Anterior approach oor Duits
Anterior approach
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Anteriorer Zugang
Anterior approach to the upper ankle joint.
Anteriorer Zugang zum oberen Sprunggelenk.
Vorderer Zugang
The anterior approach preserves blood supply and gives better options to treat the femoroacetabular impingement.
Ein begleitendes ventrales femoroazetabuläres Impingement ist leichter über vordere Zugänge zu beseitigen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anterior approach, judicious resection of the remaining articular cartilage.
DAS VON ITALIEN AM #. FEBRUAR # VORGELEGTE PROGRAMM FÜR FOLGENDE GEBIETE IN DER REGION LOMBARDEIspringer springer
If there is an anterior compression not laminectomy but only the anterior approach will be successful.
die Gewährung der Flächenzahlungspringer springer
Anterior approach to the hip.
Anhang I wird wie folgt geändertspringer springer
Soft-tissue balancing is done through this direct anterior approach.
Ein leider noch immer unvollendeter Binnenmarkt bedeutet auch eine schwache Wettbewerbsfähigkeit der Europäischen Union.springer springer
Cofield and see whether we might perhaps get better results with the anterior approach he has described.
Ich bin kein Magier, ich bin Gelehrter und PhilosophLiterature Literature
The anterior approach preserves blood supply and gives better options to treat the femoroacetabular impingement.
Kommt die Ausbildung benachteiligten Arbeitnehmern zugute, ist ein Zuschlag von # Prozentpunkten vorgesehenspringer springer
Ipsilateral acetabular fractures treated through an anterior approach.
Die angemeldeten Beihilfeintensitäten überschreiten diese Schwellenwertespringer springer
We developed a technique for anterior resection that meets all surgical standards: the anterior approach.
empfiehlt jedoch anstelle der von der Kommission vorgeschlagenen Feinabstimmung regional angepasste Kriterien mit angemessenen Grenzwertenspringer springer
So, if we combined radiofrequency ablation with an anterior-approach en bloc resection...
ÜberprüfungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Safe and reliable anterior approach with low peri- and postoperative morbidity.
Da die Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vomspringer springer
With this instrument it is sufficient with only an anterior approach for a posterior cruciate ligament repair.
Für den menschlichen Verzehr bestimmte Erzeugnisse gemäß Anhang I des Vertragsspringer springer
The disadvantages of ALIF are the additional anterior approach and the related complications.
besonders konstruierte oder besonders geänderte Ausrüstung für die Herstellung der von der gemeinsamen Militärgüterliste der EU erfassten Waren und besonders konstruierte Bestandteile hierfürspringer springer
The anterior approach liver resection has advantages compared to conventional liver resection.
Sie haben es so aussehen lassen, als waere sie abgereistspringer springer
Surgical treatment options are stabilization techniques using isolated posterior, isolated anterior or combined posterior/anterior approaches.
Jetzt habe ich wohl deine Aufmerksamkeitspringer springer
Three patients had their additional acetabular fracture plated through a anterior approach.
Warten Sie bittespringer springer
The anterior approach minimizes this danger considerably.
Ich möchte noch die PES-Kampagne "Put the Children First" ansprechen.Literature Literature
However, sometimes their removal is easier by an anterior approach, particularly after posterior dislocations.
Unsere Vorfahren haben keine einzige Schlacht verlorenLiterature Literature
Postoperatively, no complications related to the anterior approach were seen.
Das stimmt.Stanley hat mir da meine Medizin gebrachtspringer springer
The anterior approach promises optimal soft tissue preservation.
Der absolute Ertrag entspricht dem geschätzten Durchschnittsertrag während der gesamten Lebenszeit des Bestandsspringer springer
Mini-open techniques, using only a limited anterior approach, may decrease risks.
Du wirst Vater?springer springer
In most cases, surgery is performed by an anterior approach; by which the causative agent is removed.
Aber sie haben mich zu sehr idealisiertspringer springer
Pronounced proximal arch hypoplasia should be corrected by an anterior approach facilitated by a cardiopulmonary bypass (CPB).
Ein einheitlicher europäischer Markt sollte als Chance und nicht als Bedrohung verstanden werden.springer springer
Surgical Technique Anterior approach.
Bei der Entscheidung über die Gewährung des Gemeinschaftszuschusses sollte auch folgendes Berücksichtigung findenspringer springer
The intervertebral disk is excised through an anterior approach.
Der Wortlaut des Abkommens in Form eines Briefwechsels ist diesem Beschluss beigefügtspringer springer
A completely anterior approach for mobilisation of the left hemicolon was used in all cases.
legte die Kommission ein globales Konzept für Städte unter dem Titel Wege zur Stadtentwicklung in der Europäischen Union vorspringer springer
331 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.