upper secondary school oor Deens
upper secondary school
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
gymnasium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He doesn’t seem to have realized he’s in upper secondary school now.
Har du fået hendes bIod?Literature Literature
I chose to renounce my place at Ris Upper Secondary School in 1985.
Den tekniske tjeneste udvælger de to køretøjer til afprøvning, som tjenesten anser for at have henholdsvis den højeste og den laveste CO#-emissionLiterature Literature
34% of young people in upper secondary schools lack satisfactory qualifications in mathematics, Swedish and English.
Jo bedre forholdet til erhvervs- og markedskræfterne er organiseret, jo mere omfattende multiplikatoreffekter opstår der via applikationer og tjenesterEuroparl8 Europarl8
The programme should also provide for interaction with upper secondary schools.
Kommissionens beslutning af #. april # om ændring af beslutning #/#/EF for så vidt angår begivenheder, der skal indberettes til systemet for tidlig varsling og reaktion med henblik på forebyggelse af og kontrol med overførbare sygdomme (meddelt under nummer Knot-set not-set
Møller on Kongens Nytorv in 1954 immediately after his upper secondary school leaving examination.
Jeg har bemærket, at De har stillet dette spørgsmål i betænkningen.Literature Literature
‘Education and training provided at publicly-maintained upper secondary schools or training establishments are free of charge.
Bilag I bør derfor ændres i overensstemmelse hermedEurLex-2 EurLex-2
He had done supply work in all the upper-secondary schools in town.
Jeg sagde, du skulle dukke digLiterature Literature
Upper secondary school activities
I overensstemmelse med forretningsordenens artikel #, stk. #, blev beslutningsforslaget sat på dagsordenen for den igangværende mødeperiode med henblik på forhandling og afstemningtmClass tmClass
The sixteen-year-olds at Gjettum had applied to different upper secondary schools.
Hvad foregår der her?Literature Literature
Downgrading of foreign language teaching at Greek upper secondary schools (lycées).
Hvad er det, ordføreren ønsker?EurLex-2 EurLex-2
Subject: Internal examinations for upper secondary school leaving certificate
Dette overskud skyldes anvendelsen af formålsbestemte indtægter (#,# mio. EUR), en forsinkelse af ibrugtagningen af bygningen Président i Luxembourg samt den manglende pristalsregulering af leje i visse tilfælde (f.eksEurLex-2 EurLex-2
The programme, together with Erasmus+, also encourages interaction and cooperation between research facilities and upper secondary schools.
Nej, jeg ville bare vise dig nogetnot-set not-set
They both attended Rud Upper Secondary School.
Hvis truslen fra masseødelæggelsesvåben skal fjernes, skal den blive og forblive et højt prioriteret emne for nationale regeringer, regionale organisationer og det internationale samfund som helhed.Literature Literature
Both of them sought out criminal groups, and both dropped out of upper secondary school.
(DE) Fru formand! Mange tak for Deres spørgsmål.Literature Literature
Additional notes: EU aggregates without UK, a definition of upper secondary school completion has still not been agreed.
De beløb, der skal tilbagebetales af eller udbetales til de pågældende medlemsstater i henhold til denne beslutning, er fastlagt i bilagetEurLex-2 EurLex-2
Subject: Downgrading of foreign language teaching at Greek upper secondary schools (lycées)
Jeg er fornærmetEurLex-2 EurLex-2
Robert had duly taken his final exams at his upper-secondary school back home in Kymlinge.
Kommentarer til bemærkningerne fra de interesserede parterLiterature Literature
Finally, Sweden launched a project to develop an entrepreneurial way of thinking in upper secondary schools.
De vil med henblik herpå få indsigt i alle dokumenter i Kommissionens sagsakter, som defineret i punkt #, med undtagelse af interne dokumenter, andre virksomheders forretningshemmeligheder eller andre fortrolige oplysningerEurLex-2 EurLex-2
William was an only child and in his final year of upper secondary school.
Interferon alfa-#b har vist sig at være abortfremkaldende hos primaterLiterature Literature
Figure 2 - Age distribution of teachers in lower and upper secondary school % (2010)
Det har brug for en kærlig håndEurLex-2 EurLex-2
In 2004, 14% of all students leaving upper secondary school had participated in the Student Company Programme.
Jeg tjekkede sagsakterneEurLex-2 EurLex-2
She also completed upper secondary school at Enskilda, from which she graduated in 2001.
Når den stat, som begæringen rettes til, er en af medlemsstaterneWikiMatrix WikiMatrix
Additional note: EU aggregates without UK, a definition of upper secondary school completion has still not been agreed.
Prøver og kontrollerEurLex-2 EurLex-2
He then continued his studies in a science programme at Lundsbergs upper secondary school.
I IT-sektoren har Kommissionen fortsat bestræbt sig på at hindre konkurrenceforvridninger på et marked, der for tiden er kendetegnet ved digital konvergens og stadig større interoperabilitetWikiMatrix WikiMatrix
It now houses the upper secondary school Gefion Gymnasium and Geocenter Danmark, a research centre under University of Copenhagen.
Har jeg superspyt nu?WikiMatrix WikiMatrix
676 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.