Abbe prism oor Duits
Abbe prism
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Abbe-Prisma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abbe prism
Ich hab alles unter Kontrolle.Bin ziemlich sicherlangbot langbot
Abbe prism [noun] [optics]
Es ist der einzige Ausweglangbot langbot
Abbe-Koenig prism
lch höre keinen Blutdruck mehrlangbot langbot
Abbe-Koenig prism [noun] [optics]
Burt!Burt, bist du da unten?langbot langbot
Abbe prism - Wikipedia
Immer im FrühlingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Prism systems - Abbe-König prisms with typical unsurpassed transmission.
Alle Einführer, die bereits # % oder mehr der Menge genutzt haben, die ihnen gemäß dieser Verordnung zuerkannt wurde, können einen neuen Antrag für dieselbe Kategorie und dasselbe Ursprungsland beantragen, sofern die Mengen die im Anhang I aufgeführten Höchstmengen nicht übersteigenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abbe-Koenig prisms Abbe-Koenig prisms that feature total reflection on all surfaces and have a high transmission rate are employed, for a brighter field of view.
auf Vorschlag der KommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In optics, an Abbe prism, named for its inventor, the German physicist Ernst Abbe, is a type of constant deviation dispersive prism similar to a Pellin–Broca prism.
Alle Einführer, die bereits # % oder mehr der Menge genutzt haben, die ihnen gemäß dieser Verordnung zuerkannt wurde, können einen neuen Antrag für dieselbe Kategorie und dasselbe Ursprungsland beantragen, sofern die Mengen die im Anhang I aufgeführten Höchstmengen nicht übersteigenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abbe König prisms, large and bright
Sehen die Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten vor, daß die unter Verwendung geschützter Topographien hergestellten Halbleitererzeugnisse eine besondere Kennzeichnung tragen können, so ist der Buchstabe T in einer der folgenden Formen zu verwenden: T, »TParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Abbe-König prisms with typical unsurpassed transmission.
Bei der Feststellung, dass eine bedeutende Schädigung droht, sind unter anderem folgende Faktoren zu prüfenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proven Abbe-Koenig prisms of "night glasses" for maximum transmission.
Waren, die unter einem der nachstehenden TARIC-Zusatzcodes eingeführt und von einem der nachstehenden Unternehmen hergestellt und von ihm direkt an ein als Einführer tätiges Unternehmen in der Gemeinschaft ausgeführt (d. h. versandt und fakturiert) werden, sind von dem mit Artikel # eingeführten Antidumpingzoll befreit, sofern diese Einfuhren im Einklang mit Absatz # erfolgenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Dosenfernrohre" with Abbe-König prism as well as Monoculars with interchangeable objectives after 1945.
Gut, dann ist ja alles bereitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Abbe-Koenig" Prism System, usable diameter approximately 10 mm, length 38 mm.
Für die Ausgaben zur Durchführung der im Rahmen der Jahresprogramme für # unterstützten Maßnahmen wird der Zeitraum, in dem die Ausgaben förderfähig sind, ausnahmsweise auf drei Jahre festgelegtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A variant of the Abbe–Koenig prism replaces the "roof" section of the prism with a single mirror-coated reflecting surface.
l ch vermag nicht mehr zu widerstehen!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The perfect combination of SCHOTT HT glasses, ZEISS T* multi-layer coating and the Abbe-König prism system making this possible.
Heimvögel im Sinne von Artikel # der Entscheidung #/#/EGParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This outstanding value is achieved through the perfect combination of SCHOTT HT lenses, ZEISS T* multi-layer coating and Abbe König prism system.
Ich werde mir diesen Namen merkenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A peak value which has been achieved with the perfect interplay of SCHOTT HT glasses, ZEISS T* multi-coating and Abbe König prism system.
Danach ist es dem Analysten oder verbundenen Dritten untersagt, die Finanzinstrumente eines Unternehmens, für das er verantwortlich ist, zu besitzen oder damit zu handeln oder Geschenke oder Vorteile von diesem Unternehmen zu akquirierenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
・Abbe-Koenig prisms that feature total reflection on all surfaces and have a high transmission rate are employed, for a brighter field of view.
Ich meine solche Sachen sind heiligParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This, plus the sophisticated Abbe-König prism systems, ensures that up to 95 per cent of the light is transmitted through a binocular system.
Kommt auf die Umfragen an.VerzeihungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
・Abbe-Koenig prisms that feature total reflection on all surfaces and have a high transmission rate are employed, for a brighter field of view.
Welche Maßnahmen seitens der an die Niederlande angrenzenden Staaten befürwortet die Kommission, um der Ausbreitung der nachteiligen Folgen der Drogen- und Suchtpolitik dieses Staates Einhalt zu gebieten?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ZEISS binoculars are therefore fitted with the large Abbe-König prisms, which operate without light-absorbing mirrors and are the brightest roof prism system available.
KalibrierverfahrenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The VICTORY HT binoculars (HT stands for High Transmission) set new standards with their new SCHOTT glass, T* coating and the bright Abbe-König prism system.
Ich schlag dich nichtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ZEISS binoculars for hunting are therefore fitted with the large Abbe-König prisms, which operate without light-absorbing mirrors and are the brightest roof prism system available.
Die Viren mit Resistenz gegen Maraviroc blieben CCR#-trop und es zeigte sich keine Umwandlung von einem CCR#-tropen Virus in ein CXCR#-tropes VirusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SCHOTT HT lenses combined with ZEISS T* multi-layer coating and Abbe König prism system allow you to see farther and clearer than with any other binoculars on the market.
Slowenien ist ein Beispiel für die Slowakei: Es war 2007 der Erste der EU-10-Staaten und der dreizehnte aller EU-Mitgliedstaaten, der den Euro eingeführt hat.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The total reflection and high transmission rate of Abbe-Koenig prisms assures the exceptional level of brightness needed to complement the outstanding optical achievement of an ultra-wide field of view.
WahrscheinlichParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.