slavish adherence to the guidelines
sklavische Befolgung der Richtlinien
Guideline adherence oor Duits
Guideline adherence
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Einhaltung von Leitlinien
Leitlinienadhärenz
Guideline adherence in general was low and the RRS was barely used.
Die Leitlinienadhärenz war allgemein niedrig und das RRS wurde kaum verwendet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
The aim of this article was to estimate the personnel requirements for guideline-adherent psychiatric psychotherapeutic hospital treatment.
Ziel dieser Arbeit ist es, den Personalbedarf einer leitliniengerechten psychiatrisch-psychotherapeutischen/psychosomatischen Krankenhausbehandlung zu ermitteln.springer springer
Guideline-adherent timing was achieved in 88.1 % (site I) or 82.9 % (site II; p = 0.18) of cases.
Ein leitlinienkonformes Timing wurde bei 88,1 % (Zentrum I) bzw. 82,9 % der Patienten (Zentrum II; p = 0,18) erzielt.springer springer
Previous studies showed that IT-supported pathways are able to increase guideline adherence in psychiatric care.
Studien haben gezeigt, dass IT-unterstützte Behandlungspfade die Leitlinienadhärenz in der psychiatrischen Versorgung erhöhen können.springer springer
Non-guideline adherent medication and an unfavourable lifestyle are associated with a higher cardiac event rate.
Nicht leitliniengetreue Medikation und ungünstiger Lebensstil sind mit einer erhöhten Ereignisrate verbunden.springer springer
Guideline adherence in general was low and the RRS was barely used.
Die Leitlinienadhärenz war allgemein niedrig und das RRS wurde kaum verwendet.springer springer
Furthermore, patient safety and treatment outcomes were improved by increased guideline adherence.
Durch erhöhte Leitlinienadhärenz wurden die Patientensicherheit und das Behandlungsergebnis verbessert.springer springer
Regarding oral anticoagulation, guideline adherence is very high.
Bezüglich der oralen Antikoagulation ergeben die Registerdaten eine verhältnismäßig hohe Übereinstimmung mit den Leitlinien.springer springer
Differences in patient counselling, hospital practice standards and compliance factors most likely contribute to variations in guideline adherence.
Eine Bewertung hinsichtlich der onkologischen Sorgfalt ist erst bei Vorliegen eines längeren Follow-up möglich.springer springer
Guideline adherence was stated to amount to 75 % by 41 % of the ICUs.
Einundvierzig Prozent der Stationen gaben einen Adhärenzgrad an Leitlinien der Fachgesellschaften von 75% an; über ein Drittel aller Stationen nannte einen Adhärenzgrad an Leitlinien von 50% oder weniger.springer springer
Based on current studies on guideline adherence, the use of the term in studies on urological tumors is analyzed.
Anhand aktueller Studien zu Leitlinienadhärenz wird der Gebrauch des Begriffs bei Untersuchungen zu urologischen Tumorerkrankungen überprüft.springer springer
Future perspectives include programs for evaluation of practice guideline adherence and the development and evaluation of quality of care indicators.
Weitere Pläne sind die vermehrte Prüfung der Leitliniencompliance und die Entwicklung und Evaluation geeigneter Qualitätsindikatoren.springer springer
University hospitals for psychiatry and psychotherapy were asked to retrospectively provide data of patients for which guideline-adherent care was possible.
Universitätsklinika für Psychiatrie und Psychotherapie wurden gebeten, detaillierte Informationen zu Patienten retrospektiv zur Verfügung zu stellen, bei denen die personellen Ressourcen für eine leitliniengerechte psychiatrisch-psychotherapeutische Behandlung bereitgestellt werden konnten.springer springer
In these registries the participating investigators were asked to provide reasons for their treatment decisions, e. g., withholding guideline- adherent therapies.
In diesen Registern wurde regelmäßig auch die Einhaltung einer leitliniengerechten Therapie abgefragt.springer springer
These include the provision of assistance for local adaptation and well-defined quality indicators for monitoring guideline adherence and quality of care.
Dieser sollte kombinierte Strategien umfassen, die geeignet sind, Verhaltensänderungen herbeizuführen und zu erfassen.springer springer
In this article the guideline-adherent psychiatric psychotherapeutic treatment of patients with bipolar disorders is outlined and the required resources are estimated.
Im vorliegenden Artikel wird dargestellt, wie eine leitliniengerechte psychiatrisch-psychotherapeutische Behandlung von Patienten mit bipolaren Störungen gestaltet werden sollte und welche Ressourcen dafür benötigt werden.springer springer
With this feature an increase in the use of guideline-adherent therapies could be observed, which was associated with an improvement in clinical outcome.
Damit konnte eine Erhöhung des Anteils von Patienten mit leitliniengemäßer Versorgung erreicht werden. Dies war wiederum mit einer Verbesserung der Prognose verbunden.springer springer
The aim of this study was to empirically investigate the use of psychiatrists’ and psychologists’ working time for psychotherapy in guideline-adherent hospital care.
Das Ziel dieser Studie war, den psychotherapeutischen Personalaufwand ärztlicher und psychologischer Leistungen im Rahmen einer leitliniengerechten Krankenhausversorgung empirisch zu ermitteln.springer springer
The figures provided impressively show that the Psych-PV does not allow effective guideline-adherent hospital treatment within a reasonable length of hospital stay.
Die vorgelegten Zahlen belegen eindrücklich, dass selbst bei einer 100 %igen Umsetzung der Psych-PV eine den aktuellen Leitlinien entsprechende effektive Behandlung im stationären Bereich nur bei sehr langen Aufenthaltsdauern möglich ist.springer springer
As part of the development of a tailored curriculum, aim of this study was to identify barriers of guideline adherence and needs for medical education (CME) in HF care.
Ziel der vorliegenden Studie war es, Barrieren bei der Umsetzung der Leitlinienempfehlungen zu identifizieren, Vorschläge zu Verbesserungsmaßnahmen der hausärztlichen Versorgung und für die Entwicklung einer bedarfsgerechten Fortbildung zu gewinnen.pmc pmc
However, there are criteria such as grammatical correctness, adherence to terminology guidelines, consistency and adherence to style guidelines (direct or indirect speech).
Es gibt aber Kriterien wie grammatikalische Richtigkeit, Einhaltung der Terminologievorgaben, Konsistenz, Einhaltung der stilistischen Vorgaben (persönliche oder unpersönliche Ansprache).Common crawl Common crawl
Results: Barriers of guideline adherence were found in the following areas: doctor: procedural knowledge (knowledge gaps), communicative and organisational skills (e.g. time management) and attitude (dissatisfaction with time-money-relation).
Ergebnisse: Als Barrieren der Umsetzung vorhandener Leitlinien nannten die teilnehmenden Ärzte arztseitige Defizite und Unterstützungsbedarf in den Dimensionen Wissen, kommunikativen und organisatorischen Fähigkeiten (z. B.pmc pmc
With the advent of certified centers a nationwide system with a clear structure and transparent processes for the treatment of colorectal cancer has been established leading to an improvement in guideline adherence.
Mit den Darmkrebszentren ist ein System zur flächendeckenden, strukturierten Behandlung des kolorektalen Karzinoms entstanden, das zu einer verbesserten Leitlinienadhärenz führt.springer springer
This paper describes a pilot study on the development of an electronic recall-reminder-system (RRS) for supporting guideline-adherent treatment in outpatient care of patients with chronic psychotic disorders and analyses its feasibility.
Diese Arbeit beschreibt eine Pilotstudie über die Entwicklung eines elektronischen Erinnerungssystems (recall-reminder-system, RRS) zur Unterstützung leitlinienbasierter Therapie in der ambulanten Behandlung von psychotischen Erkrankungen und untersucht die Machbarkeit.springer springer
The aim of this study was to define the staff requirements for guideline-adherent psychiatric-psychotherapeutic inpatient treatment of depression on the basis of a weekly treatment schedule for a 5-week admission period.
Das Ziel dieser Arbeit ist es, den Personalbedarf einer leitliniengerechten, stationären psychiatrisch-psychotherapeutischen Depressionsbehandlung anhand eines adäquaten therapeutischen Wochenplans für einen 5-wöchigen Aufenthalt zu errechnen und diesen mit den in der Psychiatrie-Personalverordnung (Psych-PV) festgelegten Personalressourcen zu vergleichen.springer springer
Establishing a guideline specifically for primary care and increasing guideline adherence could help to prevent the present overuse of X-rays and the high amount of referrals to orthopaedics, save costs and reduce inadequate treatments.
Eine hausärztliche Leitlinie mit der Betonung spezifisch hausärztlicher Aspekte könnte die Effizienz in Diagnostik und Therapie verbessern und das hausärztliche Aufgabengebiet bei Arthrosepatienten klarer abgrenzen.springer springer
2574 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.