abbé oor Duits

abbé

naamwoord
en
(obsolete) An abbot, the (male) head of an abbey, sometime used in the general sense of a priest or clergyman.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Abbé

naamwoordmanlike
In his own way, Abbé Pierre is in the hospitality business.
Abbé Pierre ist auf seine Art auch im Hotelgewerbe.
Wiktionnaire

Abt

naamwoordmanlike
Wiktionnaire

Pfarrer

naamwoordmanlike
Wiktionnaire

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Priester · Abbate · Klostervorsteher · Pastor · Geistliche · Geistlicher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Abbé

en
A Kwa language spoken by the Abé people primarily in the Department of Agboville in Côte d'Ivoire.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Abé

en
A Kwa language spoken by the Abé people primarily in the Department of Agboville in Côte d'Ivoire.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Abbé Pierre
Abbé Pierre

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
said Brother Archangias, turning to Abbé Mouret.
Sheriff, das wird dich den Rest deines Lebens verfolgenLiterature Literature
17 On this expression the comment of the Abbé Drioux edition of the Holy Bible is: “Before Abraham was, I am, in fact God eternal, before Abraham was born.”
Ja, ich habe noch ein Paar gute Schuhe im Schrankjw2019 jw2019
“In one of the rooms of the Abbé Fortier's college.”
Lagerzone für eingehendes KernmaterialLiterature Literature
He began as a poet, and more than once competed for prizes of the Académie française , but never won anything. He visited Paris from time to time and became friendly with the abbé de Saint-Pierre, the abbé Vertot and the mathematician Pierre Varignon .
Übrigens wissen die Reporter bisher überhaupt nichtsCommon crawl Common crawl
Between 1755 and 1756 he composed various articles for the Encyclopédie, and between 1757 and 1760 an article on Valeurs des monnaies, probably for the Dictionnaire du commerce of the abbé Morellet.
die Streichung eines Wirkstoffs aus Anhang I, wenn er eine Voraussetzung nach Artikel # Absätze # und # nicht mehr erfülltWikiMatrix WikiMatrix
It would be a waste of time. 7th April Dear Abbé, enough of this.
Ich gebe nichts auf, an dem ich hängeLiterature Literature
It was two close friends of mine, Lord Wilmore and Abbé Busoni.
Ein etwaiger Beschluss des Europäischen Parlaments über die Verhängung dieser finanziellen Sanktionen wird dem Empfänger schriftlich mitgeteiltLiterature Literature
Abbé Surin was preparing to take up the book again when Abbé Faujas was announced.
Oktober # in der Rechtssache C-#/# (Vorabentscheidungsersuchen des Bundesfinanzhofs [Deutschland]): Finanzamt Heidelberg gegen iSt internationale Sprach- und Studienreisen GmbH (Sechste Mehrwertsteuerrichtlinie- Sonderregelung für Reisebüros und Reiseveranstalter- Artikel # Absatz #- Anwendungsbereich- Pauschalpreis, der den Transfer in das Bestimmungsland und/oder den Aufenthalt in diesem Land sowie Sprachunterricht umfasst- Hauptleistung und Nebenleistungen- Begriff- Richtlinie #/#/EWG über PauschalreisenLiterature Literature
Abbé Mouret watched him plunge into the midst of the band of children, who fled like startled sparrows.
Sie nicht stimmtLiterature Literature
I’ve never been able to stand those creatures... I know one, Abbé Fenil, who’s got a house on the other side of the road.
Wenn den Pädophilen und Pervertierten so ein Bürschchen in die Hände fällt- und dafür werde ich sorgen- stehen sie um den ganzen Block SchlangeLiterature Literature
It is certain, however, that Poquelin was a close friend of the abbé La Mothe Le Vayer, the son of the famous philosopher, in the years in which the abbé was reordering his father's works, and this leads to the conclusion that Poquelin may have been influenced by them.
Verbesserung des Unternehmensumfelds für die kleinen und mittleren Unternehmen (KMUCommon crawl Common crawl
In Monsignor’s ante-room he met Abbé Surin who was weighed down with papers.
GeheimhaltungspflichtLiterature Literature
The abbé stepped to one side, hoping to strike him as he fell.
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. August # zur Eintragung einer Bezeichnung in das Register der geschützten Ursprungsbezeichnungen und der geschützten geografischen Angaben (Saucisse de Morteau oder Jésus de Morteau (g.g.ALiterature Literature
‘His lordship would not hear of you,’ he said curtly to Abbé Bourrette when he met him.
Was Randy sagte, ließ mich an jemand anderen denken, der sich vielleicht wünschte, eine Klimanlage zu habenLiterature Literature
Abbé refractometer
Die Hebelwirkung zeigt sich vom praktischen und finanziellen Standpunkt aus auch in der Ermöglichung öffentlich-privater PartnerschaftenEurLex-2 EurLex-2
In one match at breland she lost to a farmer of the revenue and an abbé, above ten thousand ducats.
SchutzniveauLiterature Literature
And yet, in the sense the abbé gave that word, “innocent” the Club most certainly was.
Wir kommen spater wiederLiterature Literature
exclaimed the abbé, choking with rage; “you do not know what is religion!”
Investitionen zur Verbesserung der Verarbeitung und Vermarktung landwirtschaftlicher Erzeugnisse (ZifferLiterature Literature
Meanwhile every morning, Trouche tried to instil fear into Abbé Faujas during his regular conversation with him.
Was meinst du mit " Vater "?Literature Literature
The preference which the Abbé has given, is a condemnation of the thing that he prefers.
von einem Unternehmen begeben, dessen Wertpapiere auf den unter den Buchstaben a, b und c bezeichneten geregelten Märkten gehandelt werdenLiterature Literature
From this, in fact, came his connection with the curé of Vernon, Abbé Mabeuf.
Aluminium/Aluminium-BlisterpackungenLiterature Literature
The abbé could not yet speak, but he pointed with visible anxiety toward the door.
Verdoppelung der Kapazität der Formwerkstatt: Der Ausbau der Aktivitäten in diesem Bereich dient der von GM Europe angestrebten besseren Deckung des Bedarfs vor OrtLiterature Literature
In an article published in 1933, Abbé P.
Ohne den Symbionten, den wir ihr beschafften, wäre sie jetzt totLiterature Literature
Abbé Faujas took confession on Tuesdays and Fridays.
In Bezug auf die Entwicklung erneuerbarer Energieträger sind insbesondere im Hinblick auf die Windenergie, doch auch im gesamten Bereich der Umwelttechnologien politische Maßnahmen eingeleitet und Zielvorgaben festgelegt wordenLiterature Literature
Early Gothic: very early, taking its shape from Abbé Suger’s original prescription.
Europa-Abkommen vom #. März # zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Bulgarien andererseits(ABl. L # vom #.#.#, SLiterature Literature
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.