penetrating head injury
penetrerende hovedskade
head injury oor Deens
head injury
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
hovedskade
en
a very serious trauma to the cranium
After my head injury I realized there were more people in the world than me.
Efter min hovedskade indså jeg, der var flere folk i verden end mig.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘I’ve got another why not: head injuries.
Rekombinant interferon alfa-#b er covalent konjugeret med monomethoxypolyethylenglycol med en gennemsnitlig substitutionsgrad på # mol polymer/mol proteinLiterature Literature
Intracranial surgery/injury, including treatment of vascular anomalies or serious head injury with brain damage.
Afsnittet om velstand indeholder tre principperEurlex2019 Eurlex2019
Head injury, lost a lot of blood, slight hypothermia, but he’s stable.
- Nej, vi stemmer ikke om den lovgivningsmæssige beslutning.Literature Literature
Looks like a perforating head injury.
UDLØBSDATOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The doctor said she had a seizure because of a head injury.
Det er et nød- mødesignalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Head injury.
DET EUROPÆISKE FÆLLESSKABOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He read up on head injuries for months afterward.
Skiftet fra analogt til digitalt jordbaseret tv vil, under hensyntagen til de forskellige forhold i medlemsstaterne og som følge af den digitale teknologis bedre transmissionseffektivitet, øge tilgængeligheden afværdifulde frekvenser inden for Fællesskabet (digitaliseringsdividendenLiterature Literature
“It’s one of those standard questions we ask people with head injuries.
De gældende foranstaltninger er en endelig antidumpingtold, som blev indført ved Rådets forordning (EF) nrLiterature Literature
The album is dedicated to Rice's friend Mic Christopher, who died of a head injury in 2001.
Stabiliteten i regionen er nøglen til, at man kan kommei gang med at løse disse spørgsmål ordentligt, og de fortsatte terrorangreb repræsenterer en alvorlig trussel i denne forbindelse.WikiMatrix WikiMatrix
I want to tell him the woman could have sustained a head injury or suffered a stroke.
Jeg har ikke tænkt mig at gi dig mit kort, hvis du tænker over detLiterature Literature
Head injuries is funny.
Kommissionen foreslår på baggrund af denne konsultation, at reglerne vedtages endeligt efter fremgangsmåden i artikel # i direktiv #/EØFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autopsy shows a head injury consistent with a fall.
Det slog sig i tøjretLiterature Literature
I'm a horny woman with a head injury.
Rent bogstaveligt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(6) loss of consciousness after head injury;
Hvis betingelserne ikke er opfyldt, baseres antallet af aktier med betinget udstedelse, som er medtaget ved beregningen af udvandet indtjening pr. aktie, på det antal aktier, som kan udstedes, hvis slutningen af regnskabsåret svarer til slutningen af den i aftalen angivne periodeEurLex-2 EurLex-2
He got a head injury serving his country!
Jeg betaler ham ti procentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The landlady of the Dalarö tourist lodge is in the A&E with serious head injuries.”
Arbejdstid anvendt på bedriftenLiterature Literature
They may not be discovered until they present clinically months or years after a head injury.
Om: Støtte til forbedring af vandforsyningen i lokalsamfundWikiMatrix WikiMatrix
Epilepsy – provoked by alcohol, medication, head injury
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel #, stkEuroParl2021 EuroParl2021
After my head injury I realized there were more people in the world than me.
ElventilatorerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The terms traumatic brain injury and head injury are often used interchangeably in the medical literature.
Nødvendig IE = legemsvægt (kg) x den ønskede faktor # stigning (% af normal) xWikiMatrix WikiMatrix
Most deaths among cyclists were caused by head injuries.
Ansøgeren hævder, at virksomheden opererer på markedsøkonomiske vilkår som defineret i grundforordningens artikel #, stk. #, litra c), eller kræver subsidiært individuel behandling i overensstemmelse med grundforordningens artikel #, stk. #, at virksomheden ikke eksporterede den pågældende vare til Fællesskabet i den undersøgelsesperiode, der lå til grund for antidumpingforanstaltningerne, dvs. i perioden fra #. juli # til #. juni # (den oprindelige undersøgelsesperiode), og at den ikke er forretningsmæssigt forbundet med nogen af de eksporterende producenter af varen, som er omfattet af ovennævnte antidumpingforanstaltningerLiterature Literature
With head injuries there really are no precedents.
Lad os starte sæsonen på samme måde, som vi afsluttede den forrigeLiterature Literature
Head injuries are bad for you.
I placebo kontrollerede undersøgelser med Kineret var behandling forbundet med en lille reduktion af gennemsnitsværdierne for det totale antal hvide blodlegemer og det absolutte neutrofile antal (ANCted2019 ted2019
loss of consciousness after head injury;
Han dræbte hamEurLex-2 EurLex-2
She wondered if she’d suffered a head injury during the attack.
Elena og Sloane må være et sted,-- i sikkerhed for anordningenLiterature Literature
747 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.