Happy oor Duits
Happy
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Happy
From six until eight in the evening is happy hour.
Abends von sechs bis acht Uhr ist Happy Hour.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
happy
en
Experiencing the effect of favourable fortune; having the feeling arising from the consciousness of well-being or of enjoyment; enjoying good of any kind, as peace, tranquillity, comfort; contented; joyous.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
glücklich
en
fortunate
I'm happy to have so many good friends.
Ich bin glücklich, so viele gute Freunde zu haben.
froh
en
happy (be)
"A Happy New Year!" "I wish you the same!"
"Frohes Neues!" - "Gleichfalls!"
fröhlich
The picture reminds me of my happy school days.
Das Bild erinnert mich an meine fröhliche Schulzeit.
En 76 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
zufrieden · freudig · lustig · erfreulich · glückselig · wunderbar · heiter · freuen · Freude · erfreut · Vergnügen · Spaß · Glücklichsein · Glück · erfolgreich · glücklig · sich freuen · happy · wohl · selig · unbeschwert · begnügen · munter · vergnügt · angeheitert · beschwipst · Glück habend · erfreut sein · glücklich sein · gute Stimmung · gutes Omen · mit einverstanden sein · Laune · bei guter Laune · freudvoll · frohgemut · gut · sonnig · beglückt · liebend · wohlfühlen · Stimmung · gelungen · Fröhlichkeit · locker · Gemütszustand · liebevoll · passend · einträchtig · einmütig · vertraut · Gelegenheit · Verfassung · zufriedengeben · treffend · zärtlich · innig · Hervorragendheit · vorliebnehmen · gu · Abneigung · Gesundheitszustand · Sachlage · Befinden · frei · Ihre Laune · Ihre Stimmung · Umstände · glücklich (selig) · glückverheißendes Vorzeichen · gute Laune · guter Gemütszustand · gutes Befinden · günstiger Zeitpunkt · rechte Zeit · tes Omen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Can you say you're ever happy?"""
BruttoeinkünfteLiterature Literature
I feel good and strong and happy about life and more hopeful than ever about what lies ahead.
Lassen sie nicht mit sich reden?Literature Literature
I think I'm going to be happy with him.
Unter diesem Posten veranschlagt sind Mittel für Tätigkeiten, die von der Beobachtungsstelle auf Sonderanfrage vonseiten der EU-Organe durchgeführt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The little old man, too, would be happy.
Aber nun glaube ich, dass ihre Gefühle für ihn echt sindLiterature Literature
“Happiness or related mental states like hopefulness, optimism and contentment appear to reduce the risk or limit the severity of cardiovascular disease, pulmonary disease, diabetes, hypertension, colds and upper-respiratory infections,” says a report in Time magazine.
Er gehörte meiner Mutter und ich werde ihn Meredith bald gebenjw2019 jw2019
What has he ever done for your happiness?
Fangt Ihr schon mal anLiterature Literature
“We might have been happy together for ever.”
Die Quoten der geregelten Stoffe der Gruppe I, die bei der Herstellung von Dosier-Aerosolen zur Behandlung von Asthma und anderen chronisch-obstruktiven Lungenerkrankungen (COPD) verwendet werden dürfen, werden folgenden Unternehmen zugeteiltLiterature Literature
I'd be happy to tell Agent Mulder.
Mehr Offenheit bedeutet zudem einen zusätzlichen Anreiz, den höchsten Anforderungen zu genügen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of the greatest secrets of happiness is moderating your wishes and loving what you already have.
Dass Dumbledore auf Reisen ist, ist nicht zum Ministerium durchgedrungen, aber womöglich ist das Dumbledores WunschTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Happy Thanksgiving!
Wenn die Kommission die Öffentlichkeit deutlich darüber aufklärt, wie sich das System tatsächlich finanziell auf die Kosten des Sektors auswirkt, kann einer unberechtigten Gewinnmitnahme entgegengewirkt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do not simply recite and review past acts, but consider instead the principles involved, how they apply and why they are so important to lasting happiness.
Prüfung Typ V: Dauerhaltbarkeitjw2019 jw2019
Well, you seem quite happy for a man behind bars.
Die Anschaffungs-oder Herstellungskosten von Vorräten, die nicht in Paragraph # behandelt sind, sind nach dem First-in-First-out-Verfahren (FIFO) oder nach der Durchschnittsmethode zu ermittelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were happy and I decided not to tell them what I’d been given earlier.
Die wirtschaftlichen Verluste, die durch den Ersatz eines Muttertiers aus der Muttertierherde entstehen, lassen sich entsprechend den nachstehenden Schätzangaben beziffernLiterature Literature
Your mother will be happy when she gets back.
Bestimmungen über die Aufnahme neuer MitgliederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You were happy he’d come around.
Dieses Ziel wurde in dem am #. Oktober # unterzeichneten Vertrag von Amsterdam ausdrücklich bestätigt; dieser nennt die Förderung eines möglichst hohen Wissensstandes der Völker der Gemeinschaft durch umfassenden Zugang zur Bildung und durch ständige Weiterbildung als eines der Ziele der GemeinschaftLiterature Literature
After some months of testing on the race track we are happy to inform you that the shocks are available in the shops by the end of June.
Sicher, der Kerl mit den radioaktiven Händen?Common crawl Common crawl
Which had made her keeper happy.
Im Jahr 2009 hat Rumänien im Vergleich zum Jahr 2008 eine Zunahme von Fällen häuslicher Gewalt um 35 % verzeichnet.Literature Literature
I'm not happy about this.
Unsere Verteidigung wird so überwältigend und stark sein, dass nicht mal eine Jury aus Angelinas Freunden Anthony für schuldig befindetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come to Happy People with me tomorrow.
Vital Moreira erläutert die mündliche AnfrageLiterature Literature
When we give of ourselves to others, not only do we help them but we also enjoy a measure of happiness and satisfaction that make our own burdens more bearable. —Acts 20:35.
Die globale Finanzkrise bietet sogar Möglichkeiten der Einflussnahme.jw2019 jw2019
The person chasing feelings was not looking for Truth or Happiness.
Der Präsident des Rates erteilt im Namen der Gemeinschaft die Notifizierung nach Artikel # des AbkommensQED QED
l'm happy to help.
Der betreffende Mitgliedstaat teilt diese Maßnahmen unverzüglich den anderen Mitgliedstaaten und der Kommission mit; diese kann beschließen, dass der betreffende Mitgliedstaat diese Maßnahmen zu ändern oder aufzuheben hat, soweit sie den Wettbewerb verzerren und den Handel in einem Umfang beeinträchtigen, der dem gemeinsamen Interesse zuwiderläuftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mickey was a different child when Anna returned on the weekends — obedient, considerate, happy.
Sie weigern sich, ihn dabei zu störenLiterature Literature
After arriving at the turning point, a happy Zahir Rana gets out of the car. On thing is certain: after this impressive test drive, Edo Karabegovic will get two vehicles to modify.
Eine Liste von Zeichen, die eine sofortige Neuberechnung der Einrückung bei ihrer Eingabe auslösen sollenCommon crawl Common crawl
Photographs on the walls showed happy people wearing paper hats.
Ja, ich habe die MungbohnenLiterature Literature
214 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.