Arbejdstagerne og deres færdigheder er vigtige for SMV'ernes konkurrenceevneEurLex-2 EurLex-2
Göteborg Summit and removing the causes of violent conflict at meetings of European heads of government.
Dan, hvor gik du hen.- Alle tidersEurLex-2 EurLex-2
In seeking to defend their own national industry, our Heads of Government have signed that industry's death warrant.
Først, formanden for Sammenslutningen af Olie- industriledere- bedre kendt som SPlL- hrEuroparl8 Europarl8
The European Heads of Government in Thessaloniki spoke almost continually of the need for speaking with one voice.
Og derfor kan jeg også se hamEuroparl8 Europarl8
A head of government could not have pointed out the Commission's limits more clearly.
Alting?- AltingLiterature Literature
But the Heads of Government will also have to work out the details of this chapter.
Teri, alt bliver godt igenEuroparl8 Europarl8
Chancellor Angela Merkel was the first German Head of Government to receive the Dalai Lama, in Berlin.
Med forbehold af stk. # anses følgende bearbejdninger eller forarbejdninger som utilstrækkelige til at give produkterne oprindelse, uanset om betingelserne i artikel # er opfyldtEuroparl8 Europarl8
Head of Government
adgang til alle typer af og niveauer for erhvervsvejledning, erhvervsuddannelse, erhvervsmæssig videreuddannelse og omskoling, herunder praktisk arbejdserfaringeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Andorra's head of government, Albert Pintat, claims that ‘the rights of those who receive blood take precedence’.
Jeg stiller spørgsmålene- du svarernot-set not-set
I have discussed our resolve to act with each of our Heads of Government colleagues.
Med henblik på at afgøre, hvilke ansøgere der kan indkaldes til assessmentcentret, foretager udvælgelseskomitéen en udvælgelse på grundlag af kvalifikationer efter først at have fastlagt kriterierne for en vurdering af kvalifikationerneEuroparl8 Europarl8
In their Laeken Declaration, the Heads of Government have chosen fine words to say ultimately nothing.
Rådets direktiv #/EØF af #. januar # om tilnærmelse af lovgivning om medicinske specialiteterEuroparl8 Europarl8
[ ] Gunnlaugsson isn’t the only head of government whose business we investigate at this time.
Den er vist i ét stykkeLiterature Literature
- at the UN Conference in Rio, the heads of government agreed to frame local Agenda 21 programmes.
Andre oplysningerEurLex-2 EurLex-2
The Heads of Government have the choice.
Bemærkningerne med angivelse af sag COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, kan sendes til Kommissionen med fax ((#-#) # # #- # # #) eller med posten til følgende adresseEuroparl8 Europarl8
I have written to all the Heads of Government on this.
Medlemsstaterne sikrer, at søer og gylte holdes i flok i perioden fra fire uger efter løbningtilen uge før det forventede faretidspunktEuroparl8 Europarl8
We have 65 Heads of Government attending.
Ambitionens skyggesideEuroparl8 Europarl8
9329 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.