age difference
Altersabstand · Altersdifferenz · Altersunterschied
Age differences oor Duits
Age differences
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Altersunterschiede
Age differences can be good.
Altersunterschiede können gut sein.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
age differences
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Altersunterschied
I just wish the whole age difference didn't make this so awkward.
Ich wünschte nur, der ganze Altersunterschied würde das nicht so unangenehm machen.
Alter
and that people may experience the same age differently.
und dass Menschen dasselbe Alter unterschiedlich erfahren können.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Student he was going with, having a last spring, Control said: twenty years' age difference between them.
Es ist so gewagtLiterature Literature
I don’t think that’s too much of an age difference, but Mummy does.
Bis zum Beginn der Anwendung des Artikels # Absatz # Buchstabe b) können die in Absatz # genannten Mitgliedstaaten beschließen, Artikel # nicht anzuwenden, soweit es sich um Hilfsdienste und die vorübergehende Speicherung für die Wiederverdampfung und die anschließende Einspeisung in das Fernleitungsnetz handeltLiterature Literature
I mean, isn’t that kind of age difference illegal in some countries?
Meistens werden allgemeine Probleme bei den rechtlichen Rahmenbedingungen für Unternehmen bemängeltLiterature Literature
Fricke and Butz didn’t believe her, due to the great age difference.
UntersuchungenLiterature Literature
Or she’s not ready to get past the age difference, which you still don’t know the extent of.
Wenn wir den Tieren kein Lysin geben, fallen sie ins Koma und sterbenLiterature Literature
I hadn’t adjusted for the age difference between Emily and me.
Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in KraftLiterature Literature
That's where the age difference comes in, I think.
Aber die Mehrheit des Parlaments hat sich dafür ausgesprochen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their age difference had never mattered to him, but now Willow seemed so much older, more mature.
Skynet wusste fast nichts über Connors MutterLiterature Literature
Thirty years’ age difference just doesn’t work.
Eine Liste der wichtigsten technischen Unterlagen wird der Bescheinigung beigefügt und in einer Kopie von der benannten Stelle aufbewahrtLiterature Literature
He was thirty to my twenty-one, but the age difference didn’t matter.
Was hast du genommen?Literature Literature
Due to age-differences in plasma protein binding, the corresponding increase in free sildenafil plasma concentration was approximately # %
Wie der vorstehenden Tabelle zu entnehmen ist, erhöhte sich das Volumen der Ausfuhrverkäufe der in die Stichprobe einbezogenen Unternehmen des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft im Bezugszeitraum um # %EMEA0.3 EMEA0.3
Ultimately, though, the age difference was too great.
Multimedia-Nachrichtendienste (MMSLiterature Literature
But weres age differently than humans, so he could have been ten, for all I knew.
Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die AnwendungLiterature Literature
Average age difference between married men and women
Die Veräußerung der Vermögenswerte an Kahla # erfolgte nicht in einer offenen und bedingungsfreien AusschreibungEurLex-2 EurLex-2
Still, the age difference...
Ich denke das größere Problem hier ist, dass du mit unserem Sohn Pornos angeschaut hast, während du das nie mit mir tun würdestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“A twelve-year age difference is nothing,” says Charlie defensively.
In diesem Dokument wird dann ebenfalls die Frage nach dem Inhalt der Maßnahmen angesprochen werden, die ich aber im gegenwärtigen Stadium noch nicht beantworten kann.Literature Literature
" And don't be concerned about the age difference.
Darf ich das haben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To a young girl, the idea was romantic, but she wasn’t considering the age difference.
spezielle Teile der Straße (soweit verfügbar): Kreisverkehr; Eisenbahnkreuzungen; Straßenbahn-/Bushaltestelle; Fußgängerübergänge; auf langen Steigungen aufwärts/abwärts zu fahrenLiterature Literature
age difference
Die Betätigungseinrichtung der Lenkanlage ist so zu entwerfen, zu fertigen und einzubauen, daß an keinem Teil derselben, einschließlich der Betätigungseinrichtung für die akustische Warnanlage und der Zubehörteile, Kleidungsstücke oder Schmuck des Fahrzeugführers bei normalen Lenkbewegungen hängenbleiben könnenlangbot langbot
The problem isn't so much the age difference, but that you're a teacher and she was your student.
Die Minister und Konferenzteilnehmer prüften den Stand der Umsetzung des VN-Übereinkommens, durch die der Menschenrechtsansatz bei der Behinderungsthematik konsolidiert werden soll, und betonten, wie wichtig die Zusammenarbeit sowohl der Mitgliedstaaten untereinander als auch mit Menschen mit Behinderungen und den sie vertretenden Organisationen istLiterature Literature
We age differently from tortoises, because we have different genes.
Kühne: Beteiligungsgesellschaft mit Gesellschaftsanteilen in den Bereichen Seefrachttransport und sonstige Logistikdienstleistungen, Versicherungsvertrieb, Immobilien und BinnentransportLiterature Literature
She had to figure out exactly why their age difference was such a big problem for him.
Siehe anliegende GebrauchsinformationLiterature Literature
It wasn’t just the age difference, because Rusk felt superior to most sixty-year-old men he met.
Abweichend von Artikel # kann der versendende Mitgliedstaat den Versand lebender Schweine aus Haltungsbetrieben innerhalb der in Teil I des Anhangs aufgeführten Gebiete zu Haltungsbetrieben oder Schlachthöfen in anderen in diesem Teil des Anhangs aufgeführten Gebieten eines anderen Mitgliedstaats genehmigen, sofern die Schweine aus einem Betrieb stammenLiterature Literature
I mean, what kind of age difference am I dealing with here?”
Beschreibung der WareLiterature Literature
The rule of thumb here is about two years' age difference.
Die Ad-hoc-Finanzierung (Zahlungen aus dem FOR an die einzelnen öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten sowie Zahlungen aus den Erstattungsfonds), die Transfers aus dem CoBo und die unentgeltliche Bereitstellung technischer Einrichtungen sind eher als neue Beihilfe denn als bestehende Beihilfe zu bewertenLiterature Literature
24846 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.