electric motorcycle
Elektrisk løbehjul
motorcycle oor Deens
motorcycle
en
An open-seated motor-powered vehicle with two wheels.
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
motorcykel
en
open-seated motor-powered vehicle with two wheels
You should wear a helmet when riding a motorcycle.
Man bør have hjelm på når man kører på motorcykel.
Motorcykel
en
two- or three-wheeled motor vehicle
You should wear a helmet when riding a motorcycle.
Man bør have hjelm på når man kører på motorcykel.
mc
I want a motorcycle and penile implants.
Jeg vil have en mc og en penisforstørrelse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
motorcykel
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Engine speed and motorcycle speed on the test track must be determined to within ± 3 %.
Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions TidendeEurLex-2 EurLex-2
The load on the chassis dynamometer FE is, in view of its construction, composed of the total friction loss Ff which is the sum of the chassis dynamometer rotating frictional resistance, tyre rolling resistance and frictional resistance to the rotating parts in the driving system of the motorcycle, and the braking force of the power absorbing unit (pau) Fpau, as shown in the following equation:
Sag COMP/M.#- DSB/First/ÖresundstågEurLex-2 EurLex-2
Luggage specially adapted for use on motorcycles
der henviser til artikel # i finansforordningen af #. marts # om dentmClass tmClass
The marks referred to in 3.1.1 and 3.1.3 and the name referred to in 3.1.2 must be indelible and clearly legible even when the exhaust system is fitted to the motorcycle.
Ni virksomheder har anmodet om at blive behandlet som nye eksporterende producenterEurLex-2 EurLex-2
I'm going to Motorcycle Rita's to get drunk and have sex and do drugs.
Den fordel, som Kommissionen beskriver, skyldes tydeligvis en disparitet mellem skattesystemerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(3) Under Article 5 of Directive 97/24/EC, the Commission is required to submit, within 24 months from the date of adoption of the said Directive, to the European Parliament and the Council, a proposal prepared on the basis of research and an assessment of the costs and benefits deriving from the application of tightened-up limit values and laying down a subsequent stage during which measures will be adopted aimed at further tightening of the limit values for pollutants of the vehicles concerned; such action is limited to motorcycles, since a subsequent stage entailing tighter limit values for mopeds, to be applied from 17 June 2002, is already provided for in Directive 97/24/EC.
Hun har bundet mig!EurLex-2 EurLex-2
We're gonna get married, Mr. Motorcycle man and me.
Kosmetik, aromastoffer, tilsætningsstoffer til levnedsmidler, dyrefoder og veterinærprodukter, visse typer af medicinsk udstyr, produkter, der er underlagt regler inden for civil luftfart, vej- eller jernbanetransport samt ammunition (men ikke sprængstoffer, der sælges til dekorative formål, dvs. fyrværkeri) ligger alle uden for denne forordnings anvendelsesområdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Progressive access to a motorcycle licence is therefore sensible.
Den dækker alle de vigtigste aspekter af samhandelen med varer og tjenesteydelser (toldmæssige og ikke-toldmæssige skranker, handelsbeskyttende foranstaltninger, bl.a. i forbindelse med dumping og subsidier og eksportkreditter) samt en række vigtige aspekter vedrørende intellektuel ejendomsret, investeringer og konkurrenceEuroparl8 Europarl8
Silencers and/or exhaust systems, and exhaust gas systems for motorcycles
administration aftmClass tmClass
Some Member States do not impose any limits to validity periods of specific categories: unlimited periods of validity still apply for car and motorcycle licences in:
Og det udstyr vi skal bruge, som vi ikke har?EurLex-2 EurLex-2
Following a provision proposed by the Commission, the two co-legislators agreed to introduce a power/weight ratio not exceeding 0,1 kW/kg for light motorcycles (category A1).
Der kan være afskærmede områder eller funktionsforstyrrede sensorerEurLex-2 EurLex-2
(4) The Netherlands submitted an application to mobilise the EGF, in respect of redundancies in two enterprises operating in operating in the NACE Revision 2 Division 46 ('Wholesale trade, except of motor vehicles and motorcycles') in the NUTS II region of Noord Holland (NL32) on 8 April 2010 and supplemented it by additional information up to 5 August 2010.
påpeger i den forbindelse, at en modernisering af de eksisterende pensionssystemer ikke kun skal garantere systemernes finansielle bæredygtighed, men også tage hensyn til de ændrede krav i samfundet, således at pensionssystemerne også fortsat sikrer, at de socialpolitiske målsætninger opfyldesEurLex-2 EurLex-2
You really get the satisfaction of talking to someone that races a trophy truck, a Class 1 motorcycle, looking at you and saying,
Det betyder, at der i de pågældende områder er meget få andre muligheder.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Putting the motorcycle on and off its stand and moving it, without the aid of the engine, by walking alongside the vehicle;
De yderste systemer må I undersøgenot-set not-set
(55) The definitions of motorcycles should be amended as follows:
Jeg husker at vi I # år har bekæmpet disse maskinerEurLex-2 EurLex-2
Optional for motorcycles.
Tydeligvis artikel 23 og 24 i samordningsforordningen.Eurlex2019 Eurlex2019
Two years after the dates referred to in paragraph 2, Member States may prohibit the initial entry into service of motorcycles the sound level and exhaust system of which do not comply with the said Directive.
Det er noget, de her idioter aldrig vil forståEurLex-2 EurLex-2
Motorcycles fitted with engines having a cylinder capacity not exceeding 175 cm3 and a gearbox with five ratios or more must be tested only in third gear.
Jeg tog mig frihed til at arrangere et interview med hamEurLex-2 EurLex-2
Road vehicles, automobiles, cars, cycles, bicycles, scooters, motorcycles, tricycles, and spare parts and accessories for all the aforesaid goods
Hvad er forskellen på vold og nåde?Det indre af et kar er stilletmClass tmClass
Bearing in mind that the Netherlands submitted a request for assistance in relation to 613 cases of redundancy that have occurred in two companies within Division 18 (wholesale trade, except of motor vehicles and motorcycles) of NACE Rev. 2 in the region of Northern Holland, I am voting in favour of this Report or, to put it another way, in favour of mobilising the EGF to support the Netherlands.
Sekretariatets korrespondance til udvalgets medlemmer sendes ligeledes til den pågældende medlemsstats faste repræsentationEuroparl8 Europarl8
Helmets, including accessories therefor, in particular for motorcycling, such as visors, folding, cheek and chin guards
Hvis det er en farerus, der skal til for at se ham,-- så opsøger jeg dentmClass tmClass
All the aforesaid goods used for riding motorcycles or mopeds
Mit navner Nikita Sergejevitj KhrusjtjovtmClass tmClass
That's a cool motorcycle.
Jeg kan ikke tro det herTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Motorcycle electrical parts and gauges, namely, radios, speedometers, tachometers, batteries, wiring, cruise controls, switches, breaker points, ignition parts, radios, terminals, starters, circuit breakers, thermostats, battery chargers, armatures, voltage regulators
Der er ikke nogentmClass tmClass
Carmen hops on my motorcycle and deliberately places her hands on my thighs while pressing against my backside.
Det her er mit skibLiterature Literature
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.