mid oor Deens

mid

adjektief, naamwoord, pre / adposition
en
(obsolete) With.

Vertalings in die woordeboek Engels - Deens

blandt

pre / adposition
The unemployment rate among young people peaked above 30 % in mid 2012.
Ledigheden blandt unge toppede på mere end 30 % i midten af 2012.
GlosbeMT_RnD

medio

bywoord
The scheme is foreseen to be technically and financially closed by mid 2010.
Efter planen skal ordningen afsluttes teknisk og finansielt medio 2010.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

MID

naamwoord
en
mobile information device

Vertalings in die woordeboek Engels - Deens

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

mid-finger
langemand · langfinger
mid-engine design
centermotor
mid-size car
Stor mellemklassebil
Mid Glamorgan
Mid Glamorgan
Mid-Atlantic Ridge
Midtatlantiske ryg
Mid-Autumn Festival
Efterårsfestivalen
mid-life crisis
midtlivskrise
mid-span
fagmidte
mid-ocean ridge
Oceanryg

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The submission of a mid-term report should be required, so that the Commission can assess whether the conditions justifying the granting of such derogation continue to be fulfilled.
Produkter fra intervention kan inkorporeres eller tilsættes andre produkter, der er tilvejebragt på markedet, til fremstilling af levnedsmidler, der leveres til gennemførelse af planenEurLex-2 EurLex-2
Since the mid-1960’s many state mental institutions, in an effort to reduce costs, have adopted what is called the community mental health approach.
Der er en hel del arbejde at gøre, det kan gøres, og det må helt bestemt gøres.jw2019 jw2019
In mid-November, Iraqi forces retook control of most part of the strategic city Baiji from the Islamic State and broke the siege of the nearby oil refinery.
Jeg vil ikke have nogen af mine maend skadetWikiMatrix WikiMatrix
The Parties may decide to conduct a mid-term review in order to assess the functioning and effectiveness of this Protocol.
Hos patienter, der får diarré, anbefales opfølgende kontrol af vægten for at undgå et usædvanligEuroParl2021 EuroParl2021
Bearing in mind that the mid-term review of Agenda 2000 will shortly get under-way, and given that farming per se is an activity with inherent safety risks, would the Commission support a call by the European Parliament to include under the Rural Development pillar of the CAP a measure which offered incentives to farmers to improve the safety environment of their farmyard and farm?
Følgende nye punkter og fodnoter indsættes under punktnot-set not-set
In the mid-fifties, that dream was decades away from fulfillment.
En patient, der udviser visuelle forstyrrelser under behandling med nitisinon, bør uden forsinkelse undersøges af en oftalmologLiterature Literature
The empirical nature and policy focus of my research generated many collaborations and interactions with policy institutions since the mid-1990s, including the ECB, the European Commission, the International Monetary Fund, the OECD and the Bank for International Settlements(BIS).
Sergent, saml dine mænd!not-set not-set
(9)Annex 1 of the draft Joint Decision of the Association Committee attached to this Decision should apply until 31 December 2026 and a mid-term review in 2020 should be undertaken allowing the parties to make adjustments through a decision of the Association Committee.
En tolerance på # % tilladesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Other information: (a) Prominent Taliban financier. (b) As of mid- 2009, supplied weapons, ammunition, explosives and medical equipment to Taliban fighters; raised funds for the Taliban, and provided training to them, in the Afghanistan/Pakistan border region. (c) Has previously organized and funded Taliban operations in Kandahar Province, Afghanistan. (d) As of 2010, travelled to and owned businesses in Dubai, United Arab Emirates, and Japan. (e) Belongs to Noorzai tribe, Miralzai sub-tribe. (f) Brother of Malik Noorzai. (g) Father’s name is Akhtar Mohammed (alias: Haji Mira Khan).
Stk. #, litra b) og c), affattes såledesEurLex-2 EurLex-2
These included six credit lines for SMEs and mid-caps, three infrastructure projects and two industry/R&D projects.
Klimaforandringerne er allerede årsag til fattigdom og sult, og de tvinger millioner af mennesker til at flygte fra deres hjemegn.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The seed tubers are planted from mid February each year (but can be as early as late January on coastal frost-free land) and are harvested from the beginning of May until the end of July.
De vekselkurser, der anvendes til beregning af vederlagene, fastsættes i overensstemmelse med gennemførelsesbestemmelserne til finansforordningen med henvisning til de forskellige tidspunkter, der er omhandlet i stkEurLex-2 EurLex-2
The mid-term evaluation of rural development programmes which will take place in 2003 will help to determine the importance and the impact of actions financed in the domain of rural/green tourism.
Artikel # (tidl. artikelEurLex-2 EurLex-2
In the light of the timetable for the mid-term revision of the Structural Funds, which will not come into effect until 2004, an additional amount of EUR 32 million is therefore necessary in 2003 to initiate the reform of the fisheries policy.
Du følger med osEurLex-2 EurLex-2
� European Parliament resolution on the mid-term review of the Lisbon Strategy of 9 March 2005, paragraph 23.
KRITERIER FOR KLASSIFICERING AF AFFALDSANLÆGnot-set not-set
It was a naval exercise in the mid eighties.
Angus fik hans aftaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Invites the European Court of Auditors to submit by the end of 2010 a mid-term special evaluation report on the implementation of the IPA;
Det drejer sig om holdetnot-set not-set
By 31 December 2016, the Commission shall submit to the European Parliament and the Council a mid-term report evaluating the implementation of this Decision in the first years accompanied, where appropriate, by a proposal for its amendment.
De har valgt en forkert dosisnot-set not-set
At the time of writing, most Development Partnerships are only mid-way through their activities, consequently, many results are still emerging.
En bag-og siderefleksanordning af klasse IA godkendt i henhold til direktiv Rådet #/EØF (EFT nr. L # af #.#, s. #), løbenummerEurLex-2 EurLex-2
Based on these data, a mid-term report and a final report on the programme will be presented.
Jeg forstår det ikkeEurLex-2 EurLex-2
The mid to long-term strategy to do so needs to be defined, taking into account increasing inter-dependence with international partners.
Behandlingsprøver og kontrolprøverEurLex-2 EurLex-2
The subject of our own-initiative report is the mid-term review laid down by the reform known as Agenda 2000: it is an analysis stage which comes after a phase in which the second major reform of Community agricultural policy was introduced; over recent years, Community agricultural policy has taken on a much stronger, much more definite connotation than that intended by the signatories to the Berlin Agreement in 1999.
Ikke længere en hest af jævn avl og byrdEuroparl8 Europarl8
The Mid-term Review of the Luxembourg process was recently conducted at the level of the Employment Committee on the basis of terms of reference set by the Lisbon Summit.
Jeg har erfaringEurLex-2 EurLex-2
In its recent Communication to the Council and the European Parliament - COM(2006) 314, 22.6.2006, Keep Europe moving – Sustainable Mobility for our continent, Mid-term review of the European Commission's 2001 Transport White Paper - the Commission noted that it " will examine how excessive differences in fuel tax levels can be narrowed ".
Derfor er jeg glad for, at Parlamentet for et par uger siden vedtog et beslutningsforslag om Lissabon-processen, og at mange af forslagene heri blev inddraget ved topmødet i foråret.EurLex-2 EurLex-2
Percentage of principal repaid by the mid-point of credit
NAVN OG ADRESSE PÅ INDEHAVEREN AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSENEurLex-2 EurLex-2
The result from the Public Consultation[1] held on this issue has provided clear feedback on problems that need to be solved both in general and for different stakeholder groups and confirms the results of the mid-term evaluation of EMRP.
Uden at det berører foranstaltninger truffet inden for rammerne af direktiv #/#/EF, foretages der så hurtigt som muligt forebyggende nedslagning af alle svin på svinebedrifter i beskyttelseszonen omkring et bekræftet udbrud i Gemeinde Borken i Nordrhein-WestfalenEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.