Bank of Ghana oor Duits
Bank of Ghana
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Bank of Ghana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Bank of Ghana (BoG) is the central bank of Ghana.
Wir können uns nicht bewegen!WikiMatrix WikiMatrix
The area was nationalized in a symbolic sense with the siting of the Bank of Ghana, Ministries, Independence Square, and the headquarters of newly established national companies in the district.
Änderungsantrag # lautet wie folgtWikiMatrix WikiMatrix
In a fourth country, Ghana, the 1990 FMO allowed the Stabex transfer (6,9 Mio ECU) to be made available directly to the Bank of Ghana to increase its exchange reserves without there being a GIP.
die Zeit zwischen einer Einfahrt in die seychellischen Gewässer und einer Anlandung auf den SeychellenEurLex-2 EurLex-2
In the case of Ghana, indeed the payment of the second tranche has been authorized based on an exceptional waiver of the requirements laid down in the agreement with the Government, given the fact that the Bank of Ghana was unable to produce in time the Statements of Account.
Dieses Ergebnis errechnet sich aus der Differenz zwischen dem ursprünglichen Terminkurs und den Durchschnittskosten der Bilanzposition- oder, falls die Bilanzposition nicht ausreicht, den Durchschnittskosten der außerbilanziellen Kaufverpflichtungen- zum VerkaufszeitpunktEurLex-2 EurLex-2
In addition, 51 percent of SSB Bank in Ghana in 2003 and 50 percent of Geniki Bank in Greece in 2004 were acquired .
Es klappt nichtWikiMatrix WikiMatrix
In Ghana, in 1994, the World Bank interrupted payment of its assistance whereas the Commission continued its disbursements.
Ich sagte jaEurLex-2 EurLex-2
BOG - Bank of Ghana
Sie werden bezahlenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
New members joined the Capacity Building Working Group from Amuga Rural Bank, Bank of Ghana and GCB Bank.
Okay, jetzt nach linksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Uganda, Kenya, Malawi and Ghana, for example, the central banks were considered to be capable of managing the 'currency' import programmes on their own.
Das sind Kanonen, Sir!EurLex-2 EurLex-2
The smallest countries show no signs of fear of being swamped by Nigeria, by far the most populous country in the group (accounting for 155 million of the six countries’ 200 million people), especially as the new West African Central Bank is to be located in Accra, the capital of Ghana (24 million).
Der Bericht enthält zahlreiche positive Punkte.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
GIZ cooperates with the Ministry of Finance (MoF), the Bank of Ghana and the National Insurance Commission on improving small and medium-sized enterprises’ access to financial services and boosting employment in the financial sector.
Ich ruf dich später anParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As a matters of Government procedures, We do not effect payment of the Standard and Poor heavy amount by bank transfer without signing contract agreement and legalization at our Regional Office Payment IN Accra Ghana in the present of the Supplier.
Ihr könnt nicht davonkommen.Nie!Common crawl Common crawl
In the event That We approve your tender and the proforma invoice and give a contract number to your company, Marshall We instruct our Legal department to prepare the contract agreement must be signed Between Which your company and this committee at the Regional Payment Office-Accra GHANA AND Standard and Poor agreement Will be legalized in the High Court OF Accra Ghana before Marshall We take you to our bank for the transfer of payment by T / T based on the contract signed.
Scheisse, Brian!Common crawl Common crawl
In a bid to promote financial inclusion and at the same time reduce the circulation of cash, the government commissioned the Bank of Ghana – the country’s central bank – to set up a nationwide cashless payment system, called e-zwich →e-payment.
Im Mittelalter war das ein Wachturm gegen EindringlingeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mention must also be made of the payment made to a private company following a court case against it in Burkina Faso (1 200 Mio FCFA) (1,8 Mio ECU) (), and the repayment of the Ghana government's debts to the National Bank (28 800 Mio Cedis) (18,8 Mio ECU) ().
In dem Finanzbogen, der dem Vorschlag beigefügt ist, wird die Möglichkeit erwähnt, diese Aufgaben der Grenzschutzagentur zu übertragenEurLex-2 EurLex-2
In addition, a number of essential services are identified in regulation 20 in the Labour Regulations 2007. These include meteorological services; fire services; air transport services; supply and distribution of fuel, petrol, power and light; telecommunications services; public transport services; ports and harbour services; and the Bank of Ghana.
Ich hatte die Jahrgänge, Sorten und Benennungen draufParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the case of the Kenya, Malawi, Uganda, and Ghana 'currency' programmes, accounts had been opened with European banks by the recipient States in order to receive the advances paid by the EDF.
Die Schmach einer NiederIage kann ein Samurai nicht ertragenEurLex-2 EurLex-2
Documents from parliamentary debates, photographs from the Ghanaian railway archive, school notebooks and public-school textbooks, and annual reports from the Bank of Ghana are temporarily presented in a subjectively compiled archive inside well-worn classroom cabinets. Still in use only recently, the cabinets were traded out by Mahama for newly constructed ones.
Es ist hier, ich kann es fühlenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Three branches of Stanbic Bank, one of the biggest banks in Ghana and thus a high-visibility customer, were secured as installation sites in the Ghanaian market.
CIS photoelektrisches Neuverkleidungsvorhaben, ManchesterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was also a member of the parliamentary delegation that visited the United States in 1981 to talk to the International Monetary Fund (IMF) and the World Bank on Ghana's economic problems.
fordert den Generalsekretär auf, einen aktualisierten Beurteilungsbericht über den Betrieb der Restaurants und Kantinen an den drei Arbeitsorten des Parlaments vorzulegenWikiMatrix WikiMatrix
Presentation “Management and destruction of ODS Banks: Ghana Case Study” at the UNEP-Network Meeting in March 2016
Die Mitgliedstaaten sollten die zuständigen nationalen Behörden benennenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In January the African Development Bank declared Ghana one of the fastest growing national economies of the continent.
In die Berechnung des Zeitraums gemäß Absatz # fließen die Zeiten nicht ein, in denen sich der Drittstaatsangehörige aus den in Artikel # Absatz # Buchstaben e) und f) genannten Gründen im betreffenden Mitgliedstaat aufgehalten hatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this connection, the following details should be noted: Whereas the total amount of conditional loans to the Governments of Ghana, Ivory Coast and Togo ( the shareholders of CIMAO ) covered by risk capital from the EDF which was awarded by the European Investment Bank in 1982 came to 7.3 MioECU, only 2.3 MioECU of that amount has in fact been paid ( to Ivory Coast ).
Explosiv: Stoffe und Zubereitungen, die unter Einwirkung einer Flamme explodieren können oder empfindlicher auf Stöße oder Reibung reagieren als Dinitrobenzolelitreca-2022 elitreca-2022
In this connection, the following details should be noted : Whereas the total amount of conditional loans to the Governments of Ghana, Ivory Coast and Togo (the shareholders of CIMAO) covered by risk capital from the EDF which was awarded by the European Investment Bank in 1982 came to 7.3 MioECU, only 2.3 MioECU of that amount has in fact been paid (to Ivory Coast).
Haben Sie jetzt direkten Sichtkontakt?EurLex-2 EurLex-2
82 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.