to be content oor Deens

to be content

Vertalings in die woordeboek Engels - Deens

være tilfreds

werkwoord
I don't have time to be content with just being content.
Jeg har ikke tid til bare at være tilfreds med at være tilfreds.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Learn to be content with the necessary things.
Jeg tror hellere, jeg må hyre en advokatjw2019 jw2019
He had to be content with being grateful that she did.
Vi " SKAL " standse ved min managerLiterature Literature
What do I have to be content about?
Dem, jeg slås imod, er nogle ret barske fyre.Jeg er ikke rigtigtLiterature Literature
Now I'd be content to be content.
Den Europæiske Centralbanks rentesats for de vigtigste refinansieringstransaktioner: #,# % pr. #. februar #- Euroens vekselkursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let’s be intent to be content,
Den skal være synlig under alle rimelige belysningsforholdjw2019 jw2019
To be content in the world around you?
Jeg er enig i de tre hovedlinjer, som Kommissionen skitserer, nemlig analysen og integreringen af kønsaspektet inden for prioriterede områder i det fælles udviklingssamarbejde, den horisontale integration af kønsaspektet i projekter og programmer samt opbygningen af en intern kønskapacitet i EU.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You seem to be content, homesickness aside.
Dette punkt er bestemt vigtigere end at stimulere fusioner, som jo går imod den nuværende tendens.Literature Literature
Miss Wong had reason to be content.
nationalitetLiterature Literature
(Mark 4:19) The Bible encourages us to be content with sustenance and covering.
Uansvarlig?- Præcis!jw2019 jw2019
It may be hard to be content with our current calling (see Alma 29:6).
Kom så, Stitch- omskæring!LDS LDS
For now, he’d have to be content with interrogating Dr.
Kunne du mærke det?Literature Literature
Others, like me, have reached their level and have to be content with it or go mad.
Opbevar ampullerne i den ydre kartonLiterature Literature
Now I can see that I’ll have to be content with living with the statue.
Træk dig tilbage.Jeg kan ikke lide detLiterature Literature
“You will be a happy missionary,” added the speaker, “if you learn to be content.”
ordinere eller tilråde de undersøgelser, der er nødvendige for tidligst muligt at diagnosticere risiko-svangerskaberjw2019 jw2019
He was over forty and seemed to be content with life as a bachelor.
Ved kendelse afsagt den #. august #, indgået til Domstolens Justitskontor den #. september #, har Hovrätten för Övre Norrland i sagen P. Granberg mod Anklagemyndigheden i Haparanda forelagt De Europæiske Fællesskabers Domstol en anmodning om præjudiciel afgørelse af følgende spørgsmålLiterature Literature
5. (a) With what things did Paul encourage Timothy to be content, and why?
understreger, at der er en direkte sammenhæng mellem de tre indsatsområder, og anbefaler derfor en horisontal tilgangjw2019 jw2019
What is promised and provided, with which to be content?
Nu går det galt.- Jajw2019 jw2019
Is It Possible to Be Content?
Vi er trods alt voksne demokratier.jw2019 jw2019
But Horace seemed to be content with the answer.
Jeg må snart opkræve husleje fra den bumsLiterature Literature
She had to be content with cleaning the cuts thoroughly and making certain all bleeding had stopped.
Det er imidlertid også vigtigt at tage hensyn til den kommende EU-udvidelse og øge budgettet til biavlersektoren.Literature Literature
84:1-3) What helped this faithful man to be content?
og det gør dig kraftedme hellere ikke til en skide helt!jw2019 jw2019
I am determined to imitate them and learn how to be content and how to wait on God.
Det viser sig, at jeg ikke kunne annulere bryllupsrejsen.Men jeg fik os medjw2019 jw2019
Heed the Bible’s counsel to be content with “food and clothing.”
Man skal gøre opmærksom på endnu et vigtigt aspekt ved Tyrkiets tiltrædelse: Som en muslimsk stat, der samtidig er medlem af EU, kan det spille en betydelig rolle med henblik på at udvikle Vestens forhold til den islamiske verden.jw2019 jw2019
I don't have time to be content with just being content.
Kapitalindskuddet var derfor ikke nødvendigt for at sikre delstatsbankens forskriftsmæssige driftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They’d had to be content with that.
Elektrodernes, buens og stribernes placering og målLiterature Literature
50125 sinne gevind in 134 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.